Перевод "1950" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

ключевые слова : 1950 50-х 1950-го 50-е 50-м

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

1950.
ст.
1950.
А.
of 1950).
1950).
1950 221 359
1950 221 359
Waley, Arthur (1950).
Waley, Arthur (1950).
Leipzig Breitkopf Härtel, 1950.
Leipzig Breitkopf Härtel, 1950.
And by 1950, they were everywhere.
которые к 1950 му году были у каждого.
Picasso painted this painting in 1950.
Пикассо написал эту картину в 1950 году.
The Church in Africa 1450 1950 .
The Church in Africa 1450 1950.
Ithaca, NY Cornell University Press, 1950.
Ithaca, N. Y. Cornell University Press, 1950.
I was born on April 3, 1950.
Я родился третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.
I was born on April 3, 1950.
Я родилась третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.
I was born on April 3, 1950.
Я родился 3 го апреля 1950 года.
I was born on April 3, 1950.
Я родилась 3 го апреля 1950 года.
In 1950, North Korea invaded South Korea.
В 1950 году Северная Корея вторглась в Южную Корею.
Rishon was declared a city in 1950.
В 1950 году оно получило статус города.
In 1950 Mažeikiai became the district centre.
В 1950 году Мажейкяй стал районным центром.
Passed the Central Superior Services Examination in 1950.
В 1950 году успешно сдал высшие квалификационные экзамены.
Licence en droit (LL.B.), University of Fribourg (1950).
Диплом юридического факультета университета Фрибурга (1950 год).
The launching of the company was in 1950.
Компания была основана в 1950 году.
It was in 1950 that he was born.
Родился он в 1950 году.
It was in 1950 that he was born.
Родился он в тысяча девятьсот пятидесятом.
In 1950, the U.S. population was 150 million.
В 1950 году население США составляло 150 миллионов человек.
Tom is a Christian since the year 1950.
Том христианин с 1950 года.
1950) April 14 Maurice Druon, French novelist (b.
14 апреля Морис Дрюон (90), французский писатель.
Stevens graduated from Harvard Law School in 1950.
В 1950 году получил степень юриста в Юридической школе Гарварда.
In 1950, he became a Soviet Sports Master.
В 1950 году присвоено звание мастера спорта.
The building would not become profitable until 1950.
Здание не приносило дохода владельцам до 1950 года.
1950 Degree in Law from the University of Paris.
1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета.
It executed its first program on 10 May 1950.
Он выполнил свою первую программу 10 мая 1950 года.
By 1950 the urban economy had been completely restored.
К 1950 городское хозяйство было полностью восстановлено.
The first Sapporo Snow Festival was held in 1950.
В 1971 году открылась первая линия метро Саппоро.
In 1950 season, Spartak began to act more liberated.
В сезоне 1950 года, динамовцы стали выступать более раскрепощённо.
In 1950 an experimental piece was built and tested.
В 1950 году создан и испытан опытный образец.
1868 2000 1868 1900 1900 1945 1950 1980 1980 2000
1868 2000 1868 1900 1900 1945 1950 1980 1980 2000
In the late 1950 s, countless Stalin monuments were demolished.
В конце 1950 х гг. было разрушено несчетное количество памятников Сталину.
He defected to the Soviet Union in the 1950's.
Он перешёл на сторону Советского Союза в 50 х.
These sculptures were removed in 1950 and restored in 1997.
Барельефы и скульптуры созданы в 1785 1791 годах.
Money and the Rise of the Modern Papacy, 1850 1950 .
Money and the Rise of the Modern Papacy, 1850 1950.
They were discovered in maize by Barbara McClintock in 1950.
Транспозоны были открыты Барбарой Мак Клинток в 1950 году в кукурузе.
But in Asia, the wars since 1950 failed to resolve disputes.
Однако в Азии войны, проходившие с 1950 года, не смогли разрешить споров.
In Britain from 1950 1960, 60 of married couples used condoms.
В Британии 1950 1960 годов презервативы использовали 60 женатых пар.
The Poetry and Career of Li Po (New York MacMillan, 1950).
The poetry and career of Li Po (MacMillan Co., New York, 1950).
General data Construction started in 1950 and was completed in 1957.
Строительство ГЭС началось в 1950 году, закончилось в 1957 году.
In 1950, the cities of Příbram and Březové Hory were merged.
Города Пршибрам и Березовые Горы соедились в 1950 году.