Перевод "blowing bubbles" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The children are blowing bubbles. | Дети пускают мыльные пузыри. |
| There, blowing up. | Там, взлетающие в воздух. |
| The wind is blowing. | Дует ветер. |
| The wind isn't blowing. | Ветер не дует. |
| The wind isn't blowing. | Ветра нет. |
| A strong wind was blowing. | Дул сильный ветер. |
| The wind is blowing hard. | Дует сильный ветер. |
| The wind is blowing east. | Ветер дует на восток. |
| A cold wind was blowing. | Дул холодный ветер. |
| A north wind is blowing. | Дует северный ветер. |
| There's a south wind blowing. | Дует южный ветер. |
| Bubbles Forever | Вечные пузыри |
| Blowing with the wind of change | О нём трубит ветер перемен |
| The wind is blowing hard now. | Ветер сейчас дует сильно. |
| Dust was blowing in the wind. | В воздухе плавала пыль. |
| There's a very strong wind blowing. | Дует очень сильный ветер. |
| I was just blowing off steam. | Я просто выпускал пар. |
| Bubbles without Markets | Роберт Дж. Шиллер |
| The wind is blowing from the west. | Ветер дует с запада. |
| The wind is blowing from the west. | Дует западный ветер. |
| The wind is blowing from the east. | Ветер дует с востока. |
| The wind is blowing from the north. | Ветер дует с севера. |
| Mary's hair is blowing in the wind. | Волосы Мэри развеваются на ветру. |
| Mary's hair is blowing in the wind. | Волосы Мэри развеваются по ветру. |
| The wind is blowing from the sea. | Ветер дует с моря. |
| The wind is blowing from the southwest. | Ветер дует с юго запада. |
| The wind is blowing from the south. | Ветер дует с юга. |
| Сold is blowing in from the windows. | Тянет холодом от окон. |
| The wind is blowing into my face. | Ветер дует мне в лицо. |
| Bubbles in the Broth | Игристое вино |
| But all bubbles burst. | Но все финансовые пузыри рано или поздно лопаются. |
| Back to Housing Bubbles | Вернемся к пузырям на рынке недвижимости |
| Pop out the bubbles! | Лопни шарики! |
| He blew soap bubbles. | Он выдувал мыльные пузыри. |
| I felt the wind blowing on my face. | Я чувствовал, как ветер дул мне в лицо. |
| I felt the wind blowing on my face. | Я почувствовал, как ветер дует мне в лицо. |
| I felt the wind blowing on my face. | Я ощутил на лице дуновение ветра. |
| I felt the wind blowing on my face. | Я ощущал на лице дуновение ветра. |
| I can see which way the wind's blowing. | Я вижу, как складываются обстоятельства. |
| I can see which way the wind's blowing. | Я вижу, в каком направлении дует ветер. |
| The wind is blowing at an incredible speed. | Ветер дует с невероятной скоростью. |
| Tom is just blowing smoke up our asses! | Да Том нам просто задницу лижет! |
| A cool wind is blowing from the sea. | С моря дует прохладный ветер. |
| The Trouble With Financial Bubbles | Беда с пузырями на финансовых рынках |
| But all bubbles eventually burst. | В конечном итоге все пузыри лопаются. |