Перевод "antiques" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom collects antiques. | Том коллекционирует антиквариат. |
| I collect antiques. | Я собираю антиквариат. |
| Tom buys and sells antiques. | Том покупает и продаёт антиквариат. |
| Syrian antiques on sale on Facebook. | Сирийские ценности продаются в Facebook. |
| He has an eye for antiques. | Он отлично разбирается в антиквариате. |
| Another page on Facebook to sell Syrian antiques. | Ещё одна страница в Facebook, где продаются сирийские древности. |
| I didn't know you were interested in antiques. | Я не знал, что ты заинтересован в антиквариате. |
| Ancient Syrian antiques are being posted for sale on Facebook. | Древние сирийские ценности выставлены на продажу в Facebook. |
| In the market to buy or sell Syria'n antiquities antiques? | Собрались на рынок, чтобы купить или продать древности антиквариат? |
| It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s. | Это коллекция мореходных антик 1700 ых и 1800 ых годов. |
| And not antiques. I want to know how many of these things are still in production. | И я имею в виду не антиквариат. Я хочу знать как много из этих вещей всё ещё производятся. |
| A screen shot of a page which used to allegedly sell Syrian antiques on Facebook is no longer available | Скриншот страницы в Facebook, на которой якобы продавались сирийские древности страница больше недоступна |
| Still, be careful not to take any antiques out of Austria, as it is against the law to do so. | Тем не менее, будьте осторожны и не приобретайте антиквариат, чтобы увести с собой из Австрии, так как это противоречит закону. |
| As a result, his Red Guards destroyed ancient books, priceless antiques, monuments across the land, and nearly all Buddhist monasteries in Tibet. | В результате его красная гвардия уничтожила древние книги, бесценный антиквариат, памятники по всей стране и практически все буддистские монастыри в Тибете. |
| How many travelers nowadays can fail to note the difference between Asia s new, efficient airports and the aging, clogged antiques in some major US cities? | Сколько туристов не увидят различий между новыми и эффективными аэропортами Азии и состарившимися, засоренными древними вещами аэропортами в некоторых основных городах США? |
| The alarm was raised by Washington DC based journalist Zaid Benjamin, who shared screenshots of the Facebook pages posting Syrian antiques for sale in Turkey. | Тревогу поднял журналист Заид Бенджамин из Вашингтона, поделившийся скриншотами Facebook страниц, на которых сирийские древности выставлены на продажу в Турции. |
| With a few keystrokes, small companies selling Polish antiques, traditional Bavarian costumes, and Spanish shoes have burst out of their home markets and reached consumers around the globe. | С помощью нескольких нажатий клавиш небольшие компании, продающие польский антиквариат, традиционные баварские костюмы и испанскую обувь, выходят за пределы внутреннего рынка своих стран и представляют продукцию потребителям по всему миру. |
| According to news reports, ISIS militants are reaping millions in the lucrative smuggling of antiques, selling ancient artifacts plundered from museums to the West and the neighbouring Gulf through a web of smugglers and middle men. | Согласно информационному сообщению , боевики ИГ гребут миллионы, вывозя через сеть контрабандистов и посредников древности и продавая похищенные из музеев артефакты на Запад и в соседние страны Персидского залива. |
| Be it corn shellers you've got ploughs you've got fan mills all these things and these are not, again, antiques. These are you can order these. You can go to the web and you can buy them now, brand new made. So in a certain sense, technologies don't die. | Кукурузные молотилки мы взяли к примеру возьмём плуги, возьмём веялки все эти вещи и это, повторюсь, не антиквариат. Это вы можете заказать их. Вы можете зайти в интернет и купить их прямо сейчас, совершенно новые. Поэтому в некотором смысле, технологии не умирают. |
