Перевод "caprice" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Caprice - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 3 Caprice for piano G major (pub. | 3 Caprice for piano G major Op. |
| Involuntarily he began to snatch at every passing caprice, mistaking it for a desire and a purpose. | Независимо от своей воли, он стал хвататься за каждый мимолетный каприз, принимая его за желание и цель. |
| Without this conviction the letter of the law is nothing but a mask for bureaucratic caprice and authoritarian will. | Без этого убеждения буква закона является ничем иным, как маской для бюрократических прихотей и деспотизма. |
| We live in a world crisscrossed by borders, drawn and redrawn throughout history, chosen by fancy or caprice, and all too often defended by bloodshed. | Мы живем в мире, пересеченном границами, прочерченными и перечерченными на протяжении истории, выбранными в силу воображения или каприза, и слишком часто защищаемыми кровопролитием. |
| A family must not be broken up through the caprice, perversity, or even crime, of one of the married couple, and our life must go on as heretofore. | Семья не может быть разрушена по капризу, произволу или даже по преступлению одного из супругов, и наша жизнь должна идти, как она шла прежде. |
