Перевод "Would" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Would - translation :
ключевые слова : Зачем чего хотела знал сделал

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Afghanistan would fit Iraq would not.
Афганистан бы подошел, Ирак нет.
Private businesses would develop, jobs would be created, and incomes would rise.
Развились бы частные предприятия, были бы созданы рабочие места и выросли бы доходы.
'They would not, but the wife would.'
Она то не помешает, да жена помешает.
Little did the world know then, economies would collapse, currencies would become worthless, elections would be stolen, regimes would fall.
Тогда мир не знал о том, что экономики ослабнут, валюты обесценятся, выборы будут украдены, режимы падут.
Stock prices would fall interest rates would rise budget surplus projections would be cut.
Цены на акции упадут, бюджетные излишки будут урезаны.
I say, How would you walk? How would you talk? How would you be?
Но как мне жить,
Would they surprise us? Would they intrigue us?
Были бы они удивительными? Интригующими?
How would you talk? How would you be?
а я уверен, что каждый
Elections would be held and democratic politics would begin.
Были бы проведены выборы, и начались бы демократические преобразования.
What would you like? I would like a dog.
Что бы ты хотел? Я бы хотел собаку .
The West would appear confused, its allies would be dismayed, and its enemies would be emboldened.
Запад был бы в растерянности, его союзники были бы напуганы, а его враги стали бы смелее.
That would be dishonest, it would be false, it would be deceiving myself as well as others.
Это нечестно, это фальшиво, это обман других и самого себя.
The restored Deutsche Mark would soar, the euro would plummet.
Курс восстановленной немецкой марки резко увеличился бы, а курс евро резко бы снизился.
One would send out sound waves that would bounce back.
С одного корабля посылается импульс, который, отразившись,
I would say, Would you die for him or her?
Я спрашивала, Вы бы отдали свою жизнь за неё или него? .
This would be a lot easier if you would help.
Было бы гораздо легче, если бы ты помог.
I would be most obliged if you would shut up!
Я был бы тебе очень признателен, если бы ты заткнулся!
Markets would panic.
Рынки поддадутся панике.
What would happen?
Что случится тогда?
Mao would approve.
Мао бы с этим согласился.
NATO enlargement would
Расширение НАТО было бы
'Yes, you would.'
Нет, ты бы убил.
What would happen?
Что бы случилось?
He would laugh.
Он бы рассмеялся.
Tom would agree.
Том бы согласился.
Tom would care.
Тому было бы не всё равно.
Tom would care.
Для Тома это было бы важным.
Tom would cry.
Том бы заплакал.
Tom would leave.
Том бы ушёл.
Tom would leave.
Том бы уехал.
Tom would understand.
Том бы понял.
That would fit.
Это бы подошло.
That would help.
Это бы помогло.
That would work.
Это бы сработало.
Tom would know.
Том бы знал.
Would 300 help?
Триста долларов помогли бы?
Nobody would notice.
Никто бы не заметил.
Who would notice?
Кто бы заметил?
Would it work?
Будет ли это работать?
Tom would wait.
Том подождал бы.
Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные.
At the same time, the rest of Europe would export more, GDP would increase, and unemployment would decrease.
В то же время, остальная Европа экспортировала бы больше, ВВП бы увеличился, а безработица бы снизилась.
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные.
Their international reserves would decline and or their debt would rise.
Их международные резервы уменьшатся и или их долги вырастут.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении.

 

Related searches : They Would - Would Propose - Would Send - Would Imply - You Would - Would Appear - Would Cause - Would Make - Would Better - Would Entail - Would Stay - Would Use - Would Agree - Would Enable