Перевод "can be answered" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| These questions can be answered quite simply. | На эти вопросы очень легко ответить. |
| Ask only questions that can be answered with yes or no. | Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет . |
| Ask only questions that can be answered with yes or no. | Задавай только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет . |
| 'How can one help it?' answered Egor. | Как же не любить, отвечал Егор. |
| Nor can such questions be answered with the wistful hope that everyone will someday benefit. | А также на такие вопросы нельзя ответить томящейся надеждой на то, что кому нибудь когда нибудь она принесет пользу. |
| These letters stood for When you answered it can not be did you mean then or never? | Буквы эти значили когда вы мне ответили этого не может быть, значило ли это, что никогда, или тогда? |
| Tom answered. | Том ответил. |
| Somebody answered. | Кто то ответил. |
| Nobody answered. | Никто не ответил. |
| They answered. | Они ответили. |
| These crucial questions can only be answered by the practical test of negotiations, this time with direct American participation. | На эти ключевые вопросы можно будет ответить только после переговоров, и в этот раз с непосредственным участием США. |
| We, the disciples answered, shall be the helpers of God. | Сказали апостолы Мы помощники Аллаха помощники в деле призыва к Истинной Вере и установлению Слова Аллаха высшим на Земле . |
| Perhaps some doubts could be answered by a hukou reform | Возможно, некоторые из них могут быть решены реформой в области прописки |
| Jesus answered them. | Иисус ответил им. |
| He answered incorrectly. | Он ответил неверно. |
| He answered incorrectly. | Он ответил неправильно. |
| She answered easily. | Она легко ответила. |
| Tom answered carefully. | Том ответил осторожно. |
| Tom answered carefully. | Том ответил тщательно. |
| Tom answered immediately. | Том немедленно ответил. |
| Tom answered immediately. | Том ответил немедленно. |
| Tom answered quickly. | Том ответил быстро. |
| No one answered. | Никто не ответил. |
| You answered nothing. | Ты ничего не ответил. |
| You answered nothing. | Вы ничего не ответили. |
| Tom answered correctly. | Том ответил правильно. |
| Tom answered incorrectly. | Том ответил неправильно. |
| I answered yes. | Я ответил да . |
| I answered yes. | Я ответила да . |
| I answered no. | Я ответил нет. |
| I answered no. | Я ответила нет. |
| Tom finally answered. | Том наконец ответил. |
| Nobody answered Tom. | Тому никто не ответил. |
| Nobody answered us. | Никто нам не ответил. |
| Nobody answered me. | Никто мне не ответил. |
| Tom answered yes. | Том ответил да. |
| He answered briefly. | Он ответил коротко. |
| 'Yes, Papa,' answered the boy, pretending to be that imaginary boy. | Да, папа, отвечал Сережа, притворяясь воображаемым мальчиком. |
| There, he might fall into a discussion with a software engineer about, say, whether ethical questions can be answered through crowdsourcing. | Там, он бы побеседовал с инженером программистом, скажем, о том, можно ли ответить на этические вопросы с помощью краудсорсинга. |
| There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question. | Здесь хлеб! Господи, вы услышали мои молитвы. Вы ответили на мою просьбу. |
| There are two sets of questions that now need to be answered. | Существует два вопроса, на которые сегодня необходимо ответить. |
| There are several questions that must be answered or confirmed, he said. | Есть несколько вопросов, которые следует разрешить или уточнить , сказал он. |
| Sometimes our prayers aren't answered the way we want them to be. | Иногда ответ на наши молитвы оказывается не таким, как мы его себе представляем. |
| The Party said It must be done! The Komsomol answered It will! | Партия сказала Надо! комсомол ответил Есть! |
| Castro answered I knew. | Кастро ответил Я знал. |
