Перевод "chatting away" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We were chatting over tea. | Мы разговаривали за чаем. |
| Tom is chatting with Mary. | Том болтает с Мэри. |
| Sami and Layla are chatting. | Сами и Лайла болтают. |
| Tom is chatting with his friends. | Том болтает с друзьями. |
| I spent the whole afternoon chatting with friends. | Я потратил весь день на переписку с друзьями. |
| I like people and I love chatting to strangers. | Я люблю общаться с людьми, обожаю разговаривать с незнакомцами. |
| He spends all his time chatting online on Jabber. | Он тратит всё своё время на болтовню по джабберу. |
| Grandma was chatting with a neighbor woman in the house. | Дома бабушка о чем то разговаривала с соседкой. |
| Bob is very timid and blushes when chatting with girls. | Боб очень застенчив и краснеет, когда говорит с девушками. |
| Uh huh, uh huh, uh huh. Let's practice. Everybody start chatting. | Ага, ага, ага . Давайте потренируемся. Начинайте болтать . |
| If she talks with her colleagues, they say she's chatting again. | Если разговаривают сотрудницы, все думают, что они опять о чем то чешут языками. |
| Wander the streets of Cusco or the surrounding communities and you'll hear residents proudly chatting away in the ancient language, which is now protected by modern public policies. | Побродите по улицам Куско или по близлежащим районам, и вы услышите гордую речь людей на старом языке, защищённым на данный момент государственной политикой. |
| I thought you gentlemen were asleep, but then I heard you chatting. | Я думал, господа наши спят, да слышу гуторят. |
| He stated this while chatting with readers of his page on Facebook. | Об этом он заявил в ходе общения с читателями своей страницы на Фейсбуке . |
| In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing. | В темноте она могла слышать его и его гостей, беседующих и смеющихся. |
| In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing. | В темноте она смогла услышать его и его гостей, беседовавших и смеявшихся. |
| What gives me goosebumps are these soccer moms chatting about the 9am late start system. | У меня мурашки по коже от этих сердобольных мамочек. |
| Basic Windows functions, browsing, painting, chatting and email, games and educational material, music downloads, playing video. | Элементарные операции Windows Интернет, рисование, чаты, почта, игры и образовательные ресурсы, скачивание музыки, |
| They see discussing energy security with Russia as akin to chatting about water safety with Comrade Crocodile. | Для них обсуждение энергетической безопасности с Россией сродни беседе о безопасности на воде с Товарищем Крокодилом. |
| Sometimes it seems like we spend more time arguing about soccer than we do chatting about men. | Иногда кажется, что мы больше времени проводим в спорах о футболе, чем сплетничаем о мужчинах. |
| She is fading away, fading away! | Она тает и тает. |
| Okuda ran away and stayed away. | Он убежал и уже не вернулся. |
| I had this I.S. officer's daughter, who is 14 years old, studying in ninth standard, who was raped chatting with one individual, and ran away from home because she wanted to become a heroine, who was trafficked. | У меня была дочь сборщика налогов, 14 летняя девочка, ученица 9 класса обычной средней школы, которая была изнасилована во время разговора с одним человеком, и убежала из дома, потому что хотела стать героиней, спасшейся из сексуального рабства. |
| These added a contact to contact list for the purpose of displaying information to the user rather than chatting. | Впервые контакты в списке контактов начали использоваться для отображения информации, а не для общения. |
| Make it go away. Make it go away. | Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало. |
| Bombs Away | Долой атомные бомбы! |
| Look away. | Отвернись . |
| Get away! | Уходи! |
| Get away! | Отойди! |
| Get away! | Уходи. |
| Get away! | Иди отсюда. |
| Get away! | Вали отсюда. |
| Go away. | Уходи! |
| Go away. | Уходи. |
| Go away. | Иди отсюда. |
| Go away. | Уходите. |
| Go away. | Уйди. |
| Go away. | Уйдите. |
| Go away! | Уходи. |
| Go away! | Уходите! |
| Go away! | Уходите. |
| Run away! | Беги! |
| Stay away. | Держись подальше. |
| Look away. | Отвернись. |
| Look away. | Отвернитесь. |
Related searches : Video Chatting - Start Chatting - Chatting With - Chatting About - Keep Chatting - Chatting Online - Online Chatting - Chatting With You - Chatting With Friends - Pulling Away - Eat Away - Doing Away