Перевод "athletics" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Athletics - translation :

ключевые слова : атлетикой легкой атлетике легкую спортсменов

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

British athletics it's something to do with what they've done.	Британская федерация легкой атлетики с тем, что они сделали, надо работать.
Scottish Athletics think it's something to do with what they've done.	Шотландская федерация легкой атлетики думает, что с тем, что они сделали, надо работать.
Eilidh Doyle will be voice for athletes on Scottish Athletics board	Эйлид Дойл будет голосом атлетов в Совете легкой атлетики Шотландии
While he did well in his schoolwork, he struggled in athletics.	Тогда он решил служить в сухопутных войсках.
This is reported on the website of the country s athletics federation (UAF).	Об этом сообщается на сайте Федерации легкой атлетики страны (ФЛАУ).
The bank is an official partner of the International Association of Athletics Federations.	Кроме того, Международная ассоциация легкоатлетических федераций официальный партнер банка ВТБ.
Eilidh has massive respect across the Scottish, UK and world athletics community and we are sure athletics in Scotland would benefit hugely by bringing her on to the board, Beattie said.	Эйлид пользуется огромным уважением среди легкоатлетов Шотландии, Соединенного королевства и всего мира, и мы уверены, что легкая атлетика Шотландии получит огромную пользу от ее членства в совете , сказал Битти.
The World Championships in Athletics in London will be held from August 4 13.	Чемпионат мира по легкой атлетике в Лондоне пройдет с 4 по 13 августа.
Black believes there's something special evolving in Scotland and UK athletics must learn from that.	Блейк полагает, что в Шотландии рождается нечто особенное и Федерации легкой атлетики Великобритании должна это учитывать.
Timor Leste participated in female and male athletics, as well as women's cross country mountain bike.	Восточный Тимор принял участие в женских и мужских легкоатлетических состязаниях, а также в соревнованиях по горному велосипеду.
In 2014 she competed and placed fourth in the women's athletics 5000m Lusophony Games in India.	В 2014 году она финишировала четвёртой в беге на 5000 метров на Лузофонских играх в Индии.
The year, a record 50,000 people took part in the marathon, according to Hellenic Athletics Federation.	В этом году Федерация лёгкой атлетики Греции сообщила о рекордном количестве участников 50 000 человек.
In the World Athletics Championships, she was the second in 2001 and the first in 2003.	Однако на ЧМ 2003 в Париже она стала победительницей.
This year in Rio de Janeiro, she placed 13th in the Round I Heat III course of Women's Athletics 1500m.	В этом году в Рио де Жанейро она заняла 13 е место в третьем забеге первого раунда бега на 1500 метров.
People of Afro Caribbean origin were suited by temperament and physique to entertainment and athletics, and so they sang and sprinted.	Люди афро карибского происхождения по темпераменту и физическим характеристикам хорошо подходили для сферы развлечений и спорта и они пели и бегали.
It is common knowledge that the members of the national athletics team have had no government assistance for about three years.	Общеизвестно, что члены национальной команды по легкой атлетике не имели государственной помощи в течение примерно трех лет.
The Congress of the International Association of Athletics Federations (IAAF) has voted to extend the suspension of the All Russia Athletic Federation (ARAF).	Конгресс Международной ассоциации легкоатлетических федераций (IAAF) проголосовал за продление отстранения Всероссийской федерации легкой атлетики (ВФЛА).
Eilidh Doyle has been elected to the board of Scottish Athletics as a non executive director at the governing body's annual general meeting.	На ежегодном общем собрании Совета легкой атлетики Шотландии Эйлид Дойл была избрана в состав этого руководящего органа как не исполнительный директор.
Competing this year in Rio de Janeiro in the Men's Athletics 1500m, Round I Heat II course, Augusto finished in the 12th position.	Выступая в этом году в Рио де Жанейро в беге на 1500 метров, Аугусто занял 12 е место во втором забеге первого раунда.
Nineteen Russian athletes will be competing as neutrals at the World Athletics Championships which start in London on Friday, having met strict IAAF criteria.	Девятнадцать российских спортсменов, соответствующих строгим критериям Международной ассоциации легкоатлетических федераций, будут под нейтральным флагом участвовать в чемпионате мира по лёгкой атлетике, который начнётся в пятницу в Лондоне.
ECAD Forum reminds us of old rivalries such as the one between the Ethiopians and Kenyans in the athletics middle and long distance races	Эфиопский форум ECAD напоминает о давней конкуренции между бегунами на среднюю и длинную дистанции из Эфиопии и Кении.
UK Athletics' performance director Neil Black says the 16 strong Scottish contingent in the World Championships squad will make a massive contribution to the team.	Нил Блейк, директор по игре Федерации легкой атлетики Великобритании заявил, что состоящая из 16 человек шотландская часть сборной на Чемпионате мира внесет значительный вклад в игру команды .
The local athletics club, LG TELIS FINANZ Regensburg, offers a wide range of different competitions and is counted among the most successful clubs in Germany.	Местный клуб атлетов, LG TELIS FINANZ Regensburg проводит различные соревнования и считается одним из наиболее успешных клубов в Германии.
The club is best known for its football team, but has been involved in many other sports, including athletics, fencing, team handball, volleyball, boxing, and basketball.	Клуб больше всего известен своей футбольной командой, но также участвует в других видах спорта, включая атлетику, фехтование, гандбол, волейбол, бокс и баскетбол.
This decision was made by the organization s executive committee in connection with the initiation of disciplinary proceedings against the track athletes by the International Association of Athletics Federations (IAAF).	Такое решение принято исполкомом организации в связи с возбуждением Международной ассоциацией легкоатлетических федераций (IAAF) дисциплинарных производств в отношении легкоатлеток.
Indeed, the government s suspicion of the international media is liable to spark friction when thousands of journalists arrive and inevitably widen their coverage beyond athletics to politics and human rights.	Опасения правительства основываются на том, что международные СМИ вызовут разногласия, так как с прибытием тысяч журналистов неизбежно будут затронуты не только спортивные новости, но и политические и человеческие права.
How do we change man, so that he doesn't lie and cheat, and our newspapers are not filled with stories of fraud in business or labor or athletics or wherever?	Как нам изменить человека, чтобы он не лгал и не мошенничал, и чтобы наши газеты не были полны историй об аферах в бизнесе, труде, спорте, или где угодно?
Since 2008, 300 out of school children in Gihanga, war orphans and children living in the streets nearby, have been receiving training in football, athletics, karate, modern biathlon, judo, volleyball, basketball and tennis.	С 2008 года 300 детей, посещающих школу в Гиханга, дети сироты и дети, проживающие в домах, расположенных на близлежащих улицах, прошли подготовку по игре в футбол, легкой атлетике, каратэ, современному биатлону, дзюдо, волейболу, баскетболу и теннису.
And I wanted to come up with something that I hoped could make me a better teacher, and give the youngsters under my supervision whether it be in athletics or in the English classroom something to which to aspire, other than just a higher mark in the classroom, or more points in some athletic contest.	И мне хотелось найти решение, сделавшее бы меня лучше как учитель, и которое предоставило ученикам неважно, в спортзале или в классе английского что то, к чему они бы стремились, вместо простой высокой оценки в классе или большего количества очков в соревнованиях.

Display this page in English