Перевод "a general" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
General - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A general u0027s trial | Осуждение прошлого |
| A stylist needs general knowledge | Стилисту нужны общие знания |
| Is Mary's husband a general? | Муж Мэри генерал? |
| Yes, General. Yes, General. | Да, генерал. Да, генерал . |
| Let's start with a general question. | Давайте начнем с общего вопроса. |
| We have voiced a general approach. | Мы озвучили общие подходы. |
| The seeming incongruity that a lieutenant general outranks a major general, (while a major outranks a lieutenant), is due to the derivation of the latter rank from sergeant major general, which was also subordinate to lieutenant general. | И наконец, генерал майор (от латинского major старший, применительно к ситуации старший там, куда пошлют) это генерал, волей главнокомандующего старший над определённым участком поля боя, то есть помощник полного генерала на определённом направлении. |
| There is a general murmur of approval. | Общий гул одобрения. |
| General John Pope made a terrible mistake. | Генерал Джон Поуп совершил ужасную ошибку. |
| In general, she is a trustworthy person. | Вообще, она надёжный человек. |
| General | Общие положения |
| Social protection also has a broad, general nature. | Социальная защита также всеобъемлющая по своей структуре. |
| A general talking down to us with reprimands? | В генерала, с укором обращающегося к нам? |
| By September's end, a general conflagration was underway. | К концу сентября пожар войны уже полыхал. |
| But a general purpose quantum computer would be. | Но универсальный квантовый компьютер стал бы таким. |
| Report of the Secretary General (A 60 537) | Доклад Генерального секретаря (A 60 537) |
| The general structure of a map file is | Общая структура таблицы событий midi |
| Is it a general custom in your country? | Это общепринятый обычай в твоей стране? |
| General income | сметы поступлений Общие поступления |
| General provisions | Общие положения |
| General principles | Общие принципы |
| General provisions | ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ |
| General provision | Общее положение |
| General Assembly | Генеральная Ассамблея |
| General Options | Общие параметры |
| General usage | Использование |
| General culture. | Общая культура |
| General FAQ | Основной FAQ |
| Proof General | Proof General |
| General Findings | Основные результаты |
| General findings | Общие выводы |
| A second general issue has to do with priorities. | Второй общий вопрос имеет отношение к приоритетам. |
| Perhaps the Muslim Brotherhood would win a general election. | Возможно, победу на всеобщих выборах одержит движение Братья мусульмане . |
| Is there a general purpose technology of our era? | Есть ли технология общего назначения для нашего времени? |
| (a) General appreciation of the issues of information security | a) общая оценка проблем информационной безопасности |
| (a) General appreciation of the issues of information security | а) общая оценка проблем информационной безопасности |
| The General A. de C. disapproved of the races. | Генерал адъютант осуждал скачки. |
| But in general, teenagers are a pretty jaded lot. | Однако в целом подростки вообще часто скучают. |
| General Meeting Should Find a President, Mate Threat Returns | Общее собрание должно выбрать президента, угроза пата возвращается |
| The Attorney General classified the levantón as a disappearance. | Прокуратура штата Веракрус посчитала произошедшее исчезновением . |
| Of closed doors and a general state of suspicion. | Закрытых дверей и общего состояния подозрительности. |
| He was a general in the Second World War. | Во время Второй Мировой Войны он был генералом. |
| A soldier who doesn't dream of becoming a general is a bad one. | Плох тот солдат, который не мечтает стать генералом. |
| General Musharraf is the third Pakistani general in fifty years to seize power proclaiming a self anointed reform agenda. | Генерал Мушарраф является третьим за последние пятьдесят лет генералом, который осуществил самопомазание под предлогом необходимости реформы. |
| A more general, perhaps more powerful approach, is for the international community to agree on general, enforceable political standards. | Более общий, и, вероятно, более сильный подход для международного сообщества заключался бы в согласованном принятии распространяемого на всех, принудительно применимого политического стандарта. |
Related searches : A General Guideline - A General Interest - A General Observation - A General Purpose - A General Discount - A General Remark - A General Account - A General Description - A General Distinction - A General Framework - A General View - A General Understanding - A General Rule - As A General
