Перевод "date of invoicing" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Date - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Nothing becomes more profitable than over invoicing imports and under invoicing exports.
Ничто не становится более выгодным, чем заигрывание с инвойсами завышение количества импортов и занижения экспортов.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
What's your date of birth?
Какая у тебя дата рождения?
Over and under invoicing of trade, for example, is a time tested way to spirit money out of a country.
Надежным способом вывода денег из страны, например, может стать завышение и занижение стоимости инвойсируемого товара.
Likewise, use of the renminbi for the purpose of invoicing and settling trade with China is bound to continue growing.
Точно так же будет расти использование женьминьби при выставлении счетов и урегулирования вопросов торговли с Китаем.
Date of birth 29 January 1932.
Дата рождения 29 января 1932 года.
Date of birth 6 July 1906
Дата рождения 6 июля 1906 года
Date of birth 27 November 1941
Дата рождения 27 ноября 1941 года
What's the date of the letter?
От какого числа это письмо?
What's the date of the letter?
Каким числом датировано это письмо?
Those shoes are out of date.
Эти туфли устарели.
This coat is out of date.
Это пальто немодное.
This coat is out of date.
Это пальто старомодное.
That textbook is out of date.
Тот учебник устарел.
Write the date of your birth.
Напишите дату своего рождения.
Write the date of your birth.
Напишите свою дату рождения.
What is your date of birth?
Какая у тебя дата рождения?
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
The difference, of course, lies in the US dollar s dominant role in the invoicing of international trade prices are set in dollars.
Эта разница, естественно, объясняется доминирующей ролью доллара США в качестве средства расчётов в международной торговле цены устанавливаются в долларах.
Yes, but there are many ways of moving money in and out of China, including the time honored method of under and over invoicing.
Да, но есть много способов перемещать деньги в и из Китая, в том числе проверенный временем способ выставления заниженных и завышенных счетов.
(i) The date of change in supervision
i) дату изменения в режиме наблюдения
Such a method is out of date.
Такой метод устарел.
This machine is now out of date.
Эта машина уже устарела.
Write down your date of birth here.
Напиши здесь дату своего рождения.
Write down your date of birth here.
Напишите здесь дату своего рождения.
Your ideas are all out of date.
Твои идеи устарели.
I'm not sure of the exact date.
Я не уверен в точной дате.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напишите здесь свою дату рождения.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напишите здесь дату своего рождения.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напиши здесь свою дату рождения.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напиши здесь дату своего рождения.
The date of his birth is unknown.
Дата его рождения неизвестна.
How was your date with Tom? It wasn't a date.
Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
Up to date
Обновлён
What's today's date?
Какое сегодня число?
Bring a date.
Приводи кого нибудь.
Bring a date.
Принеси финик.
I don't date.
Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.
Это свидание.
Pick a date.
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
My parents wouldn't let me date who I wanted to date.
Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.
Record date Shareholders registered in the stockholders of record on or before the date of record will receive the dividend.
dividend record date ) дата составления списка лиц, имеющих право на получение дивидендов.

 

Related searches : Of Invoicing - Invoicing - Process Of Invoicing - Management Of Invoicing - Way Of Invoicing - Invoicing Of Customers - Invoicing Of Orders - Invoicing Procedure - Invoicing Data - Invoicing Schedule - Invoicing System - Invoicing Party - Invoicing Period