Перевод "correlates well with" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We understood that the project's simplicity and availability correlates to its traffic ranking and audience participation. | Мы поняли, что простота и доступность проекта релевантна его посещаемости и участию аудитории. |
| It found that being able to speak multiple languages correlates with increased working memory, better problem solving skills a greater ability to pay attention. | Выяснилось, что способность говорить на нескольких языках тесно связана с увеличением работоспособности памяти, с развитием навыка решения проблем, способностью концентрироваться. |
| Well paired with . | и коммент. |
| What plays well with one group may not sit well with another. | То, что хорошо работает с одной группой, может не пользоваться поддержкой у другой. |
| Now, with the topic There's a whole range of topics you can choose, but you should choose wisely, because your topic strongly correlates with how users will react to your talk. | Начнём с темы. Можно выбирать из целого ряда тем, но выбирать нужно с умом, потому что от вашей темы очень зависит реакция зрителей на ваше выступление. |
| Although Kazakhstan, Uzbekistan, and other Central Asian countries have resumed rapid economic growth, much of their recent progress simply correlates with surging world oil and gas prices. | Хотя в Казахстане, Узбекистане и других странах Центральной Азии возобновился быстрый экономический рост, большая часть их последних достижений просто коррелирует с бушующими ценами на нефть и газ. |
| In my next post I will look at the timeline behind the creation of the bots, and see how it correlates with political events in Russia and Ukraine. | В следующей статье я рассмотрю время создания ботов и то, как оно соотносится с политическими событиями в России и Украине. |
| 'Well, I'll come with you. | Ну, и я с тобой. |
| Red contrasts well with blue. | Красный хорошо контрастирует с синим. |
| Tofu goes well with sake. | Тофу хорошо идёт под сакэ. |
| Gray goes well with red. | Серое хорошо сочетается с красным. |
| What goes well with potatoes? | Что хорошо сочетается с картофелем? |
| Well, what's wrong with that? | Ну и что в этом плохого? |
| Well, what's wrong with that? | И что в этом такого? |
| I'm well acquainted with Tom. | Я хорошо знаком с Томом. |
| Whiskey goes very well with tea. | Виски хорошо сочетается с чаем. |
| I get along well with her. | Я хорошо с ней лажу. |
| I get along well with her. | Мы хорошо с ней ладим. |
| I get along well with her. | Я хорошо с ней уживаюсь. |
| I get on with him well. | Мы хорошо с ним ладим. |
| She gets along well with him. | Она с ним хорошо ладит. |
| Tom gets along well with Mary. | У Тома хорошо идут дела с Мэри. |
| Tom gets along well with Mary. | Том хорошо ладит с Мэри. |
| Hopefully, things are well with you. | Надеюсь, у тебя всё хорошо. |
| Hopefully, things are well with you. | Надеюсь, с тобой всё хорошо. |
| Hopefully, things are well with you. | Надеюсь, с тобой всё нормально. |
| Is everything going well with everyone? | У всех всё в порядке? |
| I get along well with Tom. | Я хорошо лажу с Томом. |
| Since above average height correlates with above average income, and there is a clearly a genetic component to height, it is not fanciful to imagine couples choosing to have taller children. | Поскольку более высокий рост соотносится с более высоким доходом и рост человека определяется его генами, несложно представить пары, делающие выбор в пользу более высоких детей. |
| Bolivia destroys the myth that Third World countries are too poor to be green, and casts serious doubt on the famous environmental Kuznets Curve the theory that environmental quality correlates with wealth. | Боливия разрушает миф о том, что страны третьего мира слишком бедны для того, чтобы быть зелеными, и в значительной степени бросает тень сомнения на известную кривую Кузнеца для окружающей среды теорию о том, что качество окружающей среды коррелирует с богатством. |
| Well known companies with an established reputation | Это были известные компании с устоявшейся репутацией |
| That tie goes well with your shirt. | Тот галстук хорошо подходит к твоей рубашке. |
| This brooch goes well with your sweater. | Эта брошь прекрасно подходит к Вашему свитеру. |
| You may as well come with me. | Ты вполне можешь пойти со мной. |
| I always get along well with him. | Я всегда хорошо ладил с ним. |
| I am well acquainted with the subject. | Я хорошо знаком с предметом. |
| His tie corresponds well with his suit. | Его галстук хорошо сочетается с его костюмом. |
| He didn't see well even with glasses. | Даже в очках он видел плохо. |
| Tom shared a well with his neighbor. | У Тома общий колодец со своим соседом. |
| Tom gets along very well with Mary. | Том прекрасно ладит с Мэри. |
| Tom can't see well even with glasses. | Том даже в очках плохо видит. |
| I get along well with my neighbors. | Я хорошо лажу с соседями. |
| I hope everything's going well with you. | Надеюсь, что у вас всё хорошо. |
| I've always gotten along well with Tom. | Мы с Томом всегда прекрасно ладили. |
| CRG Well, I ve been very concerned with, and I want to maintain, my dialogue with Mexican literature, with Mexican authors, with Mexican readers as well. | КРГ Для меня очень важна связь с мексиканской литературой, и я хочу поддерживать диалог с мексиканскими читателями и авторами. |
Related searches : Correlates Well - Correlates With - It Correlates With - Which Correlates With - Neural Correlates - Neuronal Correlates - This Correlates - Correlates Negatively - It Correlates To - Well Done With - Agrees Well With - Align Well With - Live Well With - Living Well With
