Перевод "annals" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| as O City of Byzantium, Annals of Niketas Choniates , by H.J. | as O City of Byzantium, Annals of Niketas Choniates , by H.J. |
| Annals of Ireland 1162 1370 in Britannia by William Camden ed. | Annals of Ireland 1162 1370 in Britannia by William Camden ed. |
| In the extensive annals of eavesdropping, all of this is something new. | В обширной летописи подслушивания это нечто новое. |
| Annals (, yearly from annus , a year) are a concise form of historical representation which record events chronologically, year by year. | Анна лы (множественное число, от annus год) погодовые записи событий, связанных с жизнью города, области или страны. |
| But the impact of the Palestinian vote will also be watched closely in the Arab world, because what happened in the West Bank and Gaza is unparalleled in the annals of Arab politics. | Но за последствиями палестинских выборов будет внимательно следить весь арабский мир, поскольку произошедшее на Западном берегу и в секторе Газы является беспримерным случаем в анналах арабской политики. |
| Notes References External links CELT Corpus of Electronic Texts at University College Cork includes the Gein Branduib maic Echach ocus Aedáin maic Gabráin , the Scéla Cano meic Gartnáin , and Irish annals, some with translations Compert Mongán translated by Mary Jones. | Эйдан CELT Corpus of Electronic Texts at University College Cork includes the Gein Branduib maic Echach ocus Aedáin maic Gabráin , the Scéla Cano meic Gartnáin , and Irish annals, some with translations Compert Mongán translated by Mary Jones. |
| ISBN 0 7011 2040 1 External links CELT Corpus of Electronic Texts at University College Cork includes the Annals of Ulster , Tigernach , the Four Masters and Innisfallen , the Chronicon Scotorum , the Lebor Bretnach (which includes the Duan Albanach ), Genealogies, and various Saints' Lives. | ISBN 0 7011 2040 1 Ссылки CELT Corpus of Electronic Texts at University College Cork includes the Annals of Ulster , Tigernach , the Four Masters and Innisfallen , the Chronicon Scotorum , the Lebor Bretnach (which includes the Duan Albanach ), Genealogies, and various Saints' Lives. |
| Though they were the two pulling on the oars, there were three voices in that boat, the echo of coach Robin Williams ever present as they powered to a second successive Olympic gold in the women's pairs, the first females in the annals of British sport to scale such a height. | Хотя они были теми двумя, которые тянули весла, в этой лодке было три голоса, эхо тренера Робина Уильямса всегда было пока они стремились ко второму подряд Олимпийскому золоту в женских парах, первые женщины в анналах британского спорта, которые добрались до такой высоты. |