Перевод "chased" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Chased - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Tom chased Mary. | Том гнался за Мэри. |
He chased the thief. | Он преследовал вора. |
Tom chased after Mary. | Том погнался за Мэри. |
She chased after me. | Она гналась за мной. |
Are we being chased? | За нами гонятся? |
Tom chased the thief. | Том погнался за вором. |
The policeman chased the thief. | Полисмен преследовал вора. |
Tom chased the cats away. | Том прогнал кошек. |
Always dreaming of being chased. | где её похищают. |
Yes... she chased after me. | Да... Она погналась за мной. |
You chased all the girls. | Вы бегали за всеми девушками. |
The police chased the stolen car. | Полиция преследовала угнанный автомобиль. |
Tom is being chased by paparazzi. | За Томом гоняются папарацци. |
Tom is being chased by paparazzi. | Тома преследуют папарацци. |
The brave mouse chased the cat. | Храбрая мышь погналась за котом. |
The brave mouse chased the cat. | Смелая мышь гналась за кошкой. |
Some girls were chased like cattle. | Некоторых девушек гоняли, как скот. |
Like that, I never chased Mahalakshmi. | Так я никогда не бегал за Махалакшми богиня изобилия . |
He chased me in the park. | Он преследовал меня в парке. |
Landlady and the police chased him. | Домовладелица и полиция преследовали его. |
I'm being chased for murder, remember? | Меня преследуют за убийство, помнишь? |
I chased her away from me. | Я прогнал её от себя. |
They chased the man to arrest him. | Они преследовали человека, чтобы арестовать его. |
The world chased, but never caught me. | Мир ловил меня, но не поймал. |
The animal's being chased by a hyena. | Антилопата е подгонена от хиена. |
Because you chased him out of here. | Потому что ты выгнал его отсюда. |
Now I've chased her out of here. | Теперь я прогнала ее. |
The dog chased the cat up a tree. | Собака загнала кошку на дерево. |
After having chased the enemy, nothing else matters. | После того, как преследовали врага, Nothing Else Matters. |
I chased off anyone who's ever loved me. | Я прогнал всех тех кто когда то любил меня или любит. |
So, naturally, they chased him out of town. | Естественно, они прогнали его из города. |
I chased her and there was a cavein. | Я погнался за ней, потом было обрушение. |
The Nazis have chased him all over Europe. | Нацисты гонялись за ним по всей Европе. |
Boss, those beggars have all been chased away! | Босс, нищих прогнали. |
Investors have fled because Mr. Tsipras chased them away. | Инвесторы ушли, потому что господин Ципрас прогнал их. |
A young girl is chased by an old man. | Молодую девушку преследует пожилой мужчина. |
Molly was chased by a horrible thing | За Молли гналась ужасная тварь, |
He would have chased you out of the house! | Да он бы вышвырнул тебя из дома! |
Since then, I've been chased by hoodlums, beaten up. | С тех пор меня преследуют бандиты, и избивают меня. |
And when there were, I chased them like dogs! | Когда они были, я их словно псов травил! |
I got on a bicycle and chased after the thief. | Я сел на велосипед и погнался за вором. |
Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause. | Всячески усиливались уловить меня, как птичку, враги мои, без всякой причины |
I actually chased the mycelium, when it stopped producing spores. | Я внимательно наблюдал за мицелием, когда он прекратил давать споры. |
I chased after her for months, no interest from her, | Я бегал за ней месяцами, а от неё никакого интереса. |
Lukyan Timofeyevich Lebedyev. Chased out of the administration for drunkenness. | Лукьян Тимофеевич Лебедев, выгнанный из администрации изза пьянства. |
Related searches : Chased After - Hand Chased - Chased For - Get Chased - Has Chased - Chased Again - Chased Him - Chased Away - Chased Down - Being Chased - Has Been Chased - I Chased It - To Be Chased