Перевод "Nippon" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Lines, Ltd. () Nippon Yusen K.K. | Lines, Ltd. (9104) Nippon Yusen K.K. |
| Japan is called Nippon in Japanese. | Япония по японски будет Ниппон . |
| Japan is called Nippon in Japanese. | Япония по японски называется Ниппон . |
| Some of the largest enterprises in Japan include Toyota, Nintendo, NTT DoCoMo, Canon, Honda, Takeda Pharmaceutical, Sony, Panasonic, Toshiba, Sharp, Nippon Steel, Nippon Oil, and Seven I Holdings Co.. | Крупнейшие компании включают в себя Toyota, Nintendo, NTT DoCoMo, Canon, Honda, Takeda Pharmaceutical, Sony, Nippon Steel, Tepco, Mitsubishi и 711. |
| April April 1 Two Japanese government owned corporations, Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation, and Japan Tobacco and Salt Public Corporation, are privatized and change their names to Nippon Telegraph and Telephone, and Japan Tobacco. | 1 апреля в Японии были приватизированы две крупнейшие государственные корпорации Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation и Japan Tobacco and Salt Public Corporation, изменив название соответственно на Nippon Telegraph and Telephone и Japan Tobacco. |
| By 1940, numerous anime artists' organizations had risen, including the Shin Mangaha Shudan and Shin Nippon Mangaka. | К 1940 году начали образовываться организации мультипликаторов и художников, такие как Shin Mangaha Shudan и Shin Nippon Mangaka. |
| () Fujifilm Holdings Corp. () Kao Corp. () Kuraray Co., Ltd. () Mitsubishi Chemical Holdings Corp. () Mitsui Chemicals, Inc. () Nippon Kayaku Co., Ltd. () Nippon Soda Co., Ltd. () Nissan Chemical Industries, Ltd. () Nitto Denko () Shin Etsu Chemical Co., Ltd. () Shiseido Co., Ltd. () Showa Denko K.K. | (4061) Fujifilm Holdings Corp. (4901) Kao Corp. (4452) Mitsubishi Chemical Holdings Corp. (4188) Mitsui Chemicals, Inc. (4183) Nippon Kayaku Co., Ltd. (4272) Nippon Soda Co., Ltd. (4041) Nissan Chemical Industries, Ltd. (4021) Shin Etsu Chemical Co., Ltd. (4063) Shiseido Co., Ltd. (4911) Showa Denko K.K. |
| Trump's remarks made it on Nippon News Network (NNN) from August 27, 2015 We're going to have a great relationship with Japan. | Замечания Трампа, попавшие на Nippon News Network (NNN) 27 августа 2015 года У нас будут прекрасные отношения с Японией. |
| Some critics have pointed out Koike's association with ultraconservative organization Nippon Kaigi, which has advocated for textbook revisions to downplay Japan's role in World War II. | Кое то из критиков указывал на то, что Коикэ связана с ультраконсервативной организацией Ниппон кайги , которая выступала за то, чтобы переписать школьные учебники по истории, преуменьшив роль Японии во II мировой войне. |
| The latter were captured in another live CD DVD release, recorded at the famous Nippon Budokan Hall in Tokyo, Japan on their Train of Thought Tour. | Следующим шагом стал выпуск DVD и CD версий концерта, который был записан в знаменитом Nippon Budokan Hall в Токио, в рамках мирового тура в поддержку альбома Train of Thought . |
| More than 6,200 people attended a memorial service at the Nippon Budokan sports arena in Tokyo, which featured remarks by Prime Minister Abe Shinzo and Japanese Emperor Akihito. | Более 6.200 человек присутствовали на церемонии в память о погибших на спортивной арене Ниппон Будокан в Токио, на которой выступили премьер министр Синдзо Абэ и японский император Акихито. |
| Since last March, the Japanese economy was paralyzed, still recovering from the devastating earthquake, resulting in a nuclear crisis, the worst catastrophe suffered by the Nippon country since the Second World War. | С марта прошлого года японская экономика была парализована и до сих пор оправляется от разрушительного землетрясения, повлекшего за собой ядерный кризис, страшнейшую катастрофу, перенесённую Страной восходящего солнца со времен Второй мировой войны |
| The morning after the concert, ZIP TV, a television program appearing daily on Yomiuri affiliated Nippon TV, remarked that two of the band members looked like witches in their military get up at the Yokohama show | На следующее утро после концерта в Иокогаме программа ZIP TV на канале Nippon TV , основанном Ёмиури симбун , оценила внешний вид двух участниц группы, одетых в костюмы с военной символикой, как похожий на ведьмочек |
| Roughly the Japanese equivalent of Opus Dei, the Moral Majority and the John Birch Society all rolled up into one, Nippon Kaigi counts Prime Minister Abe as a special advisor to its parliamentary caucus, and is thought to hold strong influence over the Japanese government.. | Ниппон кайги считает премьер министра Абэ своим особым советником и, предположительно, имеет большое влияние на правительство Японии. |