Перевод "boardroom" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Boardroom - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Still, they occupy a mere 8.5 of corporate boardroom seats. | Однако женщины занимают лишь 8,5 мест в советах директоров корпораций. |
| And they have bosses who scold them for doodling in the boardroom. | А их начальники ругают их за рисование во время совещаний. |
| No manager is a superstar, a Tiger Woods or Michael Schumacher of the boardroom. | Управляющий не супергерой среди членов совета директоров он не Михаэль Шумахер и не Тайгер Вудс. |
| Looming over them at one end of the central bank's ornate, two story boardroom will be a mural of the United States. | В одном конце богато украшенной комнаты для совещаний высотой в два этажа над ними будет нависать настенное изображение Соединенных Штатов. |
| So here is my point Under no circumstances should doodling be eradicated from a classroom or a boardroom or even the war room. | Вот моя точка зрения Ни при каких обстоятельствах рисование не должно быть запрещено в классе или на совещании или даже в военном штабе. |
| RB So, when I turned 50, somebody took me outside the boardroom and said, Look Richard, here's a let me draw on a diagram. | RB Так вот, как то, мне уже было за 50, один из участников выводит меня из зала и говорит, Смотри, Ричард, давай нарисуем картинку. |
| Indeed, it is part of a much broader reform effort aimed at strengthening the IMF and will have implications extending well beyond the Fund s boardroom. | Действительно, она является частью более широкой программы реформ, направленной на усиление МВФ, последствия которой будут ощутимы далеко за пределами его совета директоров. |
| We need technological strategists in the boardroom who can ask and answer the question, What would Amazon or Google do with all of this data? | Нам в руководстве нужны технологические стратеги, которые могут задать и ответить на вопрос Что бы Amazon или Google сделали со всеми этими данными? |
| More fundamentally, they claim that it is simply immoral that bosses should earn as much in a day as their employees do in a year. No manager is a superstar, a Tiger Woods or Michael Schumacher of the boardroom. | Управляющий не супергерой среди членов совета директоров он не Михаэль Шумахер и не Тайгер Вудс. |
Related searches : Boardroom Style - Boardroom Issue - Executive Boardroom - Boardroom Meeting - Boardroom Table - In The Boardroom
