Перевод "Katie" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Credit Katie Paterson | Кэти</b> Патерсон |
| The daughter there, Katie, she's four years old. | Дочь Катя, 4 года. |
| RIP Ahmed Kere Katie Witherspoon ( katiespoon) January 17, 2016 | Покойся с миром, Ахмед Кере |
| Because her androgen receptors are faulty, Katie developed female characteristics. | Поскольку ее андрогенные рецепторы некорректно работают, у Кэти</b> развились женские признаки. |
| John and Katie helped me to be where I am now . | John and Katie helped me to be where I am now). |
| Very one of the top popular singers in England today, Katie Melua. | Одна из самых популярных в Англии на сегодняшний день, Кэти</b> Мелуа. |
| Katie will continue to share content from Mi Voz in English on Global Voices. | Кэти</b> продолжит размещать статьи Мi Voz на английском языке на сайте Global Voices. |
| And, to his credit, Katie called him up after this op ed piece came out. | И, чтобы отдать ему должное, Кати позвонила ему после того, как вышла эта статья. |
| Sweet hearted Coop (Mr. Showalter), now a novelist, still hasn't gotten over Katie (Marguerite Moreau). | Добродушный Куп (Шоуолтер), теперь писатель, все еще не добился взаимности от Кэти</b> (Маргерит Моро). |
| Baratz's daughter Katie was born with male chromosomes, but has a DSD called complete androgen insensitivity syndrome. | Дочь Барац, Кэти</b>, родилась с мужскими хромосомами, однако у нее есть нарушение полового развития под названием синдром полной нечувствительности к андрогенам . |
| Now at 29, Katie is married and at the University of Pennsylvania, a resident in child psychiatry. | Сейчас, в 29 лет, Кэти</b> замужем и проходит ординатуру по детской психиатрии в университете Пенсильвании. |
| This project is the brainchild of Scottish artist Katie Paterson, and she says she got the idea while doodling. | Эти деревья предназначены для того, чтобы стать бумагой для специальной антологии, которая будет напечатана спустя столетие. |
| I love the Biblioburros the most I think. https t.co sFutfDzmDF Katie Dyer ( katiedyer2014) 7 de septiembre de 2016 | Больше всего я люблю Библиобурро. |
| Margaret Atwood, right, hands over her transcript for Future Library, a 100 year project by Scottish artist Katie Paterson, left. | Маргарет Этвуд (справа) передает свою рукопись Библиотеке будущего, проекту шотландской художницы Кэти</b> Патерсон (слева). |
| I'm not sure when he sleeps, said Katie O'Malley, a second year medical student from Drexel University in Philadelphia and volunteer with Bwelle's group. | Я даже не знаю, когда он спит , сказала Кэти</b> О'Мэлли, студент медик второго курса Дрексельского университета в Филадельфии, волонтер в группе Бвелле. |
| Inside the growing number of online spaces exploring literature from Latin America, Katie Brown's blog Venezuelan Literature has a presence all of its own. | Cреди растущего числа интернет ресурсов, посвящённых изучению латиноамериканской литературы, блог Кэти</b> Браун (Katie Brown) Venezuelan Literature выделяется своим эксклюзивным и оригинальным контентом. |
| In the corresponding women's event, which resumes and concludes tomorrow, Laura Trott, Joanna Rowsell Shand, Elinor Barker and Katie Archibald of Milngavie advanced in a world record time, clocking 4 13.260. | В соответствующем женском мероприятии, которое возобновляется и завершается завтра, Лаура Тротт, Джоанна Роуселл Шэнд, Элинор Баркер и Кэти</b> Арчибальд из Милнгави улучшила мировой рекорд, показав время 4 13.260. |
| Katie Brown (KB) Partly because Venezuela is such a large and rich country, compared to the other countries absent from the English speaking literary market, like Ecuador, Paraguay, or Central American countries. | Кэти</b> Браун (КБ) Отчасти это связано с тем, что по сравнению с другими странами, литература которых не представлена на англоязычном книжном рынке, такими как Эквадор, Парагвай или центральноамериканские государства, Венесула очень большая и яркая страна. |
| Global Voices readers have had a little taste of Mi Voz thanks to the articles written Katie Manning, a reporter for Mi Voz and the first contact that helped us initiate discussions to start this partnership. | Читатели Global Voices уже успели познакомиться с Mi Voz благодаря статьям, написанным репортером Mi Voz Кэти</b> Мэннинг . Она же помогла приступить к обсуждениям возможного партнерства между двумя организациями. |
| One day after scoring three goals in a 6 1 victory over Japan, Katie Bam scored the first two goals for the United States women's field hockey team on Thursday as the Americans defeated India, 3 0. | Забившая когда то три гола в матче, который окончился победой над Японией со счетом 6 1, Кэти</b> Бэм открыла счет в четверг первыми двумя голами за команду США по женскому хоккею на траве, когда американцы одержали победу над командой Индии со счетом 3 0. |
| You can't turn on a television, read a newspaper or listen in on your neighbor's conversation in a coffee shop line without hearing about Simone Biles, Katie Ledecky or the feud between Michael Phelps and Chad le Clos. | Вы не можете включить телевизор, почитать газету или подслушать разговор ваших соседей по очереди в кафе и не услышать о Симоне Байлз, Кэти</b> Ледеки или о вражде между Майклом Фелпсом и Чадом де Кло. |
| When one of Snapchat's lenses creates an image that is insulting to a user, 25 year old Katie Zhu said in an interview on Thursday, it's much harder for these types of things to go unnoticed like they did before. | Когда одна из линз Snapchat создает изображение, оскорбительное для пользователя, тогда, сказала в интервью в четверг 25 летняя Кэти</b> Жу, такому ходу событий намного труднее остаться незамеченными, как это было раньше . |
| That is what happened in late February when someone mischievously gave the president a printed copy of an article from GotNews.com, the website of Internet provocateur Charles C. Johnson, which accused deputy chief of staff Katie Walsh of being 'the source behind a bunch of leaks' in the White House. | Так произошло в конце февраля, когда кто то подсунул президенту распечатку статьи с GotNews.com, сайта интернет провокатора Чарльза К. Джонсона, в которой заместитель главы аппарата Кэти</b> Уэлш обвинялась в том, что она стоит за рядом утечек в Белом доме. |
