Перевод "1760" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ISBN 0 8117 1760 7. | ISBN 0 8117 1760 7. |
| In 1760, with the security of a Kapellmeister position, Haydn married. | В 1760 году Гайдн женился на Марии Анне Келлер. |
| Amongst the major ones are Commentatio de demoniacis (Halle, 1760, 4th ed. | Commentatio de demoniacis (Halle, 1760, 4th ed. |
| In 1760, Casanova started styling himself the Chevalier de Seingalt, a name he would increasingly use for the rest of his life. | В 1760 году Казанова начал называть себя шевалье де Сенгальт именем, которым он будет всё чаще пользоваться до конца жизни. |
| The Canadian territory was ruled as a French colony until 1760, when it was surrendered to Great Britain after the Seven Years' War. | Канадская территория оставалась французской колонией до 1760 года, когда территории были переданы Великобритании после победы в Семилетней войне. |
| 20. Underscores the need to take into account relevant articles of the Convention on Biological Diversity United Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. | 20. особо указывает на необходимость учета соответствующих статей Конвенции о биологическом разнообразииUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. |
| Pope Leo XII (22 August 1760 10 February 1829), born Annibale Francesco Clemente Melchiore Girolamo Nicola Sermattei della Genga, reigned from 28 September 1823 to his death in 1829. | Лев XII (, , в миру Аннибале, граф делла Дженга 22 августа 1760 10 февраля 1829) папа римский с 28 сентября 1823 года по 10 февраля 1829 года. |
| Recalling its resolutions 55 201 of 20 December 2000 and 56 197 of 21 December 2001 on the Convention on Biological Diversity,United Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. | ссылаясь на свои резолюции 55 201 от 20 декабря 2000 года и 56 197 от 21 декабря 2001 года о Конвенции о биологическом разнообразииUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619., |
| 2. Notes the recent progress made with respect to the achievement of the three objectives set out in the Convention on Biological Diversity United Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. | 2. отмечает недавний прогресс в деле достижения трех целей, поставленных в Конвенции о биологическом разнообразииUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. |
| 4. Notes further the progress made with respect to the achievement of the three objectives set out in the Convention on Biological Diversity United Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. | 4. отмечает далее прогресс в деле достижения трех целей, поставленных в Конвенции о биологическом разнообразииUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. |
| ISBN 978 0 85989 807 2 Cannon, John (2004) George II (1683 1760) , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, retrieved 16 August 2011 Haag, Eugène Haag, Émile Bordier, Henri Léonard (1877) La France Protestante . | ISBN 978 0 85989 807 2 Cannon, John (2004) George II (1683 1760) , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, retrieved 16 August 2011 Haag, Eugène Haag, Émile Bordier, Henri Léonard (1877) La France Protestante . |
| Recalling the relevant provisions of the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. as well as the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity,See UNEP CBD ExCOP 1 3 and Corr.1, part two, annex. | ссылаясь на соответствующие положения Конвенции о биологическом разнообразииUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619., а также Картахенского протокола по биобезопасности к Конвенции о биологическом разнообразииСм. UNEP CBD ExCOP 1 3 и Corr.1, часть вторая, приложение., |
| Messier discovered 13 comets C 1760 B1 (Messier) C 1763 S1 (Messier) C 1764 A1 (Messier) C 1766 E1 (Messier) C 1769 P1 (Messier) D 1770 L1 (Lexell) C 1771 G1 (Messier) C 1773 T1 (Messier) C 1780 U2 (Messier) C 1788 W1 (Messier) C 1793 S2 (Messier) C 1798 G1 (Messier) C 1785 A1 (Messier Mechain)Messier is buried in Père Lachaise Cemetery, Paris, in Section 11. | C 1760 B1 (Messier) C 1763 S1 (Messier) C 1764 A1 (Messier) C 1766 E1 (Messier) C 1769 P1 (Messier) D 1770 L1 (Lexell) C 1771 G1 (Messier) C 1773 T1 (Messier) C 1780 U2 (Messier) C 1788 W1 (Messier) C 1793 S2 (Messier) C 1798 G1 (Messier) C 1785 A1 (Messier Mechain) совместно с П. Мешеном Каталог Мессье |
