Перевод "cold outside" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's cold outside.
На улице холодно.
It's cold outside.
Снаружи холодно.
It is cold outside.
На улице холодно.
It is cold outside.
Холодно снаружи.
It is cold outside.
Снаружи холодно.
It was cold outside.
Снаружи было холодно.
It was cold outside.
На улице было холодно.
Is it cold outside?
На улице холодно?
It was piercingly cold outside.
На улице стоял пронизывающий холод.
It's pretty freaking cold outside.
Снаружи чертовски холодно.
It is cold outside today.
На улице сегодня холодно.
It was bitterly cold outside.
На улице было дико холодно.
It was bitterly cold outside.
На улице было жутко холодно.
It was bitterly cold outside.
Снаружи был жуткий холод.
It was bitterly cold outside.
Снаружи был дикий холод.
Come in, it's cold outside.
Заходи, там холодно.
Come in, it's cold outside.
Заходите, там холодно.
Come in, it's cold outside.
Заходи, на улице холодно.
Come in, it's cold outside.
Заходите, на улице холодно.
Put your coat on. It's cold outside.
Надень пальто! На улице холодно.
It is very cold outside. You'll catch a cold without a coat.
На улице очень холодно. Ты простудишься без пальто.
I shivered with cold when I went outside.
Я поёжился от холода, когда вышел на улицу.
It was snowing, but it wasn't very cold outside.
Шёл снег, но на улице было не очень холодно.
When it's cold outside, I put my gloves on.
Когда на улице холодно, я надеваю перчатки.
It's cold outside, so he came inside the room.
Снаружи холодно, поэтому он зашёл в комнату.
Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on.
На улице холодно, поэтому тебе лучше надеть пальто.
It was so cold that no one wanted to go outside.
Было так холодно, что никто не хотел выходить на улицу.
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
Вне зависимости от того, насколько на улице холодно, в комнатах поддерживается комфортная температура.
Tom doesn't want to go outside on a cold day like this.
Том не хочет выходить на улицу в такой холодный день.
No matter how cold it is outside, the rooms are heated to a comfortable temperature.
Не имеет значения, насколько холодно на улице, комнаты нагреты до комфортной температуры.
I don't want to go anywhere today. It's cold outside and I have to get up early tomorrow.
Мне не хочется сегодня никуда идти. На улице холодно, и завтра утром нужно рано вставать.
The Cold War and the Cold Shoulder
Холодная война и холодный приём
It's just ten degrees, and he is walking around outside in a T shirt. I get cold from just looking at him.
Всего десять градусов тепла, а он разгуливает по улице в футболке. Мне даже смотреть на него холодно.
Come outside.
Выходи на улицу.
Come outside.
Выходи!
Come outside.
Выходите на улицу.
Someone's outside.
Снаружи кто то есть.
Tom's outside.
Том снаружи.
Tom's outside.
Том на улице.
They're outside.
Они снаружи.
They're outside.
Они на улице.
Wait outside.
Подожди снаружи.
Wait outside.
Подождите снаружи.
Hot outside?
Снаружи жарко?
Hot outside?
Жарко снаружи?

 

Related searches : Its Cold Outside - Is It Cold Outside? - Outside Space - Outside Surface - Outside Edge - Outside Plant - Outside Air - Fall Outside - Step Outside - Outside Caliper - Outside Clinch - Outside Mirror