Translation of "up and going" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Going up, up... | Тянется выше и выше. |
| And still going up. | И всё еще летим. |
| It shoots up and it keeps going up. | Прибавилось и продолжило прибавляться. |
| 'Get up and get going. | Вставай и действуй. |
| They're going up and down. | И они смещаются вверх и вниз. |
| Going up. | Проходите. |
| Going up. | Тяни. |
| Going up! | Кому наверх? |
| Good buzz going up and down. | Взлетаешь и приземляешься без проблем. |
| And the price keeps going up. | Сюда четырнадцать су, а обратно тысячу долларов. |
| Only going up. | Будет только подниматься. |
| Going up, huh? | Ставки повышаются, а? |
| Going up, please. | Проходите, пожалуйста. |
| We're going up. | Надо влезть на деревья. |
| I'm going up! | Я поднимаюсь. |
| Going up and down on his knees. | Опускается на колени и поднимается. |
| What's acting up and what's going down? | Что происходит? |
| You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down. | Вы можете думать цена то растёт, то падает, так будет и дальше . |
| You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down. | Вы можете думать цена то растёт, то падает, так будет и дальше . |
| Prices are going up. | Цены растут. |
| Prices keep going up. | Цены продолжают расти. |
| Prices keep going up. | Цены всё растут. |
| Don't bother going up. | Не утруждай себя, Джейсон. |
| Elevator is going up. | Лифт идет наверх. Наверх. |
| I'm going up again. | Я поднимаюсь снова. |
| It keeps going up. | Она продолжает расти. |
| Hull temperature going up. | Температура корпуса растёт. |
| Mortality is not going down, it's going up. | Смертность не снижается, она постоянно растёт. |
| The prices are going up higher and higher. | Цены идут вверх выше и выше. |
| We're going to try and follow it up. | Мы постараемся проследить. |
| Just fold up the wings and keep going. | Сложите крылья и двигайтесь дальше. |
| And then we're going to go 3 up. | А дальше мы поднимаемся к 3. |
| I'm going to drink up and go home. | Я допиваю и иду домой. |
| Well, I'm going home now and clean up. | Пойду домой умыться. |
| Calling up Marie and going out like this. | Позвала Мари, чтобы мы выбрались сюда. |
| And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. | и пульс продолжал лезть всё выше и выше, вплоть до 150 ударов в минуту. |
| And you're going to go down here, and you're going to rise up again here. | Здесь он пойдет вниз, а здесь снова поднимется вверх. |
| Big tents going back up | Снова ставятся палатки |
| It's going to blow up! | Он взорвётся! |
| It's going to blow up! | Он собирается взлететь на воздух! |
| I'm going to throw up. | Меня сейчас вырвет. |
| I'm going up the stairs. | Я поднимаюсь по лестнице. |
| This elevator is going up. | Этот лифт едет наверх. |
| I'm going up 60 degrees. | Подъём в 60 градусов. |
| I'm going to give up. | Я хочу сдаться. |
Related searches : Going Up - End Up Going - Going Up Against - Going Belly Up - Going Up Yonder - And Going Strong - Coming And Going - And Going Forward - And Going Beyond - Going, Going, Gone - Up And Across - Up And Then - Up And Around
