Перевод "as work progresses" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Work - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Yet, to a greater extent than the prizes allow, research progresses through the work of many. | И все же в большей степени, чем позволяют премии, исследования продвигаются вперед благодаря работе многих. |
| As the internationalization of securities markets progresses, however, there will be less to contemplate. | По мере усиления интернационализации рынков ценных бумаг, однако, будет все меньше времени на раскачку. |
| We believe that Bombardier will receive new orders for the CSeries as the flight test program progresses. | Мы верим, что Bombardier получит новые заказы на CSeries по мере продолжения программы летных испытаний. |
| As the character progresses through the game, experience points are earned that are used to achieve levels of accomplishment. | Во время прохождения игры главный герой зарабатывает очки опыта, которые требуются для получения новых уровней. |
| The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic. | А опытное познание заболевания получает всё меньше педагогического внимания по мере того, как студенты переходят из классной комнаты в стационары и клиники. |
| One hopes that, as the campaign progresses, honest and forward looking fiscal policy debates recognizing this fundamental truth gain traction. | Можно лишь надеяться, что в ходе избирательной кампании честные и дальновидные дебаты по поводу бюджетной политики, признающие эту фундаментальную истину, получат необходимое развитие. |
| The Flight Management Computer (FMC) measures fuel consumption, allowing the crew to keep track of fuel burned as the flight progresses. | Компьютер управления полётом (КУП) измеряет расход топлива, позволяя экипажу следить за количеством сожжённого в полёте топлива. |
| Work as hard as you can. | Работайте так усердно, как только можете. |
| I work as much as you. | Я работаю столько же, сколько и ты. |
| I work as much as you. | Я работаю столько же, сколько и вы. |
| Active monitoring will be suggested, and if the disease progresses, they will be offered treatment. | Мы будем им предлагать активное наблюдение, и если заболевание начнет прогрессировать, мы начнем лечение. |
| Work as the ant. | Работай как муравей. |
| I'll work as long as I live. | Я буду работать покуда жив. |
| My work is as good as done. | Моя работа, можно сказать, сделана. |
| Your work isn't as difficult as mine. | У вас не такая сложная работа, как у меня. |
| I work as a salesman. | Я работаю продавцом. |
| I work as a consultant. | Я работаю консультантом. |
| I work as a teacher. | Я работаю учителем. |
| We must work as long as we live. | Пока мы живём, мы должны работать. |
| We must work as long as we live. | Пока мы живы, мы должны работать. |
| We must work as long as we live. | Покуда мы живы, мы должны работать. |
| Let's finish this work as soon as possible. | Давайте закончим эту работу как можно скорее. |
| As long as we live, we should work. | Пока мы живём, мы должны работать. |
| Tom didn't work as hard as Mary did. | Том работал не так усердно, как Мэри. |
| Your work is not as difficult as mine. | У тебя не такая сложная работа, как у меня. |
| Your work is not as difficult as mine. | У вас не такая сложная работа, как у меня. |
| He doesn't work as hard as he used to. | Он уже не работает так упорно, как раньше. |
| Tom doesn't work as hard as he used to. | Том уже не работает так много, как раньше. |
| I'll see you as soon as I finish work. | Увидимся сразу же, как только я закончу работу. |
| We work together as a team. | Мы работаем вместе как команда. |
| I work as a museum attendant. | Я работаю смотрителем в музее. |
| What does your father work as? | Кем работает твой отец? |
| I work nights as a paramedic. | Я работаю ночным санитаром. |
| What does your father work as? | Кем работает Ваш отец? |
| I work as a bus driver. | Я работаю водителем автобуса. |
| He as well as you is tired of this work. | Он, как и ты, устал от этой работы. |
| As soon as he finished his work, he went home. | Закончив свою работу, он пошёл домой. |
| As soon as Tom finished eating, he left for work. | Поев, Том пошёл работать. |
| I'd like to work for you as long as possible. | Я хотел бы работать на тебя так долго, как только это возможно. |
| We can work outdoors only as long as it's light. | Мы можем работать на воздухе, только пока светло. |
| We'll do our best to work as quickly as possible. | Мы сделаем всё возможное, чтобы работа шла как можно быстрее. |
| I work as well as you, neither better nor worse. | Я работаю так же, как и ты, не лучше и не хуже. |
| He used to work as a stuntman. | Раньше он работал каскадёром. |
| I can't get work as a teacher. | Я не могу найти работу в качестве учителя. |
| Do your work as you see fit. | Делай как знаешь. |
Related searches : As It Progresses - As Time Progresses - Progresses Made - Progresses Well - Time Progresses - Progresses Further - Work As - Work As Specified - Work As Teacher - Work As Consultant - Work As Assistant - As They Work - Work As Model - As We Work
