Translation of "year of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
A year of snow is a year of prosperity. | Снежный год благополучный год. |
A year of snow is a year of prosperity. | Год снега год добра. |
A year of snow is a year of prosperity. | Много снега на полях, больше хлеба в закромах. |
A year of snow is a year of prosperity. | Год снега год урожая. |
A year of snow is a year of prosperity. | Много снега много хлеба. |
Next year is the year of the rabbit. | Следующий год год Кролика. |
Last year was a year of remarkable events. | Прошлый год был ознаменован выдающимися событиями. |
Any time of the year any time of the year | В любое время года В любое время года |
Eh? ' Year of the Hare, 2nd Year of Ansei Era...' | А? Год Зайца, 2й год эры Ансэй... |
Year of admission | Год |
Year of examination | Год проведения экзамена |
Year of separation | Год выхода в отставку |
year of gas. | 3 и 100 тыс. м газа в сутки. |
The number of students is decreasing year by year. | Количество студентов уменьшается из года в год. |
The loveliest guardian of the year... Or any year. | Лучшего опекуна года и всех времен. |
Bostonian of the Year Each year in December since 2004, the magazine picks a Bostonian of the Year . | Начиная с 2004 года каждый год в декабре The Boston Globe Magazine выбирает Бостонца года (). |
NIS (in I of milk) per cow year Per ha. of fodder year per kg of concentrate per worker year | Отношение производительности ЕС ННГ на корову в год |
Amounts of precipitation, however, can vary from year to year. | В засушливые года эта цифра может быть ниже 75 сантиметров. |
Passenger car CHMSL year by year trend of overall effectiveness | Общая эффективность ЦВРСС на легковых автомобилях на протяжении ряда лет |
Gross replacement value increases year by year because of inflation. | Полная восстановительная стоимость увеличивается от года к году вследствие инфляции. |
The last day of the year, and what a year. | Последний день года ... и какого года. |
Year after year after year, absolutely incredible. | Год за годом. Совершенно невероятно. |
This year, next year or any year! | Ни в этом году, ни в следующем, ни в какомлибо ещё году! |
They said it was a year of reflection, the year from March last year until now. | Они сказали, что это был год размышлений, начиная с марта прошлого года до сегодняшнего дня. |
The vertical axis is just percent per year of growth, zero percent a year, one percent a year, two percent a year. | Вертикальная ось указывает на процент экономического роста в год 0 в год, 1 в год, 2 в год. |
Accumulated depreciation at end of year Net book value at end of year | Накопленная амортизация на конец года 200 Остаточная стоимость на конец года 1 000 |
Labour cost year Number of units year Labour cost unit of output Advantage | К сожалению, большинству плановиков, разрабатывающих технологические карты, известна только общая ставка на станок или за чел. час. |
Obama s Year of Iran | Обама принял год Ирана |
Another Year of Panic? | Еще один год паники? |
One year of bloodshed. | Год кровопролития. |
End of year estimate | Оценочные данные на конец года. |
1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater | 1. провозглашает 2003 год Международным годом пресной воды |
The number of visitors to Singapore has increased year by year. | Количество людей, посещающих Сингапур, росло из года в год. |
The number of visitors to Singapore has increased year by year. | Количество людей, посещающих Сингапур, увеличивалось с каждым годом. |
The number of visitors to Singapore has increased year by year. | Количество людей, посещавших Сингапур, росло из года в год. |
We were in the first year of middle school last year. | В прошлом году мы были в первом классе средней школы. |
The year 1000 was the last year of the 1st millennium. | NGC 1000 галактика в созвездии Андромеда. |
The number of sharks per group differs from year to year. | Количество акул в группе изменяется из года в год. |
Here's to the loveliest bride of the year... Or any year. | У нас здесь самая прекрасная невеста года и всех времен. |
Reports suggest a world total of 12,500 25,500 year with 3,600 year in Colombia and 3,000 year in Mexico around the year 2000. | 3,600 год в Колумбии и 3,000 год в Мексики на 2000 год. |
That's year by year. | Год за годом. |
2015 was the International Year of Soil and also the International Year of Light. | 2015 был Международным годом почв и Международным годом света и световых технологий. |
The year of 2010 in Kalmykia was announced by Ilyumzhinov as Year of Saiga. | Его полномочия в этом качестве истекли 24 октября 2010 года. |
Each year, a particular era of cars may participate, with the featured era changing from year to year. | Каждый год на трассу выходят автомобили, представляющие определенную эру автоспорта, каждый раз разную. |
Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition. | Год за годом, год за годом, год за годом, они более прогрессивны, чем все их конкуренты. |
Related searches : Year Of Resignation - Year Of Fabrication - Year Of Arrival - Year Of Transformation - Year Of Maturity - Year Of Evaluation - Year Of Harvest - Year Of Renovation - Year Of Accrual - Year Of Data - Year Of Formation - Year Of Implementation - Year Of Activity - Year Of Expiry