Translation of "water removal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Removal - translation :

удаление

Water - translation :

воды

Water removal - translation :

водоотведение

Keywords : удаление удаления Удаление удалении депортации вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

After removal of the glazing water, no exsudation should be obvious.	После удаления воды, появившейся в результате таяния глазури, не должно быть заметных признаков отпотевания.
Provision is made for water production ( 1,336,000), sanitary waste removal ( 736,000), solid waste removal ( 636,000) and fuel for generators ( 720,000).	Предусматриваются ассигнования на оплату расходов, связанных с добычей воды (1 336 000 долл. США), удалением бытовых отходов (736 000 долл. США), удалением твердых отходов (636 000 долл. США) и поставкой топлива для генераторов (720 000 долл. США).
The breaking load shall be determined within 10 minutes after removal of the strap from the water.	7.4.1.5.2 Разрывная нагрузка определяется не позже чем через 10 минут после извлечения лямки из воды.
Non removal	Элемент, связанный с неполным переездом
Mean Removal	Удаление среднего значения
Mean Removal	Повышение резкости
Removal of subsidies.	Прекращение субсидий.
Removal and dismissal	Отстранение от должности и увольнение
Safeguards regarding removal	Судебный контроль может осуществляться над самим принципом принятия этих мер
Safeguards regarding removal	Гарантии, сопровождающие осуществление распоряжения о высылке
Piece Removal Speed	Скорость удаления плиток
Removal of entry	Удаление записи
25. Provision is made to cover the estimated cost of water production, sanitary and solid waste removal and generator fuel.	25. Предусмотрены ассигнования для покрытия сметных расходов, связанных с водоснабжением, удалением бытовых и твердых отходов и поставкой топлива для генераторов.
Work had begun or was in progress on road repairs and rehabilitation, asbestos removal and disposal and water related projects.	Была начата или продолжалась работа в рамках проектов по ремонту и восстановлению дорог, удалению и захоронению асбеста и по обеспечению водоснабжения.
Removal and disciplinary measures	Освобождение от должности и дисциплинарные меры
The removal request failed.	Ошибка обработки запроса на удаление.
BOlLING AND HAlR REMOVAL	КИПЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ ВОЛОС
A far removal for Thamud!	Да будут же далеки (от милосердия) самудяне!
A far removal for Thamud!	Упаси нас Аллах от подобного позора и наказания в мирской жизни!
A far removal for Thamud!	Да сгинут самудяне!
A far removal for Thamud!	Разумный человек должен понять, что самудяне были истреблены и лишены милосердия Аллаха потому, что они отрицали знамения Аллаха, который сотворил их, и не были благодарны Ему.
(b) Removal from the territory	b) Выдворение с территории
Failed to simulate package removal	Не удаётся удалить пакет
G. Salvage and wreck removal	G. Спасание терпящих бедствие судов и удаление затонувших
on of refuse removal, Gaza	Механизация удаления отходов, Газа
Excess fat removal liposuction, cryolipolysis	Удаление лишнего жира липосакция, криолиполиз
Argentina undertook an environmental restoration at Marambio Station, including the removal of waste and the installation of a new waste water treatment system.	Аргентина провела мероприятия по улучшению санитарно экологической обстановки на станции Марамбио , включая удаление отходов и установку новой системы обработки сточных вод.
A far removal for wrongdoing folk!	И да будут же далеки (от милосердия) несправедливые неверующие люди!
A far removal for wrongdoing folk!	Да погибнет народ неправедный!
A far removal for wrongdoing folk!	Да сгинут люди несправедливые!
A far removal for wrongdoing folk!	Да погибнет и сгинет неправедный народ в наказание за неверие, несправедливость и притеснение!
A far removal for wrongdoing folk!	Да сгинут нечестивцы!
A far removal for wrongdoing folk!	Сгинь народ злочестивый!
Beep on card insert and removal	Звуковой сигнал при вставке или извлечении карты
The removal request was successfully registered.	Запрос на удаление зарегистрирован.
Gall bladder removal. How is he?	Удаление желчного пузыря.
26. It is estimated that the total monthly estimated cost of utilities for water production, sanitary and solid waste removal and generators will be 614,000.	26. Предполагается, что общая смета коммунальных расходов за месяц на водоснабжение, ассенизацию, вывоз мусора и производство электроэнергии составит 614 000 долл. США.
He determined that Londoners who drank from one particular water source were at the highest risk for the disease, and he recommended removal of the handle from the pump supplying drinking water from that source.	Он определил, что те, кто получал питьевую воду из одного конкретного источника, подвергались наибольшему риску заболевания, и порекомендовал снять ручку с насоса, подающего питьевую воду из этого источника.
There is no exhaustive list of other reasons for removal of judges or a clear procedure governing the removal.	Какого либо исчерпывающего перечня иных оснований для освобождения судей от должности или какой либо четкой процедуры, регулирующей порядок освобождения от должности, не существует.
His removal by military coup was unjustified.	Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным.
Mexico City employees working on debris removal.	Городские службы города Мехико разбирают обломки.
This involves the removal of breast tissue.	Это классический метод уменьшения груди.
If required there must be total removal.	Если требуется такое удаление, оно должно быть полным.
(c) Removal of the high level function.	с) отмена функции высокого уровня.
C. Current and proposed non removal schemes	С. Существующая и предлагаемая системы выплат в связи с неполным переездом

Показать эту страницу на русском языке