Перевод "bedrooms" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The bedrooms are upstairs. | Спальни наверху. |
| My house has two bedrooms. | В моём доме две спальни. |
| My house has two bedrooms. | У меня в доме две спальни. |
| Tom's apartment has three bedrooms. | В квартире Тома три спальни. |
| Tom's house has three bedrooms. | В доме Тома три спальни. |
| Tom's house has three bedrooms. | В доме у Тома три спальни. |
| My dream house has two bedrooms. | В доме моей мечты две спальни. |
| The bedrooms were cold. They were unheated. | Спальни были холодными. Они не обогревались. |
| Tom rents a house with three bedrooms. | Том снимает дом с тремя спальнями. |
| Tom bought a house with three bedrooms. | Том купил дом с тремя спальнями. |
| The war was taken into the bedrooms, she says. | Война происходила даже в спальнях , заявляет она. |
| They sleep in separate bedrooms even though they're married. | Несмотря на то что они женаты, они спят в разных комнатах. |
| They sleep in separate bedrooms even though they're married. | Хотя они и женаты, они спят в разных комнатах. |
| There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion. | В этом особняке не меньше дюжины спален. |
| The enclosed balconies would usually become bedrooms for children or young married couples. | Огороженные балконы обычно становились спальнями для детей или молодоженов. |
| But I'm not talking about sex hidden away in dark corners and closed bedrooms. | Но я веду речь вовсе не о частностях. |
| Idania Galíndez, one of the architects who was on the work team, says every unit had four homes in the original approved proposal one with three bedrooms, one with two bedrooms, and two with one. | Идания Галиндес, одна из архитекторов, принимавших участие в проектировании жилого массива, объясняет, что в утвержденном проекте каждый модуль состоял из четырех домов одного с тремя спальнями, одного с двумя спальнями, и двух с одной. |
| A dirty mattress left on the floor of one of the bedrooms in the house after the eviction | Грязный матрац, оставшийся на полу в одной из спален дома после выселения |
| Besides a living room in the house, there were also two bedrooms and, of course, a kitchen and a bathroom. | Кроме гостиной, в доме были ещё две спальни и, разумеется, кухня и ванная. |
| YouTube contains innumerable amateur covers of popular songs, from teenagers strumming guitars in their bedrooms to garage bands in dive bars. | На YouTube можно найти безумное число любительских версий популярных песен, их записывают и подростки, только начинающие бренчать на гитаре в своей спальне, и маленькие коллективы, собирающиеся в собственном гараже. |
| He would unshutter the common areas of our house, but we would spend our nights in the darkness of the closed up bedrooms. | Хотя он и освобождал от заслонок наиболее часто используемые участки нашего дома, ночи мы проводили в кромешной тьме спален за закрытыми ставнями. |
