Перевод "authentication certificate" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Authentication certificate - translation : Certificate - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Features IIS 6.0 and higher support the following authentication mechanisms Anonymous authentication Basic access authentication Digest access authentication Integrated Windows Authentication UNC authentication .NET Passport Authentication (Removed in Windows Server 2008 and IIS 7.0) Certificate authenticationIIS 7.0 has a modular architecture.
Аутентификация с использованием .NET Passport ( .NET Passport Authentication ) (удалена в Windows Server 2008 и IIS 7.0) для аутентификации используется служба .NET Passport.
Two authentication choices are Password Authentication Protocol (PAP) and Challenge Handshake Authentication Protocol (CHAP).
Другим вариантом для аутентификации является Extensible Authentication Protocol (EAP).
Kerberos Authentication
Аутентификация Kerberos
Account authentication
Аутентификация учётной записи
Kerberos Network Authentication Dialog
Диалог сетевой аутентификации Kerberos
ARC Certificate Utility
Средство для работы с сертификатами ARC
Username to use for authentication.
Имя пользователя для авторизации.
Password to use for authentication.
Пароль для авторизации.
Software token for cryptographic authentication
Программный токен для криптографической аутентификации
SMB may use Kerberos authentication.
SMB может использовать протокол Kerberos для авторизации.
Another option for authentication over PPP is Extensible Authentication Protocol (EAP) described in RFC 2284.
Другим вариантом аутентификации через PPP является Extensible Authentication Protocol (EAP).
encipherment, signature, certificate signing...).
Если подпись корректна значит formula_1 действительно прошел регистрацию у formula_3.
Panel Applet to renew authentication credentials
Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации
Authentication Phase This phase is optional.
Authentication Phase.
Create shortlived X509 proxy certificate
Создание прокси сертификатов X509 с ограниченным сроком действия
Tom photocopied his birth certificate.
Том сделал копию своего свидетельства о рождении.
I've seen Tom's death certificate.
Я видел свидетельство о смерти Тома.
I've seen Tom's death certificate.
Я видела свидетельство о смерти Тома.
I've seen Tom's birth certificate.
Я видел свидетельство о рождении Тома.
I've seen Tom's birth certificate.
Я видела свидетельство о рождении Тома.
Authentication is required to change user data
Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация
Certificate Manager and Unified Crypto GUI
Управление сертификатами и унифицированный интерфейс пользователя для работы с криптографией
If successful, control goes either to the authentication phase or the Network Layer Protocol phase, depending on whether authentication is desired.
Если настройка была успешной, управление переходит в фазу аутентификации, либо в фазу Network Layer Protocol, в зависимости от того, требуется ли аутентификация.
Authentication is required to change your own user data
Для изменения личных пользовательских данных требуется аутентификация
Authentication is required to change the login screen configuration
Для изменения настроек экрана входа в систему требуется аутентификация
NFS may use Kerberos authentication and a client cache.
NFS может использовать протокол Kerberos для авторизации и кэш клиента.
Let me see your health insurance certificate.
Позвольте мне взглянуть на вашу медицинскую страховку.
Let me see your health insurance certificate.
Позвольте мне взглянуть на ваш медицинский полис.
Tom and Mary signed their marriage certificate.
Том и Мэри поставили свои подписи в свидетельстве о регистрации брака.
He did not have a marriage certificate with the women so the child did not have a birth certificate.
У него не было свидетельства о регистрации брака с той женщиной, поэтому у ребёнка не было свидетельства о рождении.
Any alteration to this certificate renders it invalid, and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
Внесение любых изменений в удостоверение сделает его недействительным, и пользование им повлечёт уголовную ответственность.
POP3 clients support SASL authentication methods via the AUTH extension.
Клиенты POP3 поддерживают методы SASL через расширение AUTH.
Although deprecated, Password authentication protocol (PAP) is still sometimes used.
Уже устаревший, Password authentication protocol (PAP) всё еще иногда используется.
However no birth certificate exists to confirm this.
Свидетельства о рождении, однако, нет.
1959 1962 Kings College Budo, Cambridge School Certificate.
1959 1962 годы Кингз Колледж, Бадо, аттестат Кембриджской школы.
1963 1964 Kings College Budo, Cambridge School Certificate.
1963 1964 годы Кингз Колледж, Бадо, аттестат об окончании Кембриджской средней школы.
1951 Vocational training certificate as a lawyer, Paris.
1951 год Диплом адвоката, Париж.
and this is text of decoded fake certificate
а это текст расшифрованного поддельного сертификата
This package provides the core of the Java Authentication SPI ( JASPIC ) that contains the interfaces and classes to build authentication modules for secure Java EE applications.
Этот пакет предоставляет Java SPI (JASPIC), который содержит интерфейсы и классы для создания модулей аутентификации для безопасных Java EE приложений.
Authentication is required to collect system information for this problem report
Чтобы отправить отчёт о неполадке и собрать сведения о системе, необходимо выполнить аутентификацию
a certificate confirming the absence of debts for communal services , including a certificate confirming the absence of debts for heating since 2002
К письменному запросу также следует приложить
A europrotocol instead of a certificate from the STSI
Европротокол вместо справки ГИБДД
The savings certificate will be made registered and irrevocable
Сберегательный сертификат сделают именным и безотзывным
Certificate of criminology at the Faculty of Law, Paris.
Диплом по криминологии юридического факультета, Париж.
Tom's father is not listed on his birth certificate.
Отец Тома не записан в его свидетельство о рождении.

 

Related searches : Certificate Of Authentication - Authentication - Authentication Failure - Authentication Required - Authentication Code - Strong Authentication - Authentication Method - Authentication Token - Authentication System - Authentication Error - Authentication Unit - Mutual Authentication - Authentication Process - Basic Authentication