Translation of "work by" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I work by shifts.
Я работаю по сменам.
Work population by census
Таблица 11.3
I work by appointments.
Я работаю в заранее назначенное время.
They work by radar.
Работают по радару.
Photojournalistic work by Minh Man
Фотография Мин Ман
It's totally dominated by work.
Она полностью подчинена работе.
We must work by law.
Надо время. Надо работать по закону.
No. I'm dulled by work.
Просто я немного устал от цифр.
We work by day, and rest by night.
Днём мы работаем, а ночью отдыхаем.
We work by day and rest by night.
Мы работаем днём и отдыхаем ночью.
B. Earlier work by independent experts and by the
B. Предварительная работа, проведенная независимыми
B. Earlier work by independent experts and by the
B. Работа, проделанная ранее независимыми экспертами
You work by learning, and you learn by working.
Обучаясь, человек работает, а работая учится.
I finished the work by myself.
Я выполнил эту работу сам.
I finished the work by myself.
Я выполнила эту работу сама.
I finished the work by myself.
Я сам закончил работу.
Tom goes to work by motorcycle.
Том ездит на работу на мотоцикле.
Tom commutes to work by motorcycle.
Фома ездит на работу на мотоцикле.
He finished this work by himself.
Он закончил эту работу самостоятельно.
I go to work by bus.
Я езжу на работу на автобусе.
I go to work by bus.
Я еду на работу на автобусе.
She goes to work by taxi.
Она ездит на работу на такси.
We go to work by subway.
Мы ездим на работу на метро.
Tom goes to work by train.
Том ездит на работу поездом.
Tom goes to work by car.
Том ездит на работу на машине.
Tom goes to work by bus.
Том ездит на работу на автобусе.
He's going to work by bicycle.
Он ездит на работу на велосипеде.
This work was pioneered by P.G.
This work was pioneered by P.G.
Further work was required by CCC.
КХЦ предложил продолжить работу по этим вопросам.
B. Earlier work by independent experts
В. Предварительная работа, проведенная независимыми экспертами
It is totally dominated by work.
Она полностью поглощена работой.
They work by harnessing shoulder power.
Они работают на силе плеча.
I don't work by push buttons.
Я не хочу быть простым винтиком.
Day by day, your work improves.
С каждым разом ваша работа улучшается.
This work by Mincelot is licensed under CC BY NC.
Работа от Mincelot по лицензии CC BY NC.
Work organisation and responsibility sharing as planned by the project did not work.
Работа предприятия и распределение обязанностей, как планировалось проектом, не оправдало себя.
The work must be done by Tom.
Работу должен сделать Том.
The work must be done by Tom.
Работа должна быть сделана Томом.
The work had been finished by six.
К шести работа была закончена.
Please get this work finished by Monday.
Пожалуйста, закончите эту работу к понедельнику.
My father goes to work by bike.
Мой отец ездит на работу на велосипеде.
He sometimes goes to work by car.
Иногда он ездит на работу на машине.
Does he go to work by bus?
Он ездит на работу на автобусе?
The work must be completed by tomorrow.
Работу надо сделать до завтра.
This work must be finished by Monday.
Эта работа должна быть окончена к понедельнику.

 

Related searches : By Work - Work By Hand - By Hard Work - A Work By - Overwhelmed By Work - I Work By - Work By Yourself - By My Work - Work By Themselves - Work By Myself - Work By Default - Work By Heart - By