Перевод "big trouble" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You're in big trouble. | У тебя большие неприятности. |
| He's in big trouble. | У него большие неприятности. |
| We're in big trouble. | Мы в большой беде. |
| Tom is in big trouble. | У Тома большие неприятности. |
| I guess I'm in big trouble. | Кажется, у меня большие неприятности. |
| Tom thought he was in big trouble. | Том подумал, что он в большой беде. |
| The trouble with widespread headphone use is it brings three really big health issues. | Беда в широком использовании наушников в том, что они вызывают три крайне больших проблемы здоровья. |
| Don't trouble trouble until trouble troubles you. | Не буди лихо, пока спит тихо. |
| Never trouble till trouble troubles you. | Не буди лихо, пока оно тихо. |
| I believe the Chinese economy could meet with big trouble if private companies can t dominate the markets. | Я считаю, что китайская экономика может столкнуться с огромной проблемой, если частные компании не смогут занять доминирующее положение на рынках. |
| Bubble Trouble | Проблема мыльного пузыря |
| 'Don't trouble!' | Не беспокойтесь. |
| Trouble lurks. | На горизонте маячит беда. |
| Poland s Double Trouble | Двойная проблема Польши |
| 'Into trouble, how?' | Как провинился? |
| I anticipated trouble. | Я ожидал неприятности. |
| I anticipated trouble. | Я предчувствовал проблему. |
| Don't make trouble. | Не создавайте проблемы. |
| What's the trouble? | В чём дело? |
| We're in trouble. | Мы в беде. |
| We're in trouble. | Мы попали. |
| We're in trouble. | У нас неприятности. |
| You're in trouble. | Ты в беде. |
| You're in trouble. | У тебя неприятности. |
| You're in trouble. | У вас неприятности. |
| I'm in trouble. | У меня неприятности. |
| She's in trouble. | У неё неприятности. |
| He's in trouble. | У него неприятности. |
| They're in trouble. | У них неприятности. |
| We've got trouble. | У нас неприятности. |
| Here comes trouble. | А вот и проблемы. |
| I smell trouble. | Я чую неприятности. |
| I smell trouble. | Я чую беду. |
| It'll cause trouble. | Это к добру не приведёт. |
| That's the trouble. | В этом и беда. |
| There'll be trouble. | Будут проблемы. |
| There'll be trouble. | Будут неприятности. |
| The government will wash its hands of them if they run into trouble the era of too big to fail is over. | Правительство умоет руки, если они вдруг столкнутся с проблемами эра слишком больших, чтобы рухнуть окончена. |
| Big companies. Big companies. | Большие компании. Большие компании. |
| America s Trouble with China | Проблемы Америки с Китаем |
| Then the trouble began. | Но затем началась неприятности. |
| The Trouble with Hope | Проблемы с надеждой |
| The Trouble with Poland | Проблема Польши |
| I am in trouble. | У меня неприятности. |
| I have kidney trouble. | У меня проблема с почками. |
Related searches : In Big Trouble - Cause Big Trouble - Big - Causing Trouble - No Trouble - Much Trouble - Trouble Code - Trouble With - Get Trouble - Spell Trouble - Some Trouble - Trouble Caused - Caused Trouble
