Перевод "Cano" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| His eye did not fail him it was Alfonso Cano'. | Его глаза не подвели это был Альфонсо Кано. |
| The Cano brothers, however, had never left their community, says Beatriz. | По словам Беатрис, для братьев Кано это был первый отъезд из дома. |
| Such was the work of the person who identified the body of Alfonso Cano | Такова была работа человека, который опознал тело Альфонсо Кано. |
| The tragic death of Mariano López Cano follows other devastating losses faced by the community. | Трагическая гибель Мариано Лопеса Кано далеко не первая в истории его родного города. |
| A Cali lophoscopist entered into history as the man who confirmed the death of Alfonso Cano. | Криминалист из Кали вошел в историю, как человек который подтвердил смерть Альфонсо Кано. |
| The week of Eliazar's operation against alias Alfonso Cano he was warned to take clothes only for three days. | На неделе проведения операции Элизара по опознанию человека, известного как Альфонсо Кано, ему было сказано брать одежду не более, чем на три дня. |
| The López Cano family was in disbelief when they learned the two brothers had been found in the trailer. | Родные и близкие до конца не могли поверить, что в этом прицепе находились Умберто и Мариано. |
| Humberto was number 9, center forward, and seeing the Cano brothers after football matches on the football field was a common sight. | Умберто играл в позиции центрального нападающего под номером 9. Братьев Кано можно было часто застать на футбольном поле после матча. |
| The day after Mariano López Cano left for the U.S., his wife Beatriz gave birth to their third child who Mariano will never meet. | На следующий день после того, как Мариано Лопес Кано отправился на заработки в США, его жена Беатрис родила третьего ребёнка, которого Мариано уже никогда не увидит. |
| On November 4th the lophoscopist of Cali CTI passed into history as the man who confirmed the identity of the FARC top leader, Alfonso Cano, through the comparison of his fingerprints. | 4 ноября криминалист CTI Кали вошел в историю, как человек, который подтвердил личность главы FARC Альфонсо Кано по сопоставлению его отпечатков пальцев. |
| Indeed, it was none other than Alfonso Cano, a former FARC leader, who called the law essential to a future of reconciliation and a contribution to a real solution to the conflict. | На самом деле, не кто иной, как Альфонсо Кано, бывший лидер FARC, сказал, что закон необходим для будущего примирения , а также назвал его вкладом в реальное разрешение конфликта . |
| For a fingerprint specialist from Sijin of Cali the recognition made by the President Juan Manuel Santos to Eleazar Gonzalez in the press conference for the operation against Cano', is very significant. | Для специалиста в области дактилоскопии подразделения Sijin из Кали признание, полученное от президента Хуана Мануэля Сантоса Элизаром Гонсалесом на пресс конференции по поводу операции против Кано, особо значимо. |
| Mariano and Humberto López Cano made 120 pesos per six hour workday (about 6.80 USD) planting in the fields of their community, José María Morelos, about 40 minutes from Papantla, north of Veracruz. | Мариано и Умберто Лопес Кано зарабатывали на жизнь тем, что засаживали поля родного муниципалитета Хосе Мария Морелос , что в 40 минутах от города Папантла в северной части штата Веракрус. За свой шестичасовой рабочий день братья получали 120 песо (около 6,80 долларов). |
| Notes References External links CELT Corpus of Electronic Texts at University College Cork includes the Gein Branduib maic Echach ocus Aedáin maic Gabráin , the Scéla Cano meic Gartnáin , and Irish annals, some with translations Compert Mongán translated by Mary Jones. | Эйдан CELT Corpus of Electronic Texts at University College Cork includes the Gein Branduib maic Echach ocus Aedáin maic Gabráin , the Scéla Cano meic Gartnáin , and Irish annals, some with translations Compert Mongán translated by Mary Jones. |
