Перевод "Nelson" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Cowan, Nelson. | Cowan, Nelson. |
| No, Nelson, no! | Нет, Нельсон. |
| Nelson, hang on. | Нельсон, подожди. |
| Nelson Mandela (1918 2013) | Нельсон Мандела (1918 2013) |
| A Prisoner s Reflections on Nelson Mandela | Размышления заключенной о Нельсоне Манделе |
| Nelson Mandela was released in February 1990. | Нельсон Мандела был освобожден в феврале 1990. |
| RT SubhanAksa Rest in Peace Nelson Mandela. | RT SubhanAksa Покойся с миром, Нельсон Мандела. |
| Nelson Mandela was a friend of Timor. | Нельсон Мандела был другом Тимора. |
| Nelson, Sarah M. (1993) The Archaeology of Korea . | Nelson, Sarah M. (1993) The Archaeology of Korea . |
| Nelson Mandela inherited that glamour indeed, he personified it. | Такую ассоциацию унаследовал, например, Нельсон Мандела в принципе, он олицетворял собой те освободительные движения. |
| Meanwhile from Venezuela, Nelson Bocaranada ( NelsonBocaranda) shares his condolences | Покойся с миром, и наши самые искренние соболезнование его семье и последователям. |
| Prince Rogers Nelson (June 7, 1958 April 21, 2016) . | Принс Роджерс Нельсон (7 июня 1958 21 апреля 2016). |
| There is a statue of Nelson in Trafalgar Square. | На Трафальгарской площади стоит памятник Нельсону. |
| So, Nelson, how would you like a nice water feature? | Что, Нельсон, как вам устройство для улучшения воды? |
| Most will remember Nelson Mandela as a nation changing hero. | Большинство будет помнить Нельсона Манделу как национального героя. |
| And the reason is what happened in South Africa Nelson Mandela. | Причина в том, что произошло в ЮАР Нельсон Мандела. |
| Chiba Prefecture shows its pride after the quake, by Darrell Nelson | Префектура Чиба демонстрирует нормальную жизнь, фото Darrell Nelson |
| Casey Nelson observed a significant deployment of police in the city | Кейси Нельсон заметил значительное скопление полиции в городе |
| South Africa was lucky almost miraculously so to have had Nelson Mandela. | Южной Африке повезло почти чудесным образом что у нее был Нельсон Мандела. |
| What's the point of investigations? Time4JusticeJA Jaevion Nelson ( jaevionn) November 24, 2016 | В чём смысл расследований? |
| I am sure that Nelson Mandela would have understood my feelings and agreed. | Я уверена, что Нельсон Мандела понял бы мои чувства и согласился со мной. |
| Casey Nelson shared what he observed during the peaceful assembly last September 7 | Кейси Нельсон поделился своими наблюдениями во время мирной демонстрации 7 сентября |
| Some leaders, such as Nelson Mandela, rise to the historic occasion, against all odds. | Некоторые лидеры, такие как Нельсон Мандела, справляются с историческим шансом несмотря ни на что. |
| December 5, 2013 Nelson Mandela, President of South Africa from 1994 to 1999, died. | 5 декабря 2013 года Нельсон Мандела, президент ЮАР (1994 1999), лауреат Нобелевской премии мира. |
| MELBOURNE Without Nelson Mandela, South Africa s apartheid nightmare eventually would have come to an end. | МЕЛЬБУРН И без Нельсона Манделы кошмар южноафриканского апартеида, в конечном итоге, подошел бы к концу. |
| (h) Judge Dolliver Nelson, President of the International Tribunal for the Law of the Sea | h) Председатель Международного трибунала по морскому праву судья Доливер Нельсон |
| This legacy connects him to Nelson Mandela...in a sense Mandela completed what Gandhi started. | Работа семидесятивосьмилетнего Ганди была закончена, и он понимал, что час его близок. |
| Nelson Mandela was one of those rare people who manage to win universal acclaim throughout the world. | Нельсон Мандела был одним из тех редких людей, которым удаётся заслужить шумное одобрение по всему миру. |
| Before the unexpected death of the American musician Prince Rogers Nelson, the FreeOmid hashtag led Twitter's worldwide trends. | Перед неожиданной смертью американского музыканта Принса Роджерса Нельсона хештег FreeOmid возглавлял мировой топ Twitter. |
| One reason for the widespread respect felt for Nelson Mandela is that years of imprisonment did not embitter him. | Одна из причин широко распространенного уважения к Нельсону Манделе заключается в том, что годы заключения не озлобили его. |
| Nelson Mandela said If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. | Нельсон Мандела сказал Если вы говорите с человеком на языке, который он понимает, вы обращаетесь к его разуму. |
| Of course the man accused of stealing the funeral funds of the late Nelson Mandela refused the R600 million. | Естественно, человек, обвиняемый в краже денег из погребального фонда покойного Нельсона Манделы, отказался от 600 миллионов рэндов. |
| John Keefer Douglas, Matthew B. Nelson, and Kevin Schwartz , United States China Economic and Security Review Commission, October 2006. | 10 Douglas,John Keefer Nelson, Matthew B. Schwartz,Kevin (October 2006) , United States China Economic and Security Review Commission. |
| It s a very important crop for raising income and commercializing agriculture, says Nelson Gagawala Wambuzi, Minister of State for Trade. | Эта культура очень важна для того, чтобы поднять доход и коммерциализировать сельское хозяйство , говорит Нельсон Гагауала Уамбузиа, министр государственный торговли. |
| BDS is an anti apartheid movement, comes the reply, adopting the methods and spirit of Nelson Mandela in South Africa. | BDS это движение против апартеида , следует ответ, верное методам и духу Нельсона Манделы из Южной Африки. |
| The Batik owner is Indonesia, but the loyal user of Batik until the end of his life only Nelson Mandela. | Родина батика Индонезия, но истинный приверженец батика до конца своей жизни только Нельсон Мандела. |
| I was sitting next to Nelson Mandela I was very privileged to do so when Amy Winehouse came onto the stage. | Я сидел возле Нельсона Манделы, мне выпала такая честь, когда Эми Уайнхаус поднялась на сцену, |
| Incidentally, the first recipient of the the award in 1985 was South African leader Nelson Mandela while he was in prison. | По стечению обстоятельств, в 1985 году эту премию получил, также будучи за решеткой, южноафриканский лидер Нельсон Мандела. |
| Response to naurufiles shows such casual cruelty with Australians just turning their heads away. Nannan Nelson Bay ( NannanBay) August 12, 2016 | Реакция на naurufiles показывает, насколько австралийцы привыкли к жестокости они просто игнорируют их. |
| Nelson was eventually exiled during the late 1920s and early 1930s, but he continued to assist the organisation financially and politically. | Нельсон был изгнан из страны в период 1920 х начала 1930 х годов, но продолжал поддерживать организацию финансово и политически. |
| In 1993, Graham Nelson released Inform, a programming language and set of libraries which compiled to a Z Code story file. | В 1993 году Грэхэм Нельсон выпустил Inform язык программирования и компилятор, создающий Z code файл историй. |
| As nearly always happens, Phelps s choice of vocation came after meeting an important professor, in this case the Harvard economist James Nelson. | Как случается почти всегда, решение о выборе специальности пришло к Фельпсу после встречи со знаменитым профессором, в данном случае экономистом из Гарварда Джеймсом Нельсоном. |
| Initially, a foreign policy based on Nelson Mandela s shining global reputation enabled the country to project itself as an exemplary international citizen. | Сначала внешняя политика, основанная на блистательной международной репутации Нельсона Манделы, дала стране возможность представлять себя перед другими образцовым членом мирового сообщества. |
| So I feel a bit as Ted Nelson must have when, in the early 1970s, he wrote, You must understand computers now. | Я чувствую себя как наверняка чувствовал Тед Нельсон, когда в начале 1970 х он написал Вы должны понять компьютеры сейчас . |
| This was the only time that the two men met Nelson was killed at his great victory at Trafalgar just seven weeks later. | Это была единственная их встреча, через семь недель Нельсон был убит в сражении при Трафальгаре. |
