Перевод "1920" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Jacob Dybwads Forlag, Kristiania, 1920. | Kristiania Jacob Dybwads Forlag, 1920. |
| My grandfather was born in 1920. | Мой дед родился в одна тысяча девятьсот двадцатом году. |
| Maudfærden langs Asiens kyst 1918 1920 . | Maudfærden langs Asiens kyst 1918 1920. |
| Rokiškis was granted city rights in 1920. | Повторно получил права города в 1920 году. |
| In 1920, the village was renamed Pervouralsk. | В 1721 году основана деревня Подволошная. |
| In 1920, Soviet power was established there. | В 1920 году здесь утвердилась советская власть. |
| Between 1920 and 1934, Estonia had 21 governments. | С 1920 по 1934 годы сменилось 23 правительства. |
| 1920) January 16 Andrew Wyeth, American painter (b. | 16 января Эндрю Уайет (91), американский художник. |
| The Thiruvananthapuram Municipality came into existence in 1920. | В 1920 году был образован муниципалитет Тируванантапурама. |
| Image of the author's great grandfather taken in 1920. | Фотография прадедушки автора, снимок 1920 года. |
| 1920) 1991 Max Frisch, Swiss author and playwright (b. | 1991 Макс Фриш, швейцарский писатель и драматург (р. |
| In 1920, the city was given its present name. | В 1921 году городу было возвращено исконное название. |
| 1911 1920 Diaries (1922) and The Shining Ones (1939). | Дневник 1911 1921 (Берлин, 1922) и Сияния (Париж, 1939). |
| It fell to the Red Army in February, 1920. | Красная Армия овладела фортом в феврале 1920 года. |
| Karl Albrecht was born in 1920, Theo Albrecht in 1922. | Карл родился в 1920, а Тео в 1922 году. |
| The Germans should remember the reparations fiasco of the 1920 s. | Немцы должны помнить фиаско репараций 1920 х годов. |
| 1920) 2004 Johnny Ramone, American guitarist and songwriter (The Ramones) (b. | 2004 Джонни Рамон (Джон Уильям Каммингс) гитарист группы Ramones. |
| In December 1920 she moved to her grandfather s apartment in Petrograd. | В декабре 1920 Зинаида переезжает в Петроград на квартиру деда. |
| He graduated in 1920 with majors in English, philosophy and economics. | В университете Абхай изучал английский, санскрит, философию и экономику. |
| Built in 1920, the former residence of the Kayah (Karenni) State governor. | Построенная в 1920 году, бывшая резиденция губернатора штата Кая (Каренни). |
| Советская разведка на Ближнем и Среднем Востоке в 1920 30 х годах. | Советская разведка на Ближнем и Среднем Востоке в 1920 30 х годах. |
| During the 1920 s, Maritain was close to the far right Action Française . | В 1920 х годах Маритайн был близок к ультраправой партии Аксьон Франсез . |
| And we go back to 1920, and I want to look at Japan. | Вернемся в 1920 й, и взглянем на Японию, |
| 1920 The League of Nations holds its first council meeting in Paris, France. | 1920 состоялось первое заседание Совета Лиги Наций без участия США в Париже. |
| The first broadcast is the result of the United States presidential election, 1920. | 1920 в США на президентских выборах победу одержал республиканец Уоррен Г. Гардинг. |
| 1920 First assembly of the League of Nations is held in Geneva, Switzerland. | 1920 В Женеве первое заседание Ассамблеи Лиги Наций, созданной годом ранее. |
| Biography Peter D. Mitchell was born in Mitcham, Surrey on 29 September 1920. | Питер Митчелл родился в Митчеме, Суррее 29 сентября 1920 года. |
| From 1920 to 1934 the two literary traditions of Latvians developed in parallel. | Вплоть до 1934 года обе литературные традиции развивались параллельно. |
| By 1920, more than three quarters of the US s original forests had been cut. | R 1920 году более 3 4 первоначально существовавших лесов США было вырублено. |
| Zweig married Friderike Maria von Winternitz (born Burger) in 1920 they divorced in 1938. | В 1920 Цвейг женился на Фридерике Марии фон Винтерниц (Friderike Maria von Winternitz). |
| In January 1919 he fled Russia for Finland and in 1920 settled in Paris. | В январе 1919 года выехал из России в Эстонию. |
| In 1920, another attempt to organize an international federation was made at the Gothenburg Tournament. | В 1920 на турнире в Гётеборге была предпринята ещё одна попытка организовать международную федерацию. |
| The Suwałki Agreement was to have taken effect at 12 00 on October 10, 1920. | Договор должен был вступить в действие 10 октября 1920 года. |
| Moritz Benedikt Cantor (23 August 1829 10 April 1920) was a German historian of mathematics. | Мориц Бенедикт Кантор ( 23 августа 1829, Мангейм 10 апреля 1920, Гейдельберг) немецкий историк математики. |
| In 1917 he joined the ranks of Mensheviks internationalists (in 1920 he became a Bolshevik). | В 1917 году вступил в ряды интернационалистов (в 1920 году стал членом РКП(б). |
| The subsequent Progressive Era was followed by a temporary return to plutocracy in the 1920 s. | За наступившей после этого прогрессивной эрой последовало временное возвращение к плутократии в 1920 году. |
| The First World War and the 1920 s shattered any naïve belief in pure free trade. | Первая мировая война и 1920 е годы разгромили всякое наивное убеждение в том, что свободная торговля может быть свободна от недостатков. |
| Theremin The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920. | Терменвокс первый в мире электромузыкальный инструмент, созданный русским физиком Львом Сергеевичем Терменом в 1920 году. |
| Max Weber contracted the Spanish flu and died of pneumonia in Munich on 14 June 1920. | В Мюнхене Вебер заразился Испанским гриппом и умер от пневмонии 14 июня 1920 года. |
| Three nationwide strikes against the British Empire in 1920, 1936 and 1938 all began in Yangon. | Три общенациональные забастовки против британского владычества в 1920, 1936 и 1938 году начинались в Янгоне. |
| Naum Yakovlevich Vilenkin, , (October 30, 1920, Moscow 1991, Moscow) was a Soviet mathematician, an expert in combinatorics. | Наум Яковлевич Виленкин (30 октября 1920, Москва 19 октября 1991) советский , автор школьных учебников, популяризатор математики. |
| Map 1 First official map of Yerevan published in 1920 prior to the implementation of Tamanian s radial plan. | Карта 1 Первая официальная карта Еревана, опубликованная в 1920 году до реализации радиального плана Таманяна |
| He received the Nobel Prize in Physics in 1920 for this discovery, which enabled improvements in scientific instruments. | В 1920 году он получил Нобелевскую премию по физике за открытие важного сплава для производства точных инструментов и приборов. |
| After his birth the family returned to their native city Irkutsk, where the future poet lived until 1920. | После рождения сына семья вернулась в родной город Иркутск, где будущий поэт прожил до 1920 года. |
| For this work, Schrödinger was awarded the 1920 Haytingera Prize (Haitinger Preis) of the Austrian Academy of Sciences. | За эту работу Шрёдингер был награждён в 1920 году премией Хайтингера ( Haitinger Preis ) Австрийской академии наук. |
