Перевод "be alright" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Alright - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Everything will be alright. | Всё будет хорошо. |
| Tom will be alright. | С Томом всё будет в порядке. |
| Tom will be alright. | С Томом всё будет хорошо. |
| I'm alright if you're alright. | У меня всё хорошо, когда всё хорошо у вас. |
| Come on, everything will be alright. | Да ладно, всё будет в порядке. |
| Don't worry, mom. I'll be alright! | Не волнуйся, мама. Я буду в порядке! |
| Everything is going to be alright tomorrow. | Завтра всё будет хорошо. |
| Alright. Great. | Хорошо. Отлично. |
| I'm alright. | Со мной всё в порядке. |
| That's alright. | Ладно. |
| That's alright. | Хорошо. |
| Alright. What else? | Хорошо. Что еще? |
| Everything is alright. | Всё в порядке. |
| Is he alright? | Он в порядке? |
| Is she alright? | С ней всё в порядке? |
| Alright. Let's leave that. | Так. Перейдём к следующему. |
| Are the Kids Alright? | Are the Kids Alright? |
| Is everything alright here? | Здесь всё в порядке? |
| Tom is alright now. | Сейчас Том в порядке. |
| Alright, see you then. | Ладно, увидимся тогда. |
| It s all going to be alright, and it will all be over very soon. | Все будет хорошо и все плохое будет позади. |
| Yeah, alright, come on, eh. | Да, хорошо, давай. |
| TBL Alright, raw data now ! | Тим Идёт. Необработанные данные сейчас! |
| I said everything is alright. | Я сказал, что всё хорошо. |
| Is everything alright? Not really. | Всё в порядке? Не совсем . |
| I mean, George Bush he's going to be gone, alright? Life isn't. | Я имею ввиду, Джордж Буш когда то уйдет. А жизнь нет. |
| There was still a glimmer of hope that everything would be alright. | Ещё оставался проблеск надежды, что всё будет хорошо. |
| Alright? Intrinsic motivators versus extrinsic motivators. | На глазах у всех! Мотивация внутренняя выступает против внешней мотивации. |
| Ow ow ouch Are you alright? | А а ай! Ты в порядке? |
| It's alright if you can't sing. | Если ты не умеешь петь ничего. |
| I need someone to hold me and tell me everything will be alright. | Мне нужен кто то, кто обнимет меня и скажет, что всё будет хорошо. |
| Alright, let's connect the squares together first. | Ладно, давайте сначала присоеденим квадраты. |
| Alright here's something you all should know | Хорошо, все вы должны знать, что |
| Alright where is this going? That's a good question. | Ладно, и куда это всё идёт? Хороший вопрос. |
| Keep blinking. Every time you blink it will switch. Alright? | Продолжайте моргать. При каждом моргании направление переключается. Верно? |
| I mean, I can't even imagine what it's going to be like the last day I rodeo. I mean, I'll be alright. | Я думаю, что даже не могу представить себе, что будет, когда наступит мой последний день на родео. Я думаю, что буду впорядке. |
| Tom looked around the room, making sure that everything was alright. | Том оглядел комнату, проверяя, всё ли в порядке. |
| CA Alright Sendhil, thanks so much for coming to TED. Thank you. | К.А. Хорошо, Сендил, спасибо большое за то, что пришли на TED. Спасибо. |
| You don't notice it, but when the aggregate comes up you're dead. Alright? | незаметны каждая по отдельности, а в сумме могут погрести вас под собой. Согласны? |
| Do you think it is alright to beat activists advocating for women's rights???! | ВЫ СЧИТАЕТЕ ЧТО ИЗБИВАТЬ АКТИВИСТОВ ЗА ПРАВА ЖЕНЩИН ЭТО НОРМАЛЬНО???! |
| So, the second position we took is that the freedoms that we provided, the ability to move between stage configurations, had better be able to be done without relying on operational costs. Alright? Affordably. | Итак, вторая позиция, которую мы заняли, заключалась в том, что предоставляемые нами возможности, возможность переключаться между конфигурациями сцены должна была бы осуществляться без опоры на эксплуатационные расходы. Без лишних затрат. |
| Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? | Ладно. Хорошо, если более крупные рынки будут повышать стимул к созданию новых идей, как же мы максимизируем этот стимул? |
| Sometimes, having a third party present can smooth things over and give the illusion that everything is alright. | Бывает, что присутствие третьего человека всё сглаживает и возникает иллюзия, будто всё хорошо. |
| In her latest children s book, Everything Will Be Alright, she writes the true story of Rahaf and her family, who flee Homs, Syria due to bombings by war planes. | В своей последней детской книжке Всё будет хорошо она рассказывает настоящую историю Рахаф и её семьи, бежавшей из Хомса, Сирия, из за воздушных налётов. |
| Are you alright? I'll be fine. (That is, once I see a cardiologist. I think my heart stopped.) Then you must go to the courthouse! Go with many blessings! | Ты в порядке? Со мной всё будет нормально. (Будет, когда я побываю у кардиолога. По моему, у меня сердце остановилось.) Тогда ты должен отправиться в суд! Иди же, со многими благословениями! |
Related searches : Gonna Be Alright - Will Be Alright - Would Be Alright - Should Be Alright - Is Alright - Quite Alright - Doing Alright - Feeling Alright - Just Alright - Looks Alright - Perfectly Alright - Alright Than - Are Alright
