Перевод "bedside rug" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Bedside - translation :

ключевые слова : тумбочке ночном такт больными столике

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Aboud was at his bedside.	Абауд его навещал.
She came hurrying to his bedside.	Она поспешила в его постель.
Tom turned off his bedside lamp.	Том выключил свой ночник.
It's a beautiful rug.	Это красивый коврик.
It's a beautiful rug.	Это красивый ковёр.
This rug is handmade.	Это ковёр ручной работы.
I hate this rug.	Я ненавижу этот коврик.
I hate this rug.	Ненавижу этот коврик.
Tom bought a rug.	Том купил ковёр.
We rolled up the rug.	Мы свернули ковёр.
Tom is a rug dealer.	Том продавец ковров.
Tom bought a Persian rug.	Том купил персидский ковёр.
Tom purchased an antique rug.	Том купил старинный ковёр.
This rug has been cleaned.	Этот коврик почистили.
Tom bought a Turkish rug.	Том купил турецкий ковёр.
The cat is on the rug.	Кошка на ковре.
This rug has a nice pattern.	На этом ковре красивый узор.
Perhaps the IMF s bedside manners would improve, perhaps not.	Возможно, отношение МВФ к его пациентам улучшится, а возможно и нет.
Levin, Kitty, and Mary Nikolavna stood by the bedside.	Левин, Кити и Марья Николаевна стояли у постели.
The rug was covered with cat hair.	Ковёр был покрыт шестью кота.
Tom and Mary bought a handmade rug.	Том и Мэри купили ковёр ручной работы.
Tom turned on the small lamp on his bedside table.	Фома включил маленькую лампу на своём ночном столике.
Tom turned on the small lamp on his bedside table.	Фома зажёг маленькую лампу на своей тумбочке.
Injustice swept under the rug in the Philippines	Несправедливость заметена под ковёр на Филиппинах
The floor was completely covered by a large rug.	Большой ковёр покрывал весь пол.
Tom took his glasses off and put them on the bedside table.	Том снял свои очки и положил на прикроватную тумбочку.
Tom took his glasses off and put them on the bedside table.	Том снял очки и положил их на ночной столик.
We need to buy a new rug for this room.	Мы должны купить новый ковёр для этой комнаты.
The victim's body was lying face down on the rug.	Тело жертвы лежало на ковре лицом вниз.
Spread the rug out and let me look at it.	Разверните ковёр и дайте мне на него посмотреть.
Tom is not a drug dealer, he's a rug dealer.	Том не наркоторговец, а торговец коврами.
We'll have to measure the room before we buy the rug.	Прежде чем купить ковёр, нам нужно будет измерить комнату.
Tom was vacuuming the rug while Mary was mopping the kitchen floor.	Пока Мэри мыла пол в кухне, Том пылесосил ковёр.
Mary's husband is dying so she spends the night at his bedside at the hospital.	Муж Марии умирает, поэтому она проводит ночь у его постели в больнице.
Vronsky came to her bedside and, on seeing Anna, again hid his face in his hands.	Вронский подошел к краю кровати и, увидав ее, опять закрыл лицо руками.
On another table by the bedside were a glass of some refreshing drink and some powders.	На другом столе, у кровати больного, было питье, свеча и порошки.
I didn't think Tom would make it through the night, so I stayed by his bedside.	Я не думал, что Том доживет до утра, поэтому я остался с ним у кровати.
Many diplomats would prefer to forget the Russo Georgian war or sweep it under the rug.	Многие дипломаты предпочли бы забыть о российско грузинской войне или замять это дело.
Tibetan rug weavers use traditional designs and knotting. Hence their rugs have a simple, natural look.	Тибетские ковроткачи используют традиционные мотивы и вязку узлов. Поэтому их ковры имеют простой, естественный вид.
The door opened and the hall porter with a rug over his arm called to the coachman.	Дверь отворилась, и швейцар с пледом на руке подозвал карету.
He sat down, wrapped a rug round his legs, and lit a cigar. 'How is it you don't smoke.?	Он сел, обвернул себе ноги тигровым пледом и закурил сигару. Как это ты не куришь!
In it, he accused Malian and international judicial bodies of wanting to sweep the violence against women under the rug	В ней он обвинил малийские и международные судебные органы в том, что они хотят забыть о насилии против женщин
In the world of old, the West s economic malaise already would have pulled the rug from beneath most emerging market countries.	В старом мире недомогание Запада уже бы подставило под удар большинство стран с развивающейся рыночной экономикой.
The Nazi Soviet pact, which carved up Poland and Romania between the Soviet Union and Germany, has been swept under the rug.	В этом же году российская пресса неустанно принижает американский и британский вклад в победу над странами оси .
This phrase was so ingrained in my mind that the news of February 11th totally pulled the rug out from under me.	Эта фраза настолько въелась в мой мозг, что новость 11 февраля просто выбила почву из под ног.

Display this page in English