Перевод "all in game footage" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Footage - translation :

Game - translation :

ключевые слова : кадры кадров Запись материал записей Игра игрой игра матч игре

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The game ended in a free for all.	Игра кончилась всеобщей свалкой.
Footage of this is included in the film.	В 1976 году лейбл приобрел компанию .
All music in the game was composed by Kevin Schilder.	Всю музыку в игре написал Кевин Шилдер.
What game are you all playing?	В какую игру вы все играете?
Iverson led all USA players in scoring, assists and steals, averaging 16.7 points per game, 6.1 assists per game, and 2.9 steals per game.	Айверсон был лучшим в составе сборной по набранным очкам (16,7), передачам (6,1) и перехватам (2,9) за игру.
STAY AWAY from this game at all costs.	Всего в игре 41 различное продвижение по службе.
After seeing the footage, he said	Посмотрев снимки, он сказал
Footage is from 16mm color film.	Кадр с 16 миллиметровой цветной пленки.
I have hundreds of hours of footage all categorized, much like George Carlin categorized his comedy.	У меня есть сотни часов записей, отсортированных по категориям, в стиле Джорджа Карлина, категоризировавшего свои комедийные шоу.
I grew up in a house where All Fours was a serious game.	Я выросла в семье, где карточная игра All Fours считалась серьезной игрой.
Hoshimova walks on Atambayeva's left hand side in the footage below.	На видео ниже Хошимова идет с левой стороны от Атамбаевой.
All are playing a game that some must lose.	Все играют в игру, которую некоторые проиграют.
I know all of this is just a game.	Я знаю, что всё это просто игра.
Screencap taken from Kyodo News footage, YouTube.	Кадр взят из Kyodo News, YouTube.
Filler in Java Game	Filler (игра, в которой нужно закрасить поле своим цветом раньше соперника) в разделе Java игры
In the game, S.T.A.L.K.E.R.	С Тарковским и о Тарковском.
For all the harassment captured in the film, however, the footage pales in comparison to the sexist commentary found below the video on YouTube today.	И пока количество оставленных сообщений растет, а большинство из них оскорбляет неблагодарную девушку, сам ролик или его создателей, то можно сказать словами одного из пользователей, что комментарии намного страшнее и показательнее самого видео.
I know that all of this is just a game.	Я знаю, что всё это просто игра.
He ended his career with 26,710 points (25.7 per game, ninth highest all time), 9,887 assists (9.5 per game) and 7,804 rebounds (7.5 per game).	Робертсон завершил свою карьеру имея в активе 26 710 очков (25,7 очка за игру), 9887 передач (9,5 за игру) и 7804 подборов (7,5 за игру).
I was up all night playing the video game. I was stuck in level 4.	Я всю ночь не спал, играя в видеоигру. Я застрял на четвёртом уровне.
CCTV footage of the assault on Oleg Kashin	Запись на камеру видеонаблюдения нападения на Олега Кашина
Holiday footage from Tolyatti on June 1, 2014.	Праздничный репортаж из Тольятти, 1 июня 2014 года
I wasn t there, but I saw the footage.	Меня не было там, но я видела отснятые материалы.
Couple these statements with recent television footage of Greeks rioting in the street.	Сопоставьте эти заявления с недавними кадрами бунтующих на улицах греков.
Russia s European Game in Syria	Европейские игры России в Сирии
Three in a row game	Три в ряд
Ball in the labyrinth game	Игра Мяч В Лабиринте
In the game series S.T.A.L.K.E.R.	Sitwell, S. Poltergeists Fact or Fancy.
There is an infinite game, and we're playing in that infinite game.	Жизнь это игра без конца, и мы участвуем в этой игре.
What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.	В конце концов, кто такой Бог? Вечный ребёнок, играющий в вечную игру в вечном саду.
Some of the comments accompanying footage in the episode left Tajikistanis bitter and angry.	Некоторые из комментариев, сопровождающих видеоряд эпизода, принесли тажикистанцам горечь и злость.
Reuters was not able to immediately authenticate the footage.	В Reuters не смогли незамедлительно подтвердить подлинность этого видео.
The footage shows Azzedine's aggressors as they assaulted him	Фильм показывает агрессоров во время атаки на Адзедини
But grainy, mobile footage is almost unreal, almost incomprehensible.	Но кадры были настолько зернистыми, что различить что то было практически невозможно.
Traits vary from game to game.	В случае ответа да игра заканчивается.
(These phrases are all cherished tropes of the original arcade game by Midway first released in 1992.)	(Все эти фразы заветные литературные тропы из игры типа аркада,разработанной компанией Midway, первоначально выпущенной в 1992 году.)
Anybody can play in the game.	любой может включиться в игру.
Five in a row Board Game	Пять в ряд, японские крестики нолики
The game resulted in a draw.	Игра закончилась ничьей.
The game resulted in a draw.	Игра закончилась вничью.
Three endings appear in the game.	В проекте представлены три игровые отсылки.
Last year, I was invited to speak at NBA All Stars game.	В прошлом году меня пригласили вступить на игре НБА, где участвовали только звезды.
After all, televised news footage of panicked depositors in long lines outside banks and at ATMs can cause immeasurable financial damage far beyond a country s borders.	В конце концов, телевизионные трансляции новостей, показывающие паникующих вкладчиков в длинных очередях возле банков и банкоматов, могли бы привести к неизмеримому финансовому ущербу далеко за пределами страны.
In a 2008 public poll held by The Game Group plc, Final Fantasy was voted the best game series, with five titles appearing in their Greatest Games of All Time list.	В 2008 году компания The Game Group plc в результате общественного опроса поставила Final Fantasy на первое место в списке лучших игровых серий, а также включила пять её наименований в список величайших игр всех времён.
blakehounshell So, is there any footage out there of Qaddafi being shot in the head?	blakehounshell Так у кого нибудь есть видео застреленного или мертвго Каддафи?

Display this page in English