Перевод "Stan" на русский язык:

  Словарь Английский-Русский

ключевые слова : Стэн Стэна Стен Стэну Стена

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Stan is modeled after Parker, while Kyle is modeled after Stone.
Поначалу Паркер и Стоун рассчитывали, что сделают около шести эпизодов.
And three of the smartest people were Stan Ulam, Richard Feynman and John von Neumann.
И трое самых умных из них были Стэн Улем, Ричард Файнман и Джон фон Нойман,
Sayat Shulembayev, 28, journalist of the news video portal Stan was brutally murdered in Almaty.
Саят Сулембаев, 28 летний журналист информационного видео портала Стан.тв , был зверски убит в Алмате.
As Stan producer Michael Pak says, Sayat rented a room in the house near bus station.
Как говорит продюсер Стан.тв Михаил Пак, Саят снимал комнату в доме около автобусной станции.
From your hotel, head off to Gamla Stan, or the old city and the beating heart of Stockholm.
Из гостиницы направляйтесь в старый город, это пульсирующее сердце Стокгольма.
), Historyja starożytną (Warsaw, 1876), Stan ekonowiczny Polski w latach 1782 1792 (Ateneum, 1877), O życiu umysłowlym Grecyi (Tygodn.
Illustrow. ), Histaryja starożytną (Варшава, 1876), Stan ekonowiczny Polski w latach 1782 1792 ( Ateneum , 1877), O życiu umysłowlém Grecyi ( Tyg.
Stan is one of the show's four central characters, along with Eric Cartman and friends Kyle Broflovski and Kenny McCormick.
Стэн является одним из четырех центральных персонажей шоу, вместе со своими друзьями Кайлом Брофловски, Кенни Маккормиком и Эриком Картманом.
As is the case with his other friends and classmates, Stan is frequently at odds with Cartman, resenting Cartman's behavior and openly mocking his weight.
Как и в случае с другими своими друзьями и одноклассниками, Стэн часто ссорится с Картманом, обижаясь на его поведение и откровенно насмехаясь над его весом.
As Stan Collender, a noted observer of the US federal budget, has commented, No one with federal budget responsibilities actually seems to be interested in the budget.
Как заметил Стэн Коллендер, известный наблюдатель американского федерального бюджета Никто из тех, в чьи обязанности входит федеральный бюджет, по видимому, фактически не интересуется бюджетом .
During the show's first 58 episodes (1997 through the season 4 episode 4th Grade in 2000), Stan and the other main child characters were in the third grade.
В течение первых 58 эпизодов шоу (с 1997 года до серии Четвёртый класс четвёртого сезона в 2000 году) Стэн и другие главные герои были в третьем классе.
At one point, the father of fellow classmate Stan, ignorant of what yaoi is, calls up Chinese President Xi Jinping to ask how Asian people decide who is gay or not.
В какой то момент отец Стэна (один из учеников школы), совершенно не имеющий представления о том, что такое яой, звонит председателю КНР Си Цзиньпину, чтобы спросить, как азиаты определяют, кто гей, а кто нет.
Kokkinakis, the younger of the talented duo regularly referred to as the Special Ks, was dragged into an unwelcome spotlight by the infamous Kyrgios sledge of Stan Wawrinka at the Montreal Masters.
Коккинакис, младший в талантливом дуэте и часто называемый Special Ks , невольно оказался в центре внимания из за постыдной перепалки Кирьоса со Стэном Вавринкой на турнире Montreal Masters.
Deeply regretting the loss of human lives and the scores of victims in the wake of Tropical Storm Stan, aggravated by other natural events, in El Salvador and Guatemala, from 3 to 12 October 2005,
выражая глубокое сожаление по поводу гибели людей и большого числа пострадавших в результате обрушившегося на Гватемалу и Сальвадор 3 12 октября 2005 года тропического шторма Стэн , воздействие которого было усугублено другими природными явлениями,
The most read Global Voices Tajikistan article this year that wasn't about Alex was Alex's own piece about the Russian commentator that confused Tajikistan for Uzbekistan at the Sochi Olympics, highlighting the country's unfortunate status as the stan people sometimes forget.
Самая читаемая статья Global Voices о Таджикистане в этом году не об Александре статья самого Александра о комментаторе, который перепутал Таджикистан с Узбекистаном на олимпиаде в Сочи, подчеркнув неудачливый статус страны как стана , о котором люди иногда забывают.
So much so that it doles out millions of dollars annually to Western PR firms to massage its international reputation and actively debated dropping the stan suffix in its name earlier in the year in order to rid itself of a bad brand.
Настолько сильно, что отдаёт миллионы долларов ежегодно западным PR компаниям для изменения своей международной репутации и активно обсуждает отказ от суффикса стан в своём названии, чтобы избавиться от плохого бренда.
Stan Collender of National Journal sees the fingerprints of the White House on these attacks Greenspan is harshly critical of George W. Bush s administration, after all, and to attack the credibility of Republican ex policymakers who are critical of Bush is standard counterpunching for it.
Стен Коллендер, журналист Нэшнл Джорнал , говорит о том, что след этих нападок ведет в Белый дом Гринсепен сурово критикует администрацию Буша, а выражать недоверие бывшим политикам республиканцам, критикующим Буша это стандартное возмездие за такое поведение.
Electronic music made occasional moves into the mainstream, with jazz musician Stan Free, under the pseudonym Hot Butter, having a top 10 hit in the United States and United Kingdom in 1972, with a cover of the 1969 Gershon Kingsley song Popcorn using a Moog synthesizer, which is recognised as a forerunner to synthpop and disco.
В 1972 году джазовый музыкант Stan Free под псевдонимом Hot Butter выпустил песню Popcorn (кавер произведения Gershon Kingsley), вошедшую в Top 10 в США и Великобритании, записанная с помощью Moog синтезатор и которая признана предшественником синти поп и диско.

 

Display this page in English Display this page in English