Перевод "a trust" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (a) Trust Fund | а) Целевой фонд |
| A. Trust Funds | А. Целевые фонды |
| A Crisis of Trust | Кризис доверия |
| Never trust a stranger. | Никогда не доверяй незнакомцу. |
| Never trust a politician. | Никогда не доверяй политику. |
| A coincidence, I trust. | Уверен, что это совпадение. |
| A post of trust. | Он охранник в тюрьме Рокетт и уже получил назначение в гильотинный сектор. Ответственный пост. |
| Trust generates trust. | Доверие рождает доверие. |
| History Edison Trust In 1908, the Motion Picture Patents Company or Edison Trust was formed as a trust. | Edison Trust Компания Motion Picture Patents (или Edison Trust) была основана в 1908 году. |
| The Irish Times Trust In 1974, ownership was transferred to a non charitable trust, The Irish Times Trust. | Трест The Irish Times В 1974 году право собственности перешло в благотворительный траст The Irish Times Trust. |
| Trust me, I'm a doctor. | Поверь мне, я врач. |
| Never trust a naked woman. | Никогда не верь голой женщине. |
| Trust Fund for a Human | Целевой фонд для программы |
| (a) Trust building measures, e.g. | а) меры укрепления доверия, например |
| A. Trust Fund for Rwanda | А. Целевой фонд для Руанды |
| Trust me as a God. | Верь мне, как Богу. |
| Trust me a little longer? | Не можешь ли ты подождать еще немного? |
| It is a sacred trust. | Это священный долг. |
| Trust me. I trust you. | Ты можешь на меня попожить(я. |
| I can't trust such a man. | Я не могу доверять такому человеку. |
| He's a man we can trust. | Он человек, которому можно доверять. |
| Friendship is a matter of trust. | Дружба вопрос доверия. |
| (a) UNCITRAL Trust Fund for symposia | а) Целевой фонд ЮНСИТРАЛ для проведения симпозиумов |
| (b) A voluntary special trust fund. | b) добровольный специальный целевой фонд. |
| (a) Status of the Trust Fund | а) положение дел с поступлением средств в Целевой фонд |
| (a) Status of the Trust Fund | а) положении дел с поступлением средств в Целевой фонд |
| That implies a lot of trust. | Для этого требуется полное доверие. |
| I'm not a man to trust | Я бесчестный человек, |
| Trust me. It'll be a sinch. | А вот я, например... |
| SARAH It's a lot of trust. | Это большое доверие. |
| Trust unfolds in a friendship, Christopher. | Доверие растёт по мере роста дружбы, Кристофер. |
| I'll never trust a cop again. | Больше никогда не поверю копу. |
| You're in a position of trust. | Вы хоть понимаете, что вы тут на ответственном посту? |
| Mutual trust is a fine thing. | Доверять друг другу это прекрасно |
| Trust | Доверие |
| Trust | Проверен |
| Trust | Доверие |
| Trust | Доверять |
| Trust. | Доверие. |
| In a word, I don't trust him. | Одним словом, я не доверяю ему. |
| I cannot trust a person like that. | Я не могу доверять такому человеку. |
| That man is a criminologist. Trust him! | Тот человек криминолог. Поверь ему! |
| You can't trust a word Tom says. | Тебе нельзя верить ни единому слову из того, что говорит Том. |
| I can't trust a person like that. | Я не могу доверять такому человеку. |
| I was a fool to trust you. | Дурак я был, что тебе доверял. |
Related searches : Hold A Trust - Form A Trust - Declare A Trust - Establish A Trust - Create A Trust - Execute A Trust - Terminate A Trust - Have A Trust - Close A Trust - Upon A Trust - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust
