Перевод "competition is rife" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Competition - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Corruption is rife. | Распространена коррупция. |
| It is rife here. | Оно распространено здесь. |
| Anger is especially rife among young people. | Гнев особенно распространён среди молодёжи. |
| The market is thus rife with distortions. | Таким образом, данный рынок полон искажений. |
| Chinese capitalism, too, is rife with corruption and self dealing. | Китайский капитализм также изобилует коррупцией и деятельностью в личных интересах. |
| The Olympics competition is a free world competition. | Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции. |
| The proposal is also rife with latent conflict of interest issues. | В предложении также присутствует скрытый конфликт интересов. |
| China is rife with overinvestment in physical capital, infrastructure, and property. | В Китае наблюдается избыточное инвестирование в основной капитал, инфраструктуру и собственность. |
| Competition is another example. | Другой пример конкуренция. |
| Every competition is stressful. | Каждое соревнование это стресс. |
| The competition is fierce. | Конкуренция жестокая. |
| Yes, the country is rife with human rights abuses and grinding poverty. | Да, страну отличает крайняя нищета и постоянные нарушения прав человека. |
| Social media was rife with demands of JusticeforJisha. | Социальные медиа часто требовали JusticeforJisha ( СправедливостьдляДжиши). |
| Poverty, marginalisation, discrimination and instability are rife here. | Здесь правят бал бедность, маргинализация, дискриминация и нестабильность. |
| Tension is rife because, although the economy is a shambles, no one is doing anything about it. | Напряжение нарастает, потому что хотя экономика и еле волочит ноги, никто не предпринимает никаких мер. |
| Mockery of retiring Chinse President Jiang Zemin's theory of the Three Represents is rife. | Над теорией уходящего в отставку китайского президента Цзян Цзэминя Три представителя часто насмехаются. |
| Germany's experience with treason is rife with paradox but may point toward the future. | Немецкий опыт в отношении предательства полон парадоксов, но он, возможно, указывает на то, как это все будет выглядеть в будущем. |
| Competition. Everyone advocates fair competition.'' | Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию . |
| Good government is not a competition. | Хорошее правительство это не соревнование. |
| Competition is fierce in many occupations. | Во многих профессиях конкуренция очень жестокая. |
| Competition is the problem, she complains. | Конкуренция это проблема , жалуется она. |
| Competition is not bad in itself. | Соперничество не является плохим само по себе. |
| Competition. | Конкуренция. |
| But while that competition is going on within the boat, this competition is going on across boats. | Но пока идёт соревнование внутри лодки, так же идёт соревнование и между лодками. |
| The year ahead will be challenging and rife with uncertainty. | Следующий год будет сложным и чреват неизвестностью. |
| Tales of cheating on school and college tests are rife. | Истории о мошенничестве на экзаменах в школе и колледже обычное дело. |
| The public shrieked and public condemnation of abortion was rife. | Крик общественного и государственного осуждения абортов был очень громким. |
| China s legal system is highly politicised and as a result the case against Pu is rife with irregularities. | Правовая система Китая чрезвычайно политизирована и, как в случае дела против Пу, изобилует нарушениями. |
| Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom. | Конкурс это хорошо, но нерегулируемая конкуренция, как правило, заканчивается в гонке до дна. |
| Competition is not a zero sum game. | Конкуренция не является антагонистической игрой. |
| Competition for the position is very intense. | Конкуренция за место очень большая. |
| Tom is preparing for his next competition. | Том готовится к следующим соревнованиям. |
| One, competition. | Это конкуренция раз, |
| Homosexuality was decriminalised in China in 1997, but discrimination against LGBT people is said to be rife. | Гомосексуальность была декриминализована в Китае в 1997 году, но дискриминация ЛГБТ персон считается обычным делом. |
| South African people are angry and tired of the inequality that is so rife in our country. | Жители ЮАР устали от процветающего в стране неравенства. |
| One hundred years later, competition is again stirring. | Спустя сто лет, соревнования снова в активной фазе. |
| Competition policy is the European Union's biggest success. | Конкурентная политика крупнейший успех, достигнутый Евросоюзом. |
| Competition in product markets is far too circumscribed. | Конкуренция на товарном рынке излишне ограничена. |
| There is competition, but of a different sort. | Существует конкуренция, но она другого рода. |
| What is the club's goal in this competition? | Какова цель клуба в этом турнире? |
| The competition prize fund is 6.4 million dollars. | Призовой фонд соревнований составляет 6,4 миллиона долларов. |
| So that is a different scale of competition. | Соответственно, это совершенно другая турнирная шкала. |
| It is possible that you'll win the competition. | Есть возможность, что вы выиграете состязание. |
| It is possible that you'll win the competition. | Возможно, вы победите в соревновании. |
| Indeed, the entire financial sector was rife with agency problems and externalities. | Фактически, весь финансовый сектор кишит проблемами с агентствами и внешними факторами. |
Related searches : Is Rife - Rife - Corruption Is Rife - Poverty Is Rife - Is Rife With - Speculation Is Rife - Was Rife - Rife With - Competition Is Increasing - Competition Is Intense - Competition Is Fierce - Competition Is Tough - Competition Is High - Competition Is Open
