Перевод "cannot at all" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Cannot - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I cannot swim at all.
Я вообще не умею плавать.
I cannot concentrate at all.
Я никак не могу сосредоточиться.
I cannot cook at all.
Я вообще готовить не умею.
France and Germany cannot move Europe alone, but Europe without them cannot move at all.
Франция и Германия не могут двигать Европу в одиночестве, но без них Европа не сможет двигаться вовсе.
Such extraordinary fiscal largesse, all at taxpayers expense, cannot continue indefinitely.
Подобная чрезвычайная налогово бюджетная щедрость (причём, за счёт налогоплательщиков) не может продолжаться вечно.
We cannot meet everyone s demands, or solve all our problems at once.
Мы не можем удовлетворить всеобщий спрос или решить все наши проблемы сразу.
'Not at all! In Russia there cannot be a working class problem.
Совсем нет в России не может быть вопроса рабочего.
I cannot inflate all these balloons.
Я не могу надуть все эти шары.
That this has not happened, at least on a large scale, is not to say that it cannot happen at all.
То, что этого не случилось, по крайней мере в больших масштабах, не означает, что этого вообще не может произойти.
Negotiations cannot resolve all or even most conflicts.
Переговоры не могут решить все или даже большинство конфликтов.
We all, as reasoning creatures, cannot live otherwise.
Мы все, как разумные существа, не можем иначе жить, как для брюха.
If I cannot give my kids a decent life, it s better not to have them at all.
Если я не могу дать детям достойную жизнь, лучше не иметь детей вовсе.
I cannot help laughing at the joke.
Я не могу не смеяться над этой шуткой.
I cannot help laughing at her jokes.
Я не могу не смеяться над её шутками.
I cannot help laughing at her jokes.
Я не могу не смеяться её шуткам.
I cannot help laughing at her joke.
О не могу удержать от смеха от её шутки.
I cannot take a shower at night.
Я не могу принимать душ ночью.
'Not at all, not at all!
Нисколько, нисколько.
Hatoyama cannot please everyone all the time, least of all the US.
Хатояма не может постоянно удовлетворять всех и каждого, меньше всего США.
Hatoyama cannot please everyone all the time, least of all the US.
Хатояма не может пос оянно удовлетворять всех и каждого, меньше всего США.
Assad cannot turn his back on all of this.
Ассад не может закрывать на все это глаза.
After all, China s leaders cannot predict their successors intentions.
В конце концов, лидеры Китая не могут предсказать намерения своих приемников.
You in your purity cannot understand all I suffer!'
Ты не можешь со своею чистотой понять всего того, чем я страдаю.
At a time of crisis, that cannot work.
Во времена кризиса такой подход не работает.
For this reason, I cannot laugh at him.
Именно по этой причине я и не могу смеяться над ним.
They came from here, a mineral country. They cached all the oil they got all the money but health cannot be bought at the supermarket.
Они переместились отсюда. Обладая минеральными ресурсами, они добывали нефть, получали прибыли, но здоровье в супермаркете не купишь.
One cannot expect the law to solve all cultural conflicts.
Нельзя ожидать от закона решения всех культурных конфликтов.
All this cannot be taken for granted in Eastern Europe.
Однако все это нельзя принимать само собой разумеющимся в Восточной Европе.
Is there anyone else who cannot stop reading all ShilpaShettyReviews?
Есть еще кто нибудь, кто не может перестать читать все ShilpaShettyReviews?
All things considered, we cannot say that it is wrong.
Принимая во внимание все факты, нельзя считать это неверным.
This can help people to at least view all of the Wikipedia content, even if they cannot reach Wikipedia.org itself.
Это поможет людям хотя бы просматривать информацию из Википедии, даже если они не могут зайти на Wikipedia.org.
At its crudest, the West cannot afford Egypt s collapse.
В самом грубом случае, Запад не может себе позволить крах Египта.
Diplomacy cannot play a large role at this point.
Дипломатия не может играть большую роль в этой проблеме.
I cannot be at peace when you are not.'
Я не могу быть спокоен, когда ты не можешь быть спокойна...
'I still cannot understand what you are surprised at.
Но я все таки не знаю, что вас удивляет.
José cannot speak at the moment please call later.
Жозе сейчас не может говорить. Пожалуйста, перезвоните позже.
You cannot do all this without telling us how your stand, at equal distances from all parties, could guarantee a little, and only a little, justice.
Вы не можете сделать это всё, не сказав нам, как ваша позиция, на равном расстоянии ото всех партий, может гарантировать немного, и только немного, справедливости.
Young people who graduated from college with tens of thousands of dollars of education debt cannot find any jobs at all.
Молодые люди, закончившие колледж с долгами за обучение в десять тысяч долларов, вообще не могут найти работу.
'Not at all.
Нисколько.
Nothing at all.
Ничего.
'None at all.
Никакой.
'Not at all!
Нисколько.
'Not at all.'
Нисколько.
Not at all!
Нисколько.
None at all.
Совсем ничего.

 

Related searches : At All - Much At All - Understand At All - At All Grades - Exist At All - At All Ranges - Need At All - Nor At All - Anyone At All - Matter At All - Valid At All - At All Moments - Questions At All - Working At All