Перевод "come to court" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Nonetheless, the Court has come under fire for three alleged failings. | Тем не менее, МУС сегодня критикуют за три предположительно допущенных им просчёта. |
| Russia s Constitutional Court will decide about the legality of this come October. | Росийский Конституционный Суд должен принять решение о законности этого в октябре текущего года. |
| Tom has to go to court tomorrow. | Том должен отправиться в суд завтра. |
| The court sentenced him to death. | Суд приговорил его к смерти. |
| Practised extensively in the High Court and the Supreme Court from 1953 to 1978. | Хорошо знаком с деятельностью Высокого и Верховного судов, где он работал с 1953 по 1978 год. |
| Expressing its appreciation to the International Criminal Court for providing assistance to the Special Court for Sierra Leone, | выражая признательность Международному уголовному суду за оказание помощи Специальному суду по Сьерра Леоне, |
| If you want to come, come. | Если хочешь прийти, приходи. |
| If you want to come, come. | Если хотите прийти, приходите. |
| This refers to the court ruling number. | Сайт назван по номеру судебного решения. |
| Kenya s National Bank takes blogger to court | Национальный банк Кении подал иск к блогеру |
| He was summoned to appear in court. | Он был вызван в суд. |
| Are you going to the tennis court? | Ты идёшь на теннисный корт? |
| They called the same witness to court. | Они вызвали в суд того же самого свидетеля. |
| Tom was summoned to appear in court. | Тома вызвали в суд. |
| On October 23 the Supreme Court dismissed the physiotherapist's suit, but also overturned to previous lower court verdicts and sent the case back down to the high court in Hiroshima, in effect ordering the court to change its verdict. | 23 октября Верховный суд отклонил иск врача, но также отменил и решение суда низшей инстанции и отослал дело обратно в Верховный суд Хиросимы, что на деле означало требование изменить решение этого суда по данному делу . |
| Court public opinion. | Учет общественного мнения. |
| A little court! | Une petite cour. |
| Court is adjourned. | Заседание суда считается закрытым. |
| They had to run to a nearby court district. | Они побежали к ближайшему отделению суда. |
| The mayor's office in Bishkek, Kyrgyzstan, has been judged in the court of public opinion, and has come up short. | Мэрия Бишкека, Кыргызстан, стала стороной на суде общественного мнения и потерпела неудачу. |
| Yet magistrates continue to haul him into court. | Тем не менее, судьи продолжают вызывать его в суд. |
| Twitter accounts which court ordered to be blocked... | Аккаунты Twitter, которые приказал заблокировать суд... |
| Brazilian court rules against Right to Be Forgotten | Бразильский суд принимает решение против права быть забытым |
| The court ordered her to pay the fine. | Суд распорядился, что она должна выплатить штраф. |
| I don't want to end up in court. | Я не хочу пойти под суд. |
| Elevated to the High Court Bench as Justice of the High Court of Malaya on 1 January 1978. | 1 января 1978 года был назначен на должность судьи Высокого суда Малайзии. |
| After lengthy court proceedings, the first court came to what many called a draconian decision in January 2014. | В январе 2014 года, после длительного судебного разбирательства, суд первой инстанции пришёл к решению, которое многие назвали драконовым . |
| He promised to come, but he didn't come. | Он пообещал прийти, но не пришёл. |
| Come to me. | Иди ко мне. |
| Come to me. | Приди ко мне. |
| Come to me. | Подойди ко мне. |
| Come to me. | Идите ко мне. |
| Come to me. | Подойдите ко мне. |
| Come to us. | Подойди к нам. |
| Come to us. | Идите к нам. |
| Come to us. | Иди к нам. |
| Come to us. | Подойдите к нам. |
| Al Gore Supreme Court. | Эл Гор Верховного суда. |
| International Court of Justice | Международный Суд |
| The Court said nothing. | Суд не сказал ничего. |
| The court decision says | Решение суда гласит |
| The Supreme Court disagreed. | Верховный Суд не согласился . |
| Silence in the court! | Тишина в зале! |
| Tom is in court. | Фома в суде. |
| Tom is in court. | Фома находится в суде. |
Related searches : Come To - To Come Back To - Go To Court - Proceed To Court - Referral To Court - Taken To Court - Access To Court - Brought To Court - Bring To Court - Going To Court - Refer To Court - Summoned To Court - Went To Court - Resort To Court