Translation of "was left with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Left - translation :

Was left with - translation :

With - translation :

Keywords : слева налево левой уехала ушёл нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

He was left with only his left eye and the only way that he could communicate was by blinking his left eyelid.	Через двадцать дней Боби вышел из комы и обнаружил, что у него парализовано всё тело, кроме левого глаза.
My left eye was nearly closed. I was unable to see with it.	Левый глаз у меня почти не открывался, и я им ничего не видел.
Our mother left home when I was 15, so it was left to me, with my father, to bring up my brothers.	Наша мать покинула дом, когда мне было 15 лет, таким образом воспитание моих братьев легло на меня и отца.
He was put through university with money left by his uncle.	Он окончил университет на деньги, оставленные его дядей.
Hello again! And again Petro was left with a destroyed home.	И опять остался Петро без хозяйства...
I was a fool to have left you alone with her.	Какая же я была дура, что оставила вас наедине с ней.
With her death, the King was left with twelve children and no legitimate grandchildren.	У короля Георга III осталось двенадцать детей и не было ни одного законного внука.
Out and left with the old left hand.	Наружу и влево С левой рукой.
At the 75th minute the host was left with a minority Belorukov was taken off.	На 75 й минуте хозяева остались в меньшинстве с поля был удален Белоруков.
The manager was out, so I left a message with his secretary.	Менеджер отсутствовал, поэтому я оставил сообщение его секретарю.
The digital divide was as wide as ever, with billions left unconnected.	Разрыв в цифровых технологиях сейчас широк как никогда, и миллиарды людей не имеют возможности подключения.
That it was not Mrs Thorwald that left with him yesterday morning.	Вчера утром с ним была не миссис Торвальд.
My father left it with me when he was sent to Tsukushi.	Мой отец передал её мне, когда его отправили в Цукуси.
He was left behind.	Он остался позади.
He was left behind.	Его обогнали.
She was left behind.	Она осталась позади.
She was left behind.	Её обогнали.
Tom was left alone.	Тома оставили одного.
There was nothing left.	Ничего не осталось.
What was left out?	Что осталось в стороне?
The Superbone was another hybrid instrument, which was fundamentally a trombone with additional valves played with the left hand.	The Superbone was another hybrid instrument, which was fundamentally a trombone with additional valves played with the left hand.
Tom left with Mary.	Том ушёл с Мэри.
Hit with your left.	Бей с левой.
After you left me when I was 5 months pregnant with our child ... ... life was difficult.	Когда ты уехал, оставив меня на пятом месяце беременности, мне было очень тяжело.
Feed was from right side of the gun, with ejection to the left.	Предохранитель находился на левой стороне ствольной коробки.
He recovered over the next year, but was left with a permanent limp.	В ходе боёв он получил тяжелые ранения, лечился следующий год, но остался хромым.
20 years ago I left here because I was in love with you.	20 лет назад я уехала, потому что любила тебя.
The door was left ajar.	Дверь оставили полуоткрытой.
The gate was left open.	Ворота оставили открытыми.
The gate was left open.	Калитку оставили открытой.
The gate was left open.	Ворота были оставлены открытыми.
The gate was left open.	Калитка была оставлена открытой.
Not one was left alive.	Никто не остался в живых.
Not one was left alive.	В живых никого не осталось.
Tom was left for dead.	Тома оставили умирать.
Sami was left alone again.	Сами снова остался один.
Sami was left alone again.	Сами снова оставили одного.
Sami was left alone again.	Сами снова оставили в одиночестве.
Sami was left alone again.	Сами снова остался в одиночестве.
Was on top left corner.	Находился в правом нижнем углу.
But there was something left.	Но в нашем случае кое что осталось.
Was it ever left unattended?	Его оставляли без присмотра?
What was left of it?	Что от него осталось?
It was the left hand.	Это была левая рука.
Instead.. I was left alone..	Вместо этого бег вёл я один.

Показать эту страницу на русском языке