Translation of "wilson's snipe" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
There are quantities of snipe and double snipe too. | Бекасов пропасть. |
Miss Wilson's reservation. | Бронирование для мисс Уилсон. |
Dr. Wilson's waiting. | Др Уилсон ждёт. |
(WHISPERS) Mr. Wilson's suit. | (ШЕПОТОМ) Костюм Мр. Уилсона. |
Wilson's in bad shape. | Уилсон плох. |
It was not a double snipe but a snipe that rose before the dog. | Не дупель, а бекас вырвался из под собаки. |
On this side of Gvozdevo there is a good marsh for snipe, and beyond it are splendid snipe marshes, and there are some double snipe there too. | В Гвоздеве болото дупелиное по сю сторону, а за Гвоздевым идут чудные бекасиные болота, и дупеля бывают. |
There were a great many snipe. | Бекасов оказалось очень много. |
He's gonna snipe you right now! | Хорошо, Бэн! |
Be quiet. Mrs Wilson's still here. | Тише, миссис Вилсон все еще здесь. |
Mr. Wilson's out looking for him. | Мистер Уилсон пошел его искать. |
The snipe unceasingly circled above the sedges. | Бекасы не переставая вились в воздухе над осокой. |
Keep in mind, then, Wilson's Second Principle | В этом случае помните о Втором Принципе Уилсона . |
Doc Wilson's standing duty for me tonight. | Я подменяю дока Уилсона сегодня вечером. |
Before Oblonsky had time to approach, a snipe rose. | И не успел Степан Аркадьич подойти, как уж вылетел дупель. |
Both functions of ATP7B are impaired in Wilson's disease. | Обе функции ATP7B нарушены при болезни Вильсона. |
The marsh had dried up and there were hardly any snipe. | Болото высохло, и дупелей совсем не было. |
Levin knew he was aiming behind the snipe, but fired, nevertheless. | Левин видел, что он берет ружьем сзади бекаса, но все таки выстрелил. |
Bruce, J. M. Sopwith Snipe...the RAF's first fighter Part 1 . | Sopwith 7F.1 Snipe британский одноместный истребитель времён Первой мировой войны. |
One is Charlie Wilson's War, with Tom Hanks and Julia Roberts. | Первый Война Чарли Вилсона , с Томом Хэнксом и Джулией Робертс. |
Wall Street financier Bernard Baruch was put in charge of Wilson's education | Как объясняет известный историк Джеймс Перфофф, следить за должным образованием Уилсона был поставлен финансист с Уолл Стрита Дональд Барух. |
And we're working with EOL, Encyclopedia of Life, Ed Wilson's TED wish. | Мы работаем с ЭЖ, Энциклопедией Жизни, которая была желанием Эда Вилсона на TED. |
Oblonsky picked up his two snipe and looked with sparkling eyes at Levin. | Степан Аркадьич подобрал своих бекасов и блестящими глазами взглянул на Левина. |
Wilson's brother, Mark, also works as a news anchor and reporter for WTVT. | Марк, брат Патрика, также ведущий и репортёр на канале WTVT в Тампе. |
Consider the following principle, which I will modestly call Wilson's Principle Number One | Подумайте о следующем принципе, который я скромно называю Первый Принцип Уилсона . |
So Wilson's Principle Number Three March away from the sound of the guns. | Итак, Третий Принцип Уилсона уходите от звука пальбы. |
Another example I'd like to mention is Hannah Perner Wilson's Kit of No Parts. | Другой пример, о котором я бы хотела упомянуть это электронные устройства из ничего Ханны Пернер Уилсон. |
Another example I'd like to mention is Hannah Perner Wilson's Kit of No Parts. | Другой пример, о котором я бы хотела упомянуть это электронные устройства из ничего Ханны Пернер Уилсон. |
Once he had approval, he assembled a small team to implement Wilson's model in hardware. | После того как он дал добро, собралась небольшая команда для реализации модели Уилсон на аппаратном уровне. |
In 2009, Gurira debuted on Broadway in August Wilson's play Joe Turner's Come and Gone . | В 2009 году Данай Гурира дебютировала на Бродвее в пьесе Августа Уилсона Joe Turner s Come and Gone . |
He may have nothing to belong to, but old Wilson's got something to belong to. | Ему, может, и нечему, а старине Уилсону есть чему. |
Just at his feet rose a snipe he fired and killed it. The dog continued pointing. | Из под ног его вылетел бекас он ударил и убил, собака продолжала стоять. |
It seems to me, Colonel, that you have deliberately misrepresented the value of Mr. Wilson's property. | Мне кажется, полковник, что вы сознательно исказили значение собственности Мр. Уилсона. |
Two snipe, playing and racing one another, whistling but not crying, flew almost over the sportsmen's heads. | Два вальдшнепа, играя и догоняя друг друга и только свистя, а не зоркая, налетели на самые головы охотников. |
Feeling refreshed, he returned to the spot where a snipe had settled, firmly resolved not to get flurried. | Освежившись, он двинулся опять к тому месту, куда пересел бекас, с твердым намерением не горячиться. |
In the space between the hummocks, at a distance of about a sazhen, he could see a snipe. | В проулочке между кочками на одной виднелся дупель. |
Wilson's paternal grandparents immigrated to the United States from Strabane, County Tyrone, Ireland (now Northern Ireland), in 1807. | Его дедушка и бабушка по отцу эмигрировали в США в 1807 году из города Страбэйн (графство Тирон, Северная Ирландия). |
11 months after Wilson's escape, in July 1965, Biggs escaped from Wandsworth Prison, 15 months into his sentence. | Через 11 месяцев после того, как Уилсон совершил побег, в июле 1965 года, другой участник ограбления Ронни Биггс бежал из тюрьмы Wandsworth через 15 месяцев после приговора. |
Wilson's colleague, Eric Ponder, was even more pointed, saying that what is required is more measurement and less theory. | Коллега Уилсона Эрик Пондер выразился еще более язвительно, заявив, что биология требует больше измерений и меньше теории . |
Evidently, said I, Mr. Wilson's assistant counts for a good deal in this mystery of the Red headed League. | Помощник рассчитывает на многое в этой тайне Рыжий лиги. |
Mr. Wilson's been showing us how to trail a deer and then shoot it with a bow and arrow. | Уилсон показывет нам следы оленя, а затем стреляет в него из лука. |
'I don't know whether we shall get any snipe, but there are plenty of woodcock, only one must go early. | Только надо ехать рано. |
Levin knew Laska's method of search careful and dubious he knew it, and expected to see a flight of snipe. | Левин знал этот поиск Ласки, осторожный и неопределенный он знал и место и ждал табунка бекасов. |
'Now, things will go right,' thought Levin, putting the warm fat snipe into his bag. 'Eh, Laska dear, will things go right?' | Вот это будет толк! думал Левин, запрятывая в ягдташ теплых и жирных дупелей. А, Ласочка, будет толк? |
And Levin felt increased pleasure in killing three snipe one after another within sight of this little boy, who expressed his approval. | И Левину, в виду этого мальчика, выражавшего свое одобрение, было вдвойне приятно убить еще тут же раз за разом трех бекасов. |
Related searches : Wilson's Thrush - Wilson's Warbler - Wilson's Blackcap - Wilson's Phalarope - Wilson's Disease - Snipe Hunt - Woodcock Snipe - Whole Snipe - Great Snipe - Half Snipe - Jack Snipe - Snipe Nose