Перевод "Stuttgart" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Stuttgart. | übers. |
| E. Schweizerbart, Stuttgart.). | Biologique). |
| Stuttgart Leipzig 1994. | Stuttgart, 1994. |
| Stuttgart Leipzig 1992. | Leipzig, 1992. |
| Stuttgart Leipzig 1992. | Stuttgart, Leipzig, 1992. |
| Stuttgart is home to Germany's ninth biggest exhibition centre, Stuttgart Trade Fair which lies on the city outskirts next to Stuttgart Airport. | На окраине города рядом со Штутгартским аэропортом находится крупнейший выставочный центр, так называемая ярмарка Messe Stuttgart, девятая по величине в Германии. |
| G. Bergmann, Teubner, Stuttgart 1969. | 1.2., Stuttgart 1969. |
| Untersuchungen, vol. 5 (Bern Stuttgart Vienna, 1992). | Untersuchungen, vol. 5 (Bern Stuttgart Vienna, 1992). |
| Berlin 1894 Stuttgart 1917 Stuttgart 1927 Darmstadt 1977 Vedic Hymns , The Sacred Books of the East vo, l. 46 ed. | Berlin 1894 Stuttgart 1917 Stuttgart 1927 Darmstadt 1977 Vedic Hymns , Sacred Books of the East, vol, l. 46 ed. |
| Fraunhofer Institut Produktionstechnik und Automatisierung (IPA), Stuttgart, Germany. | Fraunhofer Institut Produktionstechnik und Automatisierung (IPA), Stuttgart, Germany. |
| by Gerhard Taddey and Rainer Brüning, Stuttgart 2007, pp. | Gerhard Taddey, Rainer Brüning (Hrsg. |
| Stuttgart, ISBN 3 7828 1601 3 1991 M... anders autrement different. | Stuttgart, ISBN 3 7828 1601 3 1991 M anders autrement different. |
| The company was founded by Robert Bosch in Stuttgart in 1886. | Компания была основана немецким предпринимателем и инженером Робертом Бошем в 1886 году. |
| In the Porsche Tennis Grand Prix in Stuttgart, Sharapova was seeded second. | Начала грунтовый сезон с турнира Porsche Tennis Grand Prix в Штутгарте. |
| Bern Stuttgart, ISBN 3 7828 1018 X 1988 Justus Dahinden Architektur Architecture Biography, Karl Krämer Publ. | Bern Stuttgart, ISBN 3 7828 1018 X 1988 Justus Dahinden Architektur Architecture Biography, Karl Krämer Publ. |
| Stuttgart, ISBN 3 7828 1608 0 2005 Mensch und Raum Men and Space , Karl Krämer Publ. | Stuttgart, ISBN 3 7828 1608 0 2005 Mensch und Raum Men and Space , Karl Krämer Publ. |
| Jesberg, Paulgerd Die Geschichte der Bauingenieurkunst, Deutsche Verlags Anstalt, Stuttgart (Germany), ISBN 3 421 03078 2, 1996 pp. | Jesberg, Paulgerd Die Geschichte der Bauingenieurkunst, Deutsche Verlags Anstalt, Stuttgart (Germany) , ISBN 3 421 03078 2, 1996 pp. |
| In 1919, Emil Molt invited him to lecture to his workers at the Waldorf Astoria cigarette factory in Stuttgart. | В 1919 году Эмиль Мольт пригласил его прочитать лекцию работникам на своей сигаретной фабрике Вальдорф Астория в Штутгарте. |
| More than 11 of all German R D costs are invested in the Stuttgart Region (approximately 4.3 billion euros per year). | Более 11 бюджета на исследования инвестируется в Штутгарт и пригороды (около 4,3 млн евро в год). |
| Die Kunst der sparsamen Konstruktion. , Rainer Graefe und andere, 192 S., Deutsche Verlags Anstalt, Stuttgart, 1990, ISBN 3 421 02984 9. | D., und andere, 192 S., Deutsche Verlags Anstalt, Stuttgart, 1990, ISBN 3 421 02984 9. |
| ATHENS On September 6, 1946 US Secretary of State James F. Byrnes traveled to Stuttgart to deliver his historic Speech of Hope. | АФИНЫ 6 сентября 1946 года госсекретарь США Джеймс Ф. Бирнс прибыл в Штутгарт, чтобы произнести историческую Речь надежды . |
| Germany, for example in Hamburg and Stuttgart, has established so called green zones that allow only vehicles rated with a certain ecological class that also use high quality fuel (including biofuels or electric cars). | В Германии, например в Гамбурге и Штутгарте, вводят так называемые зеленые зоны, куда разрешен въезд только автомобилям с определенным экоклассом, использующим также топливо высокого качества (включая биотопливо или электромобили). |
| Other large systems include (but are not limited to) Amsterdam (), Antwerp, Belgrade (), Bremen, Brussels, Bucharest, Budapest, Dresden, Gothenburg, Hanover, The Hague, Kiev, Leipzig, Łódź, Manchester (), Milan, Oslo, Paris (), Prague (), Riga (), Silesian Interurbans (), Sofia, Stuttgart, Tricity, Toronto (), Warsaw, Zagreb and Zurich (). | Ранее трамвайные системы существовали в ЮАР (всего девять городов, в последнем из них трамвай был закрыт в 1964 году), Судане (междугородная линия Хартум Омдурман, 1928 1962) и Мозамбике (Лоренсу Маркиш, нынешний Мапуту, 1904 1936). |
