Перевод "asked around" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Around - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I asked around about you. | Я порасспрашивал о тебе. |
| I asked around about them. | Я о них поспрашивал. |
| I asked around about him. | Я о нём поспрашивал. |
| I asked around about her. | Я о ней поспрашивал. |
| I asked her to pick me up around four. | Я попросил её забрать меня около четырёх. |
| I asked her to pick me up around four. | Я попросил её, чтобы она забрала меня часа в четыре. |
| I've asked around and everybody says that we shouldn't trust you. | Я тут поспрашивал, и все говорят, что нам не стоит тебе доверять. |
| I've asked around and everybody says that we shouldn't trust you. | Я поспрашивал, и все говорят, что нам не следует вам доверять. |
| He also asked if the child has a father, or if I was sleeping around. | Он тоже спросил меня, есть ли у ребенка отец, или я спала со всеми подряд. |
| When asked to extinguish electric lights, most people around the world would turn to candlelight instead. | Когда людей просят отключить электричество, во всем мире большинство людей вместо электричества прибегает к свечам. |
| Around midnight, the door opened and the secretary asked my father to take a phone call. | Около полуночи дверь открылась и секретарша позвала моего отца к телефону. |
| I was trying my best, and my teacher came around and asked me, What are you doing? | Трудился изо всех сил, и когда учитель подошёл ко мне и спросил Ну, как идут дела? , |
| What goes around comes around. | Как аукнется, так и откликнется. |
| This 'butterfly effect' has attracted and inspired people from around the world and many have asked him for more butterflies. | Этот эффект бабочки привлек и вдохновил людей со всего мира. Многие просят у автора еще бабочек. |
| What? asked Al Sayib. You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now? | Ты что, сказал аль Саиб. Думаешь, что поскольку ты сейчас на международном телевидении, это тебе разрешает щеголять в Армани? |
| He asked | Он спросил |
| Pravda asked | Пользователь Правда спросил |
| Khasan asked | Хасан спрашивает |
| Siddhartha asked | Сиддхартха задаёт такой вопрос |
| Nobody asked. | Никто не спрашивал. |
| Nobody asked. | Никто не спросил. |
| Could it be? my father asked himself as he dug around in the burnt out ruins of our confectionery shop with a hoe... | Может быть , спрашивал отец сам себя, раскапывая землю вокруг семейного магазина (который тоже полностью сгорел) мотыгой. |
| Around 7o... | Около 70... |
| Hanging Around . | Завис . |
| Turn around. | Обернись. |
| Look around. | Смотри по сторонам. |
| Look around. | Оглядись. |
| Look around. | Оглядитесь. |
| Check around. | Осмотрись. |
| Check around. | Осмотритесь. |
| Ask around. | Поспрашивай вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивай у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивай в округе. |
| Ask around. | Поспрашивайте вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивайте у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивайте в округе. |
| Turn around! | Повернись! |
| Turn around! | Повернитесь! |
| Asked why they didn't, the staff replied nobody asked us . | На вопрос о причинах их бездействия, служащие ответили Нас никто не просил . |
| You pass it around. You pass his words around. | Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах. |
| Now that the strike is echoing around the world maybe it will force Starbucks to answer questions like the one micronauta asked on Twitter | Теперь, когда новость о забастовке разнеслась по всему миру, может быть Starbucks ответит на вопросы, как этот. micronauta спрашивает в Твиттере |
| Why? Stalin asked. | Почему? спрашивает Сталин. |
| You're not asked. | их не приглашают. |
| Winning?' asked Vronsky. | Выиграл? спросил Вронский. |
| Home?' asked Peter. | Домой? спросил Петр. |
Related searches : I Asked Around - Asked - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - When Asked - Asked Him - Had Asked - Asked If - Asked Whether - Asked People - Highly Asked - Recently Asked