Перевод "a sequel" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Sequel Rumors of the sequel to F.E.A.R. | В мае 2010 года была начата разработка онлайн игры F.E.A.R. |
| Every day has a sequel. | У каждого дня есть продолжение. |
| Sequel Cyberlore Studios planned a sequel, Majesty Legends, but it was never officially released. | Majesty 2 Cyberlore Studios планировала выпустить сиквел Majesty Legends, но эти планы не осуществились. |
| Europe should not welcome a sequel. | Европа не должна приветствовать продолжение этого. |
| A sequel series, , premiered in 1993. | Продолжение сериала вышло в 1993 году. |
| I wanted to make a sequel. | Я хотел создать продолжение, развитие игры. |
| They need to make a sequel. | Это из Тэйкена. |
| Sequel A sequel to Marvel Ultimate Alliance was announced by Activision on February 8, 2008. | Игромания пишет Сиквел Сиквел Marvel Ultimate Alliance был объявлен Activision 8 февраля 2008 года. |
| Sequel Demand for a sequel to Nights into Dreams... has been strong for many years. | Спрос на продолжение Nights into Dreams был сильным на протяжении многих лет. |
| The game had a sequel, ', in 1994. | Продолжение игры, ', вышло в 1994 году. |
| A sequel, Barkley Shut Up and Jam! | В 1995 году было выупщено продолжение Barkley Shut Up and Jam! |
| And Sequel truly is a real car. | И Сиквел это действительно реальная машина. |
| A sequel was in development, but was cancelled. | В России игра была издана компанией Акелла. |
| It released a sequel, Matrix Cubed , in 1992. | В 1992 году появилось продолжение Matrix Cubed . |
| If you're building a video game sequel, amen. | Если вы собираете видеоигра сиквел, аминь. |
| While the trailer did not confirm that a Tron sequel was in production, it showed that Disney was serious about a sequel. | Хотя трейлер не подтвердил, что продолжение Трона было в производстве, он показал, что Дисней был серьёзен в своих намерениях. |
| A second sequel, ', was released for the PlayStation 3. | Триквел был выпущен для PlayStation 3 в 2008 году. |
| A sequel, Still Life 2 , was released in 2009. | В 2009 году вышло продолжение игры Still Life 2. |
| The game is a sequel to The Black Mirror . | The Black Mirror 2 () компьютерная игра жанра квест. |
| This doesn't mean we will never make a sequel. | This doesn t mean we will never make a sequel. |
| A sequel titled , was released on January 12, 2010. | 12 января 2010 года было выпущено продолжение игры, названное . |
| Sequel Remedy Entertainment has stated that this is not the last Alan Wake game, and that a sequel is in development. | Это отсылка к первой игре, выпущенной Remedy Entertainment, разработчиком Alan Wake s American Nightmare. |
| There was an astonishing sequel. | Затем последовало неожиданное грозное продолжение. |
| Mel Gibson did the sequel. | Божественное рождение 2 |
| It was a big story. Mel Gibson did the sequel. | Мел Гибсон снял продолжение, |
| A sequel, The Sims 3 , was released in June 2009. | Продолжение игры, The Sims 3 , было выпущено 5 июня 2009 года. |
| The game spawned a sequel, Power Blade 2 , released in . | Продолжение игры, Power Blade 2 , вышло в 1992 году. |
| The album was described as a sequel to The E.N.D. | Альбом изображает из себя сиквел к их предыдущему альбому The E.N.D. |
| It is a sequel of the 2007 film Elite Squad . | Это продолжение фильма Элитный отряд 2007 года. |
| Sequel In 2001 a sequel, called Outcast II The Lost Paradise , was originally being developed by Appeal for the PlayStation 2 and PC. | Outcast II разрабатывалась для приставки Sony PlayStation 2, однако в процессе разработки Appeal обанкротилась, и проект был заморожен. |
| Anno 1404 is the sequel to Anno 1701 and is followed by the futuristic sequel Anno 2070 . | Anno 1404 продолжает серию игр Anno, являясь сиквелом Anno 1701 и предваряя футуристический Anno 2070. |
| What was the sequel translated as? | Как перевели сиквел? |
| 2 , the cancelled sequel to S.T.A.L.K.E.R. | S.T.A.L.K.E.R. |
| The sequel, was released in 2011. | В 2011 году было выпущено продолжение . |
| The same team created the sequel, . | Затем той же командой был создан сиквел . |
| It is the sequel to F.E.A.R. | Первую часть игры F.E.A.R. |
| Later, the new sequel, titled F.E.A.R. | Origin Online, основанной на F.E.A.R. |
| was the sequel to this game. | стала сиквелом к этой игре. |
| And the sequel is for righteousness. | А добрый исход за богобоязненностью. |
| And the sequel is for righteousness. | Благо и удел в ближайшей жизни и рай в дальней жизни будут для богобоязненных и благочестивых. |
| And the sequel is for righteousness. | (Благой) конец (земного бытия) (Для тех, кто) благочестие (блюдет). |
| But neither the US nor the world can afford a sequel. | Но ни США, ни мир не могут позволить себе продолжения этого. |
| The following year, Donkey Kong received a sequel, Donkey Kong Jr. . | За ними последовала игра Donkey Kong , аркадная игра созданная фирмой Nintendo и выпущенная в 1981 году. |
| It was followed by a sequel, Resident Evil Outbreak File 2 . | Через некоторое время свет увидело продолжение Resident Evil Outbreak File 2 . |
| Riven is a puzzle adventure game and the sequel to Myst . | Полное название игры Riven The Sequel to Myst также состоит из пяти слов. |
Related searches : As A Sequel - In A Sequel - Make A Sequel - In The Sequel - A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a) - A A Glance - A Couple Of(a) - A File
