Translation of "workflow capability" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Capability - translation : Workflow - translation : Workflow capability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Analysis workflow | Рабочий поток для анализа |
| Design workflow | Рабочий поток для проектирования |
| Workflow Engine allows to activate a workflow on any business model. | Workflow (последовательность работ) позволяет активировать workflow для любой бизнес модели. |
| Darktable Photo Workflow Software | Приложение для обработки фотоснимков Darktable |
| This is a normal workflow. | Это обычная практика. |
| Manage the workflow (the boss) | Занимаюсь делопроизводством (Я же босс) |
| Workflow management system A workflow management system (WfMS) is a software system for the set up, performance and monitoring of a defined sequence of tasks, arranged as a workflow. | Проблемы описания бизнес процессов в виде потоков работ (IDEF3, ARIS eEPC) Workflow patterns A Reference Architecture for Scientific Workflow Management Systems and the VIEW SOA Solution Pattern based analysis of workflows |
| GroupWise Workflow was also added to the product. | Также в этой версии был добавлен GroupWise Workflow. |
| Deliverables from the Business Domain Model workflow include | диаграмму вариантов использования области бизнеса, ее описание и диаграмму деятельности для каждой области бизнеса |
| So this will be the typical workflow situation. | Поэтому это типичный рабочий процесс. |
| At the same time digital workflow was increasingly easy. | В итоге проект так и остался техническим курьёзом. |
| Status Information Use this panel to record workflow information | Информация о состояние Используйте эту панель для описания стадии обработки, на которой сейчас находиться изображение |
| Status Properties Use this panel to record workflow properties | Свойства состояния Используйте эту панель для описания свойств стадии обработки на которой находится данное изображение |
| Capability list | Совместимость устройства |
| Scaling capability | Управление частотой процессора |
| that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | это огромные энергетические возможности, мобильные энергетические возможности. |
| strength and capability | и укрепление потенциала |
| 7. Engineering capability. | 7. Инженерно саперное обеспечение. |
| Finally, in the Design workflow, the specification devised during the Analysis workflow will be used to develop the messages and the collaborations required to exchange these messages. | Наконец, рабочий поток для проектирования спецификация, разрабатываемой в рамках рабочего потока для анализа, будет использоваться для составления сообщений и кооперации, что необходимо для обмена этими сообщениями. |
| This workflow is similar to the old Trados 5, WordFisher and Logoport. | Порядок использования аналогичен Trados 5, WordFisher и Logoport. |
| Workflow description A project owner begins by creating a project in Transifex. | Владелец проекта создаёт проект на Transifex. |
| The Court has already taken steps to modernize its proceedings and workflow. | Суд уже принял меры для модернизации порядка и процедур его работы. |
| This capability is vital. | Наличие такого потенциала имеет важнейшее значение. |
| B. Contingency contracting capability | В. Способность оперативно заключать контракты на поставки |
| A. Ready transport capability | А. Способность оперативно предоставлять транспорт |
| We've lost that capability. | Мы потеряли способность делать такие вещи. |
| It will significantly improve investment performance by streamlining and organizing the daily workflow. | Это позволит существенно повысить эффективность инвестиций благодаря рационализации и организации повседневного рабочего процесса. |
| In 1998, Pakistan made a transition from a recessed capability to an overt nuclear capability. | В 1998 году Пакистан предпринял переход от потаенного потенциала к открытому ядерному потенциалу. |
| B. Development of indigenous capability | В. Развитие местного потенциала |
| Permanent capability for peace keeping, | Обеспечение наличия постоянного потенциала для операций по поддержанию мира, |
| So we had the capability. | Значит, у нас была возможность. |
| Not just capability of it. | Не возможность поддерживать. |
| d) New product introduction capability | с) Возможность внедрения новой продукции |
| He just has this capability. | что он смог придумать... |
| Programmers take this capability for granted. | Программисты принимают такие вещи за данность, |
| B. Contingency contracting capability . 78 22 | на поставки . 78 25 |
| A. Ready transport capability . 112 36 | А. Способность оперативно предоставлять транспорт 112 37 |
| Shuttle flight capability not yet known. | Не се знае ще можем ли да излетим. |
| So, the production capability is there. | Так что, производственные возможности налицо. |
| In .NET 3.5, messaging activities were introduced that integrated Workflow with Windows Communication Foundation (WCF). | Windows Workflow Foundation (WF) представляет собой технологию компании Microsoft для определения, выполнения и управления рабочими процессами (). |
| Boltran Boltran is a web based tool that mimicks the workflow of an OmegaT project. | Boltran Boltran это автономное веб приложение для автоматизированного перевода текста, который имитирует работу с проектом OmegaT. |
| And when people draw diagrams of Git workflow, they use drawings that look like this. | И когда люди рисуют диаграммы действия для Git, они выглядят вот так. |
| Objective 3 maintain systems associated with the re engineering projects by incorporating knowledge management and workflow. | Цель 3 техническое обслуживание систем, связанных с проектами переоснащения, с использованием элементов управления знаниями и регулирования документооборота. |
| Capability based addressing Capability based addressing is a method of memory protection that is unused in modern commercial computers. | Симуляция сегментации Адресация основанная на Capability Capability based addressing редко применяется в коммерческих компьютерах. |
| Versions after 2.12 implement CD playing capability. | Версии после 2.12 реализуют возможность воспроизведения CD. |
Related searches : Business Workflow - Streamlined Workflow - Production Workflow - Workflow Engine - Daily Workflow - Workflow Efficiency - Workflow Automation - Workflow Solutions - Data Workflow - Workflow Diagram - Streamline Workflow - Project Workflow
