Перевод "by when you" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

When - translation :

ключевые слова : пор тогда после всегда лет

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

When do you need it by?	К какому времени это тебе нужно?
When did you come by this bicycle?	Когда ты приехал на этом велосипеде?
You decide when you want to be distracted by the TV.	Вы сами решаете, когда вы хотите и можете отвлечься на телевизор.
When you do something that is important to you, it finds you by itself.	Когда ты занимаешься чем то тебе близким, они сами находят тебя.
You will be missed by your friends when you're gone.	Когда ты уедешь, твои друзья будут по тебе скучать.
You will be missed by your friends when you're gone.	Друзья будут по тебе скучать, когда ты уедешь.
You will be missed by your friends when you're gone.	Друзья будут по вам скучать, когда вы уедете.
You will be missed by your friends when you're gone.	Друзья будут по тебе скучать, когда тебя не будет.
You will be missed by your friends when you're gone.	Друзья будут по вам скучать, когда вас не будет.
I hope this worries you, by the way when you go to see your physician.	Смею надеяться, что вы обеспокоены этим и думаете о очередном визите к своему врачу.
When exactly and by whom?	Однако когда конкретно и от кого?
Walking, it's funny, when you walk, you walk side by side in the same common direction.	Интересно, что когда вы гуляете, вы идёте рядом друг с другом в одно общем направлении.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.	И вы понимаете, когда видите это. Когда вы осознаете, когда можете делать все в этом пространстве и когда не можете.
And it depended on if you were attacked by a lion or a leopard or a rhino or an elephant and when you had to run away, and when you couldn't run away, and when you had to climb a tree when you could never climb a tree.	Они предусматривали случаи нападения Львов, и леопардов, и носорогов, и слонов, и когда нужно было бежать, а когда лезть на дерево, и когда лезть нельзя ни в коем случае.
Dogs bark when the caravan passes by.	Собаки лают, а караван идёт.
Days pass by quickly when you're busy.	Дни быстро проходят, когда ты занят.
Tom wasn't in when I dropped by.	Тома не было, когда я заглянул.
Tom wasn't asleep when I dropped by.	Том не спал, когда я заглянул.
Build schools when you have aid stop building them when you don't.	Строй школы, когда поступает помощь, и прекращай строительство, когда ее нет.
When you lose, you actually win.	Уступив, победишь.
When you leave, I'll miss you.	Когда ты уедешь, я буду по тебе скучать.
When did you arrive?'	Когда приехал?
When did you come?	Давно ли?
'You were asking when?	Ты спрашивал, когда?
'When are you leaving?'	Когда же вы едете?
When do you work?	Когда ты работаешь?
When do you work?	Когда вы работаете?
When were you born?	Когда Вы родились?
When were you born?	Когда ты родился?
When were you born?	Когда ты родилась?
When were you born?	Когда вы родились?
When are you off?	Ты когда уезжаешь?
When are you off?	Когда вы уезжаете?
When are you off?	Когда ты уезжаешь?
When are you off?	Когда у тебя выходной?
When are you off?	Когда у вас выходной?
When will you leave?	Ты когда уезжаешь?
When will you leave?	Когда вы уезжаете?
When will you leave?	Когда вы уедете?
When will you leave?	Когда ты уезжаешь?
When will you leave?	Вы когда уезжаете?
When will you leave?	Когда ты уедешь?
When did you return?	Когда Вы вернулись?
When did you return?	Когда ты вернулся?
When did you return?	Когда ты вернулась?

Display this page in English