Translation of "you did right" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You did all right.
Ты всё правильно делала.
You did all right.
Вы молодец.
Course you did right.
Конечно, ты права.
Did you think you were right?
Вы думали, что правы?
Did you think you were right?
Ты думал, что прав?
Did you think you were right?
Ты думала, что права?
I'm asking you! It's okay, right? You did well, right?
Я тебя спрашиваю! lt i gt Все в порядке, правда? lt i gt Ты ведь справился? lt i gt Ты же Бэк Сын Чжо. lt i gt Не может быть... только из за лекарства? lt i gt Скажи мне, что это не так, прошу.
You did the right thing.
Ты поступил правильно.
You did the right thing.
Вы поступили правильно.
You did the right thing.
Вы правильно сделали.
You did the right thing.
Ты правильно сделал.
Did I get you right?
Я правильно понял?
Did I hear you right?
Я вас правильно расслышал?
Did I hear you right?
Я Вас правильно расслышал?
Did I hear you right?
Я тебя правильно расслышал?
Did I get you right?
Я тебя правильно понял?
You did the right thing.
Не переживай. Ты поступил правильно.
You did all right, Jonesy.
Ты все сделал правильно, Джонси.
You did all right yourself.
Ты сама отлично справилась .
That's right, so you did.
Ах да.
Did I hear you right?
Я правильно вас расслышала?
You know you did the right thing.
Ты знаешь, что поступил правильно.
You know you did the right thing.
Вы знаете, что поступили правильно.
What? Did I hear you right?
Что? Я не ослышался?
Did you see that oh, right
Вы видели это?
You did have a date, right?
Свидание было, да?
THAT'S EXACTLY RIGHT. YOU DID NOTHING.
Я понятия не имею, о чем вы говорите.
That's right. How did you know?
А вы откуда знаете?
Did you find Tommy all right?
Ты узнала, у Томми всё в порядке?
Well, you never did it right.
Ну, ты никогда не принимал его правильно.
While you did serious politics, right?
А ты занимался политикой всерьез?
Right, you didn't know your uncle, did you?
Не правда ли, вы вашего дядю не знали? Нет.
That's right, you didn't have any, did you?
У Вас ведь уже вчера не было ни гроша.
I think you did the right thing.
Я думаю, что ты правильно поступил.
I think you did the right thing.
Я думаю, ты сделал правильную вещь.
What did you do right to interfere?
У тебя вообще нет права вмешиваться
You did something wrong to me, right?
Ты что то плохое мне сделала, так?
Reinforces that you did the right thing.
Молодец. Подтверждает, что вы сделали правильно.
Did you hear it right this time?
В 77. На этот раз услышал?
Did you look up the right name?
Вы искали правильное имя?
Did you put 'em out all right?
Ты разложил их как следует?
What did I tell you? You're right.
Что я Вам говорила?
You did just the right thing, Sam.
Вы поступили правильно, Сэм.
That's right, Red. You did say that.
Правда, Ред.
How many questions did you get right? Zilch.
На сколько вопросов ты ответил правильно? Ни на сколько .

 

Related searches : Did You - You Did The Right Thing - Did It Right - Did Everything Right - You Right - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain - Did You Share - Did You Vote - You Did Send - Did You Measure