Перевод "by a fire" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
And a rocking chair by the fire. | И креслокачалка у огня. |
In 1676 Sopron was destroyed by a fire. | В 1676 году Шопрон был уничтожен мощным пожаром. |
By no means! It is a Raging Fire. | Так нет, ведь это огонь, |
By no means! It is a Raging Fire. | Так нет, они не спасутся , ибо это наказание пламя, |
By no means! It is a Raging Fire. | Но нет адское пламя, |
When stopped by a fire in another vehicle | заглушить двигатель |
He's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire. | Он учится использовать огонь, наблюдая за тем, как мы используем огонь. |
Dynasty Forged by Fire. | Dynasty Forged by Fire. |
Scorched by burning fire, | горят в Огне пылающем в Аду , |
Scorched by burning fire, | горят в огне пылающем, |
Scorched by burning fire, | Они войдут в Огонь жаркий. |
Scorched by burning fire, | Они будут ввергнуты в пылающий огонь. |
Scorched by burning fire, | Они будут гореть в огненном пламени, |
Scorched by burning fire, | Когда в пылающий Огонь они вступают, |
Scorched by burning fire, | Опаляемые жгучим огнем. |
All of the town was destroyed by a fire. | Весь город был разрушен пожаром. |
The house was completely burnt down by a fire. | Дом был полностью сожжен огнем. |
The city was destroyed by a fire in 1841. | Город был разрушен пожаром 1841 года. |
Significant damage was done by a fire in 1995. | В 1995 году здание сильно пострадало в результате пожара. |
Warm yourself by the fire. | Согрейся у огня. |
by the strikers of fire, | и выбивающими искры (когда камни под их копытами ударяются друг об друга), |
by the strikers of fire, | и выбивающими искры, |
by the strikers of fire, | Всевышний поклялся конями, потому что эти животные олицетворяют прекрасные знамения Аллаха и приносят людям огромную пользу. При этом Всевышний подчеркнул такие качества лошадей, по которым они превосходят всех остальных животных. |
by the strikers of fire, | Клянусь высекающими искры копытами! |
by the strikers of fire, | Клянусь конями, которые высекают искры из земли своими копытами, когда они быстро мчатся, |
by the strikers of fire, | высекающими искры копытами , |
by the strikers of fire, | Бьют искрами (из под копыт), |
by the strikers of fire, | И выбивающими искры |
It's my trial by fire. | Моё испытание огнём. |
Sit down by the fire. | Садитесь у огня. |
Stand by the fire hose. | Приготовьте пожарные рукава. |
Come over by the fire. | Проходите к огню. |
My thoughts inspire Scenes by the fire In a cottage close By a rippling stream | Мои мысли будоражат сцены у огня в домике рядом с поющей рекой. |
15 troops were killed and 60 wounded, either by ground fire or by accidents caused by ground fire. | 15 человек было убито и 60 ранено как из за наземного огня, так и по причине крушений им вызванных. |
The famous hotel was practically destroyed by a large fire. | Знаменитый отель был практически уничтожен сильным пожаром. |
The original Huijeongdang was destroyed by a fire in 1917. | Был разрушен в 1917, восстановлен в 1920 году. |
The city hall was destroyed by a fire in 1963. | Городская ратуша была разрушена в пожаре 1963 года. |
Until he returns, give me a place by your fire. | Пока он не пришёл, дай мне погреться у твоего костра. |
The 250 was replaced by the Sun Fire V250, the 450 by the Sun Fire V880. | Модель 250 была позже заменена на Sun Fire V250, а 450 на Sun Fire V880. |
And then my thoughts inspire A scene by the fire In a cottage close by a stream | А потом мои мысли будоражит сцена у огня, в домике рядом с рекой. |
Destruction by fire On 30 November 1936 came the final catastrophe fire. | Около 19.00 30 ноября 1936 года в центральном трансепте возник очаг огня. |
A fire caused by the bomb destroyed part of the building. | Пожар, начавшийся в результате взрыва, уничтожил часть здания. |
Tom tried to start a fire by rubbing two sticks together. | Том пытался разжечь огонь трением двух палочек. |
Tom tried to start a fire by rubbing two sticks together. | Том пытался разжечь огонь, потирая друг о друга две палочки. |
Most of these canvases were destroyed by a fire in 1929. | Два оригинала сгорели во время пожара в Месолонгионе в 1929 году. |
Related searches : Reconnaissance By Fire - Gutted By Fire - Hit By Fire - Trial By Fire - By The Fire - Destroyed By Fire - Ordeal By Fire - Trapped By Fire - Consumed By Fire - Damaged By Fire - Discover A Fire - A Fire Occurred - Started A Fire - Discovering A Fire