Перевод "Brandenburg" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Albrecht Christian of Brandenburg (7 14 March 1609). | Альбрехт Кристиан (7 марта 14 марта 1609). |
| The Brandenburg Gate is one of the most famous landmarks in Germany. | Бранденбургские ворота один из самых известных архитектурных памятников в Германии. |
| My father who had been in the resistance would come back from Brandenburg prison. | Мой отец, участник движения сопротивления, мог, наконец, вернуться домой из Бранденбургской тюрьмы. |
| Protest camp in Berlin in front of Brandenburg Gate (Photo Metronaut.de, CC BY SA) | Лагерь протестующих в Берлине у Бранденбургских ворот (Фото Metronaut.de, CC BY SA) |
| A hungry dog is believed to have started a fire in an apartment in Brandenburg Havel. | Голодный лабрадор, как предполагается, стал причиной пожара в квартире в Бранденбурге Хавеле. |
| She was the daughter of Christian I, King of Denmark, Norway and Sweden, and Dorothea of Brandenburg. | Маргарита была единственной дочерью Кристиана I, короля Дании, Швеции и Норвегии, и Доротеи Гогенцоллерн. |
| Die Mauer ist Weg, the people cried out, punching their fists in the air before the cameras at the Brandenburg Gate. | Die Mauer ist Weck , кричали люди, поднимая вверх свои кулаки перед камерой возле Бранденбургских ворот. |
| Die Mauer ist Weg, the people cried out, punching their fists in the air before the cameras at the Brandenburg Gate. | Die Mauer ist Weck , кричали люди, поднимая вверх свои кулаки перед камерой возле Бранденбургских ворот. |
| On October 24, 2012 twenty five asylum seekers went on hunger strike in front of the Brandenburg Gate in Berlin, Germany. | 24 октября 2012 года 25 беженцев объявили голодовку перед Бранденбургскими воротами в Берлине. |
| The Turkish Community of Germany (TGD) reacted calmly, remembering the victims of racial violence during a silent vigil in front of the Brandenburg Gate at the weekend. | Турецкая община в Германии (TGD) отреагировала спокойно, помянув жертв расовой ненависти молчаливым пикетом напротив Бранденбургских ворот в эти выходные. |
| Sea Watch was brought to life by a number of families in Brandenburg, Germany and is currently run by a dozen volunteers from all over the country. | Сегодня в Sea Watch, основанную несколькими семьями в земле Бранденбург, входит порядка дюжины добровольцев со всей территории Германии. |
| General Richard Tesařík, the Hero of the Soviet Union, or legionary Alois Laub, leader of the military resistance group Oliver, executed in Brandenburg in 1945, were born in Příbram. | Генерал Рихард Тесаршик, Герой Советского Союза, и легионер Алойз Лауб, командир группы сопротивления Оливер , убитый в Бухенвальде в 1945 году, родились в Пршибраме. |
