Перевод "can be difficult" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Difficult - translation :

ключевые слова : трудное трудный сложный труднее Трудно

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It can be difficult.	Это может быть сложно.
Sometimes crossing can be difficult.	Иногда пересечь границу бывает непросто.
Finding an apartment can be difficult.	Найти квартиру может быть сложным.
Evaluating charities can be more difficult than making investment decisions.	Оценка благотворительных организаций может быть сложнее принятия инвестиционных решений.
They can take a couple of years, or it can be difficult to design.	Может понадобиться несколько лет, или их может быть тяжело проектировать.
Travelling in Cambodia can be really difficult, especially in the northeast	Путешествовать в Камбодже действительно сложно, особенно на северо востоке
But, because EU decisions often have to be taken unanimously, this can be difficult.	Но, поскольку для принятия решения в ЕС часто необходимо согласие всех, это может оказаться затруднительным.
It'll be difficult.	Это будет трудно.
That'll be difficult.	Это будет трудно.
Whether they can successfully perform this difficult act, remains to be seen.	Смогут ли они успешно выполнить эту задачу, покажет будущее.
Once such a cycle starts, it can be very difficult to stop.	Как только этот цикл запущен, его очень трудно остановить.
Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.	Умные могут притворяться тупыми. Обратное сложнее.
Sometimes it can be frustratingly difficult to find vegan wine or beer.	Порой бывает до отчаяния трудно найти веганское вино или пиво.
One of the main complaints is that communicating with him can be difficult.	Одна из главных причин недовольства заключается в том, что с ним может быть довольно трудно общаться.
That would be difficult.	Это было бы непросто.
This will be difficult.	Это будет сложно.
It would be difficult.	Это было бы трудно.
Will that be difficult?	Это будет сложно?
Getting buy in from industry, however, can be difficult, especially in the long term.	Убивший себя железом будет до скончания века таскать на себе в аду орудие преступления.
It's going to be difficult.	Будет тяжело. SPaWN ( SPaWN_ua) July 30, 2014
Yes, but it'll be difficult.	Да, но это будет сложно.
The job would be difficult.	Это была бы трудная работа.
I know it'll be difficult.	Я знаю, это будет сложно.
How difficult will it be?	Насколько это будет трудно?
That shouldn't be too difficult.	Это не должно быть так уж трудно.
Finding Tom won't be difficult.	Найти Тома будет нетрудно.
It'll be a difficult decision.	Будет трудно принять решение.
It'll be a difficult decision.	Это будет трудное решение.
Finding Tom won't be difficult.	Тома будет несложно найти.
Finding Tom won't be difficult.	Найти Тома не составит труда.
Convincing Tom will be difficult.	Тома будет сложно убедить.
Who can deal with this difficult situation?	Кто может справиться с этой трудной ситуацией?
But it is no surprise that coming to terms with history can be damnably difficult.	Но неудивительно, что примириться с историей может быть очень сложно.
In practice it can be difficult to construct an innocent message around a hidden text.	Разместить не относящееся к делу сообщение вокруг скрытого текста на практике может быть трудно.
Doing so would not be difficult.	Сделать это несложно.
It would be a difficult job.	Это была бы трудная работа.
Tom won't be difficult to find.	Найти Тома будет нетрудно.
Will it be a difficult exam?	Это будет трудный экзамен?
It is difficult to be nobody.	Трудно быть никем.
This is going to be difficult.	Это будет сложно сделать.
I know this will be difficult.	Я знаю, это будет сложно.
It'll be difficult to convince Tom.	Тома будет трудно убедить.
It'll be difficult but not impossible.	Это будет сложно, но не невозможно.
Rescuing Tom will be extremely difficult.	Спасти Тома будет чрезвычайно трудно.
It'll be difficult, but not impossible.	Это будет сложно, но не невозможно.

Display this page in English