Перевод "Mitra" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Sugata Mitra The child driven education | Новые эксперименты Сугаты Митры по самообучению. |
| Sugata Mitra shows how kids teach themselves | Сугата Митра рассказывает, как дети обучают самих себя. |
| Sugata Mitra Build a School in the Cloud | Сугата Митра Построим Школу в Облаках |
| Sugata Mitra I took the experiment to South Africa. | Сугата Митра Я решил провести эксперимент в Южной Африке. |
| Dear Mitra, Remember I am not just a person, but I am also a notion. | Дорогая Митра, помни, что я не просто человек, я олицетворяю идею. |
| A research article in the Indian Journal of Plant Sciences by Khem Raj Bhattarai and Mitra Lal Pathak states | Исследовательская статья в Indian Journal of Plant Sciences за авторством Хем Рая Баттарая и Митры Лал Патака утверждает |
| The Gates Foundation dan para mitra telah bekerja sama untuk membuat varietas bibit baru yang dapat tumbuh bahkan pada masa kering maupun banjir. | Фонд Gates Foundation и его партнеры вместе работают над созданием новых сортов семян, которые растут даже во время засухи и наводнений. |
| Sugata Mitra The reason I ended with the face of this young lady over there is because I suspect many of you know her. | Сугата Митра Причина, по которой я остановил на лице этой девочки, та, что я подозреваю, что многие из вас знают её. |
| His daughter, Mitra Pour Sharjari, told Deutsche Welle's Farsi service that her father told the judge he would not defend himself, because neither his lawyer, nor jury members, nor the media were there. | Его дочь Митра Пур Шаржари рассказала в интервью персидской службе Немецкой Волны о том, что ее отец отказался выступать в свою защиту, потому что в зале суда не было ни его адвоката, ни присяжных, ни представителей СМИ. |
| This is a computer installed in the entrance to their slum by a revolutionary social entrepreneur called Sugata Mitra who has conducted the most radical experiments, showing that children, in the right conditions, can learn on their own with the help of computers. | Это компьютер на входе в их трущобы Его поставил социальный предприниматель революционер, которого зовут Шугата Митра. Он проделал самые радикальные эксперименты и доказал, что в подходящих условиях дети могут самостоятельно учиться с помощью компьютера. |
| Speaking at LIFT 2007, Sugata Mitra talks about his Hole in the Wall project. Young kids in this project figured out how to use a PC on their own and then taught other kids. He asks, what else can children teach themselves? | Сугата Митра рассказывает о своем проекте Отверстие в стене на LIFT в 2007 году. Маленькие дети, принявшие участие в проекте, сами поняли, как пользоваться компьютером, а затем научили других детей. Чему еще дети могут научиться сами? |
