Translation of "tussle" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The snow and wind rushed toward her and had a tussle with her for the door.
Метель и ветер рванулись ей навстречу и заспорили с ней о двери.
Meanwhile, nerves are fraying over the affair in parliament, where a tussle broke out on March 16 between Georgian Dream and UNM members.
Тем временем обстановка в парламенте накаляется 16 марта между представителями Грузинской мечты и Единого национального движения завязалась драка.
When there is a WTO legal tussle and big countries bring in expensive lawyers to argue their case, what chance do poor countries have?
Когда в ВТО имеют место серьезные разногласия и богатые страны нанимают дорогих адвокатов для защиты своих интересов, каковы шансы бедных стран?
Speculations arose about a coup d état in Pakistan as in the past the tussle between the parliament and the military often led to military coups.
Возникли подозрения, что в Пакистане готовится государственный переворот, так как в прошлом разногласия между парламентом и военными часто приводили к военным бунтам.
Emerging countries in Latin America, East Asia, Eastern Europe, and Africa are innocent bystanders in the tussle between the US and China over currencies and trade imbalances.
Развивающиеся страны в Латинской Америке, Восточной Азии, Восточной Европе и Африке являются невинными свидетелями в драке между США и Китаем относительно валют и торгового дисбаланса.
Karenin had a prolonged tussle with them, and wrote out for them a programme which they were not to overstep, and having dismissed them he wrote two letters to Petersburg.
Алексей Александрович долго возился с ними, написал им программу, из которой они не должны были выходить, и, отпустив их, написал письма в Петербург для направления депутации.
And, in the midst of this tussle, the US sent Navy Seals to find Bin Laden at a compound deep in Pakistani territory, informing Pakistan s government only after the raid was over.
И посреди этой борьбы США послали морских котиков, чтобы найти Бин Ладена в глубине пакистанской территории, сообщив об этом правительству Пакистана только после того, как рейд был завершен.

 

Related searches : Tussle Over